Croissance, environnement, biocarburants, négociations commerciales forment un contexte déterminant pour repenser la Politique Agricole Commune. Au cours de cette propective, un comité d’experts a établi différentes hypothèses d’évolution pour chacun de ces facteurs ; il a ensuite défini les scénarios qui se présentent comme des combinaisons d’hypothèses d’évolution pour chaque facteur. Les effets des scénarios ont été analysés à partir de modèles économiques de simulation de l’Inra, et de panels de spécialistes. Trois familles de scénarios ont été construites, et leurs conséquences analysées au regard d’une projection tendancielle à l’horizon 2015 des agricultures mondiale, européenne et française de l’année 2005.