Bibliographie : Courrier n°19, mai 1993

On a lu, on a vu (Livres, Télématique, Logiciels), On signale (Livres, Rapports, comptes rendus, thèses, Périodiques, Brochures, documents, etc.).
Le Courrier de l'environnement n°19 ; Les ressources bibliographiques du Courrier

[R] On a lu, on a vu : LIVRES

G. Chapouthier : Les droits de l'animal (par Alain Fraval) ; Charles Darwin : L'Origine des espèces au moyen de la sélection naturelle ou la préservation des races favorisées dans la lutte pour la vie (par Patrick Legrand) ; Claude Roger : La politique agricole commune et sa réforme : enjeux et débats (par Patrick Legrand) ; N. Chauvet et L. Olivier : La biodiversité, enjeu planétaire. Préserver notre patrimoine génétique (par Jean-Paul Galland) ; Bernard Clavel : Cargo pour l'enfer, roman (par Patrick Legrand) ; Jean-Marc Erbes (sous la direction de) : La police de l'environnement (par Patrick Legrand) ; Saeger Joni : Atlas de l'environnement dans le Monde (par Patrick Legrand) ; Jean-Philippe Barde : Economie et politique de l'environnement (par Jean-Claude Tirel) ; Antoine Reille (sous la direction de) : Le Planétoscope, Albert Jacquard : La légende de la vie (par Jacques d'Aguilar).

[R] G. Chapouthier : Les droits de l'animal
1992, éd. PUF (Coll. Que sais-je ?), 127 pp.

A la façon Que sais-je ?, en 120 et quelques pages, le tour de la question, et quelle question ! Le titre, à lui seul, peut faire se détourner de l'ouvrage ou adhérer à son projet. Que l'on qualifie d'emblée ce projet de billevesée ou qu'on y adhère avec enthousiasme, on aurait tort de ne pas examiner les arguments que l'auteur expose méthodiquement et de façon fort claire. Favorable à ce que les animaux acquièrent des droits, il est bien loin de se contenter de chanter l'air qui flatte les oreilles des "amis des animaux".
Après avoir passé en revue (vite) l'histoire des idées religieuses philosophiques sur l'animal, G. Chapouthier présente la "Déclaration universelle des droits de l'animal", son évolution, ses implications juridiques et pratiques, ses incohérences ("conflits de droits"), et termine par une mise en parallèle des droits de l'homme et des droits de l'animal, faits l'un et l'autre pour museler la violence, mais s'opposant au niveau de l'expérimentation biomédicale sur l'animal.
Qui ne souscrirait à tout projet garantissant qu'aucun animal ne sera maltraité inutilement, futilement, voire pour le plaisir ? Considérer les animaux comme nos "frères", leur accorder des sentiments et des attitudes humaines (anthropomorphisme) justifiant qu'en conséquence on leur reconnaisse des droits, qualifiés au surplus de naturels, n'a rien de... naturel, même si cela peut paraître pour certains dans l'air du temps. L'humanité n'est-elle pas fondée, en bonne partie, sur la conscience de n'être pas des animaux et n'a-t-on pas, de ce fait, des devoirs les uns envers les autres, comme aussi envers les animaux et l'environnement ? Les conséquences de la mise en pratique de droits de l'animal du style droits de l'homme, passées en revue en partie dans le livre, seraient étonnantes : plus de chasse, plus de pêche, plus de commerce de bestiaux, plus de cirque, plus de zoo, plus d'alimentation carnée, plus de MYCMouse (souris brevetée), plus d'élevages de trichogrammes, plus de lutte contre les moustiques ni contre les charançons, plus de lutte biologique.
Laissons l'imagination voguer dans ce monde qui ressemble fort à celui qui était la règle absolue jusqu'au tout début du Quaternaire. Les "amis des animaux" souhaitent-ils vraiment un retour à cette époque ? Pas du tout, car les animaux qui sont l'objet de leurs attentions ne sont, à l'évidence pas ceux du zoologiste.
La question dérangeante des frontières de ce "monde animal" est évoquée par l'auteur qui se garde de l'approfondir, mais la fait bien ressortir à propos de la brevetabilité de certains animaux. L'objet de l'ouvrage, les animaux concernés par ce "droit désiré et qui ne seraient pas plus brevetables que consommables, ce sont les animaux de compagnie et les animaux familiers en premier lieu, puis les oiseaux ("libres"), puis les mammifères (y compris le rat et la taupe ?) puis... Les poissons sont trop froids et le reste insignifiant. En bon droit, pourtant, il faudrait les désigner. Tâche impossible, heureusement.
Respectons ceux pour qui leurs animaux sont des compagnons aimés, ne maltraitons ni ne massacrons pas bêtement les bêtes, voilà des devoirs que ce livre nous rappelle en tous cas.
A.F.

[R] Charles Darwin : L'Origine des espèces au moyen de la sélection naturelle ou la préservation des races favorisées dans la lutte pour la vie.
1992, éd. Flammarion (GF-Texte intégral-GF), Paris, 604 pp.
Texte établi par Daniel Becquemont à partir de la traduction de l'anglais d'Edmond Barbier. Introduction, chronologie, bibliographie par Jean-Marc Drouin.

Les textes fondateurs passent par le purgatoire. Avant d'entrer dans la légende des sciences, ils subissent bien des avanies.
Les versions successives s'empâtent parfois, au gré de l'évolution d'une pensée sensible aux controverses et que le doute pousse à des remaniements inutiles ou à des concessions d'occasion. Les traducteurs, déjà traîtres par obligation, perdent de temps à autre le contrôle de leur plume et cèdent aux démons de la critique ou de la polémique.
Tout cela ajouté à la nature équivoque de tout texte et de ses lectures, fait qu'après, disons, un bon siècle d'exégèses, et un peu comme ces monuments historiques trop visités pour n'être marqués que par la patine du temps, il n'est pas inutile de tenter de revenir à la source.
Chacun s'en doute, l'oeuvre de Charles Darwin a, dès le siècle dernier, fait l'objet de multiples éditions ! "A l'époque, bien évidemment, chaque nouvelle édition [...] fut considérée comme un progrès dans l'élaboration de la théorie [...].Mais il en va de nos jours différemment" (p.40).
D. Becquemont s'est attelé à la restauration de L'Origine des espèces, initialement parue en 1859, à partir d'une édition française datant de 1876.
A la recherche de l'équivalent idéal d'une édition originale en français, il l'a allégée, ici ou là, d'un chapitre ou de digressions de concession, et a rétabli des passages ou des détails que Darwin avait, pour des raisons plus ou moins avouables, écartés dans les parutions successives.
Il est allé jusqu'à restituer la périodicité originelle de certains termes comme "sélection naturelle", "variations", "actions directes des conditions de vie", "structure", etc.
L'entreprise n'était pas sans risque. Il en résulte pourtant une épure claire et vigoureuse des conceptions initiales de Darwin dont Jean-Marc Drouin, dans son introduction, resitue les composantes essentielles dans l'espace agité des théories de l'évolution, depuis celles des années 1860 jusqu'à celles qui ont cours de nos jours.
Les débats n'ont en effet, sur ces questions, jamais cessé d'agiter la communauté scientifique.
Qui douterait de l'âpreté des discussions et de la place qu'y occupent encore les perspectives ouvertes par Darwin s'en convaincra en lisant simultanément La Théorie neutraliste de l'évolution (Nouvelle Bibliothèque Scientifique, Flammarion, Paris, 1990), de Motoo Kimura.
Jacques Ruffié y annonce, dès l'introduction, que cette théorie mettra fin "à un certain nombre d'illusions entraînées par le darwinisme et ses divers auteurs [...] depuis plus d'un siècle" et qu'elle rendra "compatible le processus évolutif avec les données les plus récentes de la biologie moléculaire qui ont bouleversé bien des concepts traditionnels tenus pour immuables".
Pour les sceptiques, la trahison à rebours qu'a commise Daniel Becquemeont aura au moins le mérite de signaler comment Darwin s'accommoda, tenté de parfaire sa théorie, des critiques, bonnes ou injustifiées, voire injustifiables.
Et si son oeuvre est entrée au Panthéon, sauf à craindre de critiquer les mythes, rien n'en dispense d'une (re)lecture.
P.L.

[R] Claude Roger : La politique agricole commune et sa réforme : enjeux et débats
1993, INRA/ESR, Montpellier, 124 pp.
Publié avec l'appui de l'équipe de "Solagral Collection".

Placés brutalement au coeur d'un débat d'actualité, la réforme de la PAC amorcée en 1992 et la libéralisation des échanges en gestation au GATT s'inscrivent dans une longue période de mutations, de ruptures et de crises qui tôt ou tard débouchera sur une nouvelle approche de l'agriculture et du rôle des pouvoirs publics dans la gestion de l'activité agricole. Ce dossier fait le point, pour un large public, sur les évolutions passées, présentes et possibles de la PAC en les resituant dans leur contexte économique, social et géopolitique.
Avec parmi les dessins, celui d'un artiste qui ne s'ignore pas, et qui serait digne de figurer dans l'équipe du Courrier de l'environnement de l'INRA, sous la houlette de R. Rousso !
P.L.

• ENSA-INRA, UFR de Sciences sociales
  Place Viala, 34060 Montpellier cedex 1.

[R] N. Chauvet et L. Olivier : La biodiversité, enjeu planétaire. Préserver notre patrimoine génétique
1993, éd. Sang de la terre, 416 pp.

Il s'agit d'un des premiers ouvrages en langue française sur ce sujet qui fut des thèmes importants du Sommet de la Terre à Rio de Janeiro en juin 1992.
Après un rappel très documenté sur les bases scientifiques de la diversité biologique (nombres d'espèces décrites dans des différents groupes, mécanismes créant ou entretenant la diversité, domestication et amélioration des plantes, etc.) l'ouvrage accorde une large place à sa gestion tant sous l'angle des ressources génétiques (approche "utilitaires") que sous l'angle de la protection de la nature (approche "patrimoniale" ). Les auteurs abordent ensuite les nombreux aspects des rapports entre l'Homme et la biodiversité notamment au travers des débats d'actualité sur la propriété du vivant ou les risques liés aux biotechnologies. Le dernier chapitre ("Pour une politique de la biodiversité") insiste sur la relance ou le développement de disciplines scientifiques fondamentales en matière de biodiversité : la systèmatique, l'écologie et la biologie de la conservation.
Un ouvrage de référence sur un sujet souvent mal compris.
Jean-Paul Galland
Ministère de l'Environnement

[R] Bernard Clavel : Cargo pour l'enfer, roman
1993, Albin Michel, Paris, 277 pp.

L'agonie programmée, inéluctable et effroyable d'un Hollandais puant, comme il y en a encore, d'un port des Caraïbes qui refuse tardivement une cargaison de déchets infernaux, aux côtes du Connemara. Les commanditaires du vaisseau fantôme sont au sec, si ce n'est au chaud, les marins pris au piège d'un suicide collectif qui les dépasse.
Joliment documenté, sur la vie à bord, sur le commerce international des déchets dangereux - F. Roelants du Vivier (Les vaisseaux du poison, la route des déchets toxiques. Ed. du Sang de la terre, Paris, 1988) l'a conseillé -, sur les filières et les moeurs des armateurs de la flibuste ordurière, Bernard Clavel s'offre même quelques avis d'éditorialiste outré :
"Le gouvernement français a pris des mesures sévères pour refouler vers l'Allemagne des convois de camions livrant à des "récupérateurs" des tonnes et des tonnes d'ordures de toutes sortes. On parle beaucoup de "trafic très juteux".
"Il doit l'être, en effet, car la radio de Paris annonce qu'un chef d'entreprise propriétaire de cinquante camions s'est lancé dans une grève de la faim. On va même jusqu'à lui donner la parole, ce qui fait écumer le bosco :
"- Vérole de bordel de merde! hurle-t-il. Vous l'avez entendu, ce pourri ! On croirait un malheureux plombier de quartier à qui on a confisqué sa lampe à souder ! [...] Je serais ministre, je te les condamnerais ces gaziers-là à les bouffer, leurs ordures. C'est tous des potes à ceux qui nous ont foutus dans la mélasse." (p. 191).
Certains se souviendront peut-être des quelques files de camions rutilants d'une entreprise alsacienne et des attroupements de chauffeurs, pendant l'été 1992, devant le cabinet du ministre de l'Environnement... Efficace, de l'impuissance au désespoir, puis du désespoir au désir de violence, et d'une écriture tendue. Sus aux trafiquants d'ordures !
P.L.

[R] Jean-Marc Erbes (sous la direction de) : La police de l'environnement
Les Cahiers de la sécurité intérieure, n° 9, mai-juillet 1992
Ed. La Documentation française et l'Institut des hautes études de la sécurité intérieure (IHESI), Paris, 247 pp.

Derrière une collection de belles signatures (X. Matharan, Ch. Huglo, M. Prieur, P. Lascoumes, J.-L. Gallet...), la police de l'environnement se cherche :
"Le droit de l'environnement existe, mais il n'est pas appliqué. Les polices pour l'appliquer aussi. [...] Le constat dramatique d'une inefficacité de l'arsenal répressif".
Le bilan est atterrant. Pourtant le droit de l'environnement, s'il est récent, est déjà fort complet et complexe. Mais il foisonne et reste hétérogène, incohérent, "voire anarchique".
Ce manteau d'Arlequin sera-t-il encore longtemps un amusement de chaires et de juristes, la cinquième roue des parquets et des polices, la lettre de franchise des délinquants ? Faute de volonté politique et d'unité d'action, si la loi paraît ferme, la férule est bien molle.
Quand on sait que les quelques recours des défenseurs de l'environnement agacent à un point tel que, même reconnus coupables, bon nombre de collectivités, d'élus, d'aménageurs et de décideurs de tout poil s'en plaignent et menacent de tout faire pour en limiter le droit, on mesure le chemin à parcourir pour atteindre à un "ordre public écologique".  
P.L.
L'Institut des hautes études de la sécurité intérieure est un lieu de réflexion et de concertation, ouvert à tous les partenaires concernés, dont l'ambition est de permettre de dégager des approches communes de la sécurité, au sens de l'article 2 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, et de favoriser, sur ces questions, un débat public réfléchi.

• IHESI: 19, rue Peclet, 75015 Paris.

[R] Saeger Joni : Atlas de l'environnement dans le Monde
1993, éd. Autrement (série Atlas, n°2), Paris, 128 pp.

Bel ouvrage de référence passant finement en revue toute une série de questions cruciales : démographie, équilibres climatiques, gaz à effet de serre, ressources génétiques, sources de pollution, explosion urbaine, énergies, déchets, échanges internationaux, commerces illicites, état des sols...
Une cartographie complète, synthétique, efficace et, qui plus est, belle, de l'état de l'environnement sur la planète qui aidera à prendre conscience des enjeux du Sommet de la Terre (Rio-de-Janeiro, juin 1992) et aidera sans doute à les populariser.
Saviez-vous qu'en Inde, les femmes passaient, au début des années 80, cinq heures par jour à ramasser du bois de chauffage, et que, si la pénurie y est par endroit déjà sévère, la crise s'annonce dans tout le pays ? Que l'Islande rejette 86% de ses eaux usées en mer ?
A mettre dans sa documentation de proximité, sans aucune hésitation, même s'il manque, peut-être, un état des mouvements associatifs ou de citoyens qui, de par le monde, défendent l'environnement.
P.L.

Joni Saeger est une géographe canadienne, chargée de cours au Massachusetts Institute of Technology.

• Autrement : 4, rue d'Enghien, 75010 Paris. Tél.: (1) 47 70 12 50 ; fax : (1) 47 70 97 52.

[R] Jean-Philippe Barde : Economie et politique de l'environnement
1992, éd. PUF, coll. L'économiste. 375 pp.

Depuis plus de vingt ans J.-P. Barde publie sur l'environnement. Administrateur à la direction de l'environnement de l'OCDE, il a acquis une très longue pratique des problèmes liés à ce thème. Dès 1977 paraissait sous ce même titre une première version de cet ouvrage, alors cosigné par E. Gerelli.
Il s'agit à proprement parler d'un manuel qui, sans prétendre à l'exhaustivité, balaye cependant très large la frontière entre le monde de l'économie et celui de l'environnement ; la structure, le style, les présentations didactiques lui en confèrent les qualités. Un index de 125 mots-clés permet aux lecteurs peu familier des concepts propres à l'économie de l'environnement, voire à l'économie tout court, d'en retrouver aisement le contenu et de les resituer dans la problématique exposée dans les différents chapitres. De même, un index de près de 200 auteurs ou sources bibliographiques permet de recadrer les différentes théories ou courants de pensée, ou les principaux textes ayant balisé la longue évolution des rapports entre la sphère économique et l'univers des ressources naturelles.
Deux ambiguités doivent être levées. La première concerne le titre qui pourrait laisser penser que l'auteur entend opposer l'économie et la politique de l'environnement. Il s'agit, selon le terme même de J.-P. Barde d'un essai "d'économie politique de l'environnement" ce qui, toujours selon l'auteur, déplace le débat sur le terrain d'une coexistence pacifique. Par ailleurs, si les défaillances du marché dans la prise en compte des valeurs qui s'attachent aux ressources naturelles sont dénoncées sans complaisance, il est clair que s'agissant de gestion de celles-ci, les méthodes et outils de l'analyse économique sont présentés par l'auteur comme incontournables, au risque d'apparaître sacrilège aux yeux des tenants d'une écologie pure et dure.
Les règles du jeu étant ainsi posées, l'auteur évoque, de façon pragmatique et lucide sur le caractère encore insatisfaisant de certaines évaluations (mais les économistes feraient bien d'avoir la même humilité même lorsqu'ils se limitent à la sphère marchande), l'ensemble des problèmes sur lesquels tentent d'agir les politiques de l'environnement au niveau des acteurs, des nations ou de la planète. Le lecteur y retrouve abordés tous les débats qui ont pris, au cours de ces dernières décennies, une actualité évidente : environnement et croissance, environnement et disparités, application du principe pollueur-payeur, problème des normes et de la réglementation, ou encore implications au niveau des relations internationales.
Une fois encore il ne s'agit pas d'attiser des polémiques dans les relations conflictuelles existant entre la sphère économique et la sphère naturelle, mais de proposer un outil de travail permettant d'éclairer les voies d'un compromis auquel l'humanité est irrémédiablement condamnée.
Jean-Claude Tirel

[R] Antoine Reille (sous la direction de) : Le Planétoscope
1992, éd. Nathan, Paris.
Albert Jacquard : La légende de la vie
1992, éd. Flammarion, Paris.

Montrer notre planète, relater son histoire et envisager son avenir : tels sont les objectifs du Planétoscope. La condensation d'un nuage de gaz et de poussières, il y a plus de 4 millards d'années, a engendré une gigantesque nébuleuse où se formèrent notamment le Soleil et ses planètes, dont une, la Terre, avait des caractéristiques propices au développement de la vie. Un état des lieux en est proposé.
Après une série de chapitres consacrés aux gaz cosmiques, aux météorites, à la formation des océans et de l'atmosphère et, plus généralement, à la machine Terre, une deuxième partie envisage l'histoire de la vie : son apparition, l'évolution de la photosysthèse, la formation des cellules à noyau, la reproduction sexuée, les pluricellulaires, le règne végétal, le règne animal, les cycles chimiques.
La présentation des divers milieux naturels est, logiquement, suivie de l'examen des mécanismes d'adaptation et d'évolution des êtres vivants, découpé en thèmes "horizontaux" : darwinisme, montée vers l'homme, activités humaines et leurs conséquences parfois graves pour la survie des espèces vivantes et le fonctionnement général de la biosphère.
Face à la détérioration de son environnement, l'humanité tente de réagir. C'est la trame de ce dernier chapitre, qui évoque quelques solutions, souvent ponctuelles et dérisoires eu égard à la gravité des problèmes. La sauvegarde de quelques espèces dans des parcs, réserves ou arborétums, la lutte contre les déserts, l'agriculture biologique, le déboisement des forêts tropicales, la pollution des eaux, le traitement des déchets et la maîtrise de la démographie sont quelques-uns des problèmes abordés ici.
L'ouvrage, fondé sur des matériaux scientifiques, solides et agrémenté d'une riche iconographie, est un document de référence qui doit permettre à un large public préoccupé de son environnement d'aborder sérieusement l'écologie, en évitant le Charybde du sentimentalisme et le Scylla du passionnel.
L'ouvrage d'Albert Jacquard aborde le problème très différemment. Sur un sujet presque rebattu. A. Jacquard se fait à la fois conteur, philosophe et artiste pour narrer l'histoire de l'Homme en quête de son origine la plus lointaine. Partant du Big Bang, l'"explosion" cosmique à partir de laquelle se sont individualisées les particules, puis les atomes, nous suivons la montée en complexité qui aboutit à la constitution des molécules et, notamment, au bouillonnement moléculaire de la "soupe primitive" de notre planète. Cette chronique, étalée sur trois milliards et demi d'années, parfois brusque et chaotique, est l'aventure du monde vivant ; son aboutissement est à ce jour, notre existence.
L'iconographie joue dans ce livre un rôle privilégié, artistement articulée avec le texte. Les images sont souvent inattendues et accompagnées de commentaires percutants, dont on ne peut résister à l'envie de donner quelques exemples.
Le tableau Ecce Homo, de Quentin Metsys, est ainsi accompagné du texte suivant : "Les bonds en avant décisifs de l'évolution ont résulté de bifurcations vers de nouvelles directions ; ainsi le passage des bactéries aux cellules à noyau, ou les révolutions telles la réalisation d'êtres multicellulaires, la conquête des terres émergées, l'hominisation. Au départ, une novation représente un risque ; la différence passe pour un handicap. Il est tentant de garder les solutions d'autrefois. Le confort consiste à rester dans la foule et à crier : "Nous voulons Barabbas !""
Une image de chatons répandant des grains de pollen suscite cette légende : "Quand ils ont quitté l'abri des océans et des lacs, les êtres sexués ont eu à faire face à une grave difficulté : protéger les gamètes dans ce milieu inhospitalier qu'était pour eux l'atmosphère. Certains ont résolu le problème en inventant la copulation ; d'autres, les plantes à fleurs, ont enfermé les gamètes mâles dans un coffre-fort : le pollen."
Le superbe retable d'Issenheim, conservé au musée d'Unterlinden, à Colmar, est ainsi commenté : "Saint Antoine est tenté par toutes les satisfactions du corps. Au nom de quoi les refuser ? Une petite minorité des hommes est en situation de se donner toutes les jouissances. Les quelques centaines de millions d'individus qui disposent véritablement du choix de leurs actes ne rêvent que de puissance et de domination. Ils ont succombé aux tentations et se sont lancés, par tous les moyens possibles, dans la recherche et l'accumulation des plaisirs individuels. Tout est bon quand il s'agit de réaliser ces désirs, même si cette attitude doit conduire les hommes au suicide collectif. Les horribles diables de Matthias Grünewald sont en réalité beaucoup moins menaçants que les démons que nous avons déchaînés : pollutions, destruction des ressources de la Terre, accumulations des armes. Nous savons du moins qu'au nom de nos petits-enfants il faut lutter contre ces démons." Tel est l'esprit et la forme de ce magnifique ouvrage qui mêle étroitement connaissance scientifique et émotion artistique.
Pour répondre à la question : "Et demain ?" que posent les deux livres, retenons quelques phrases d'A. Jacquard : "Comment, en étant dix milliards d'hommes, vivre sur notre petite planète de façon à la transmettre en bon état à nos successeurs ? A ce problème, des solutions peuvent être trouvées ; nous ne devrions pas être trop inquiets. Malheureusement les sociétés appartenant à la culture dominante, la culture "occidentale", ont adopté des comportements qui sont incompatibles avec ces solutions. Elles ont provisoirement en main l'essentiel du pouvoir et, loin de chercher à réformer ces comportements, elles tentent de les imposer à l'ensemble de la planète. Elles ont admis comme une évidence que des individus ou des groupes d'individus pouvaient s'approprier les richesses de la Terre... La prise de conscience de la finitude de notre domaine impose pourtant une attitude différente. Le regard que nous portons sur les hommes nous oblige à admettre que les ressources de la Terre appartiennent à tous, à ceux de demain comme à ceux d'aujourd'hui... Les pays développés ont adopté comme maître mot de leurs raisonnements économiques le terme de "croissance". Tous les problèmes qu'ils rencontrent, en premier lieu l'extension du chômage, sont supposés être résolus par la croissance... Cette croissance est collectivement suicidaire ; une fois les limites atteintes, il faut nécessairement s'arrêter de croître... Aujourd'hui, au bord de l'abîme, il faut dire et redire qu'une autre voie est possible et nécessaire... Quelle chance ! Aujourd'hui, nous n'avons d'autre choix que de nous battre contre la tentation de destruction. La joie du torrent n'est pas d'aboutir au lac ; la joie du torrent est de rencontrer les rochers."
Jacques d'Aguilar
Ces critiques sont parues dans le n° 186 de Pour la Science.

[R] TELEMATIQUE

3616 INRAINFO

Trois rubriques du serveur télématique de l'INRA, déjà présenté dans le n°15 du Courrier (p. 92), méritent une (nouvelle) visite. La première, EDITIONS, qui a fait l'objet d'améliorations considérables, propose désormais bien mieux que l'adresse des services compétents. Elle offre en effet un choix de trois sous-rubriques : Service des Editions (présentation de), Recherche bibliographique et Demande de catalogue. La recherche bibliographique limitée aux productions de la maison estampillées "service des éditions" - peut être directe ("vous pouvez sélectionner un ouvrage à partir des mots du titre, des noms d'auteurs...") ou par thème ("une liste de 20 thèmes vous est proposée").
A Zoologie, dernier thème (ils sont ordonnés alphabétiquement), quatorze d'ouvrages, dont la référence complète s'affiche à la demande. La touche Guide du minitel amène un écran qui indique où se procurer les ouvrages (par exemple à la salle d'actualité de l'INRA, 147, rue de l'Université, 75338 Paris cedex 07 ; tél. : 42 75 94 51 ; fax : 47 05 99 66. La commande directe, au clavier du minitel, n'est pas prévue.
La seconde rubrique que je signale s'intitule PROGRAMME "chômeurs longue durée" ; on y lit que "L'INRA propose 660 contrats d'emploi-solidarité à des C.L.D.: * Chômeurs inscrits à l'ANPE depuis plus de 12 mois dans les 18 mois précédant l'embauche (priorité aux chômeurs inscrits depuis plus de 3 ans et à ceux âgés de plus de 50 ans). * Bénéficiaires du RMI, sans emploi depuis plus d'un an, même s'ils ne sont pas inscrits à l'ANPE. Chaque centre de recherches est chargé de proposer aux ANPE les profils d'emplois susceptibles d'être ainsi pourvus. Il s'agira d'emplois à mi-temps rémunérés à 50% du SMIC. Accueil tél. au n° (1) 42 75 92 71 ou contacter un centre de recherche". La liste des centres et leurs numéros d'appel téléphonique sont donnés (voir ci-dessous).
Angers 41 73 51 00 ; Antibes 93 67 88 00 ; Antilles-Guyane (590) 25 59 00 ; Avignon 90 31 60 00 ; Bordeaux 56 84 32 77 ; Clermont-Ferrand - Theix 73 62 40 00 ; Colmar 89 72 49 49 ; Corse 95 55 01 00 ; Dijon 80 63 30 00 ; Grignon-Massy-Paris (1) 30 81 53 53 ; Jouy-en-Josas (1) 34 65 21 21 ; Lille 20 43 54 00 ; Montpellier 67 61 22 00 ; Nancy 83 39 40 41 ; Nantes 40 67 50 00 ; Orléans 38 41 78 00 ; Paris (1) 42 75 90 00 ; Poitou-Charentes 49 55 60 00 ; Rennes 99 28 50 00 ; Toulouse 61 28 50 28 ; Tours 47 42 77 00 ; Versailles (1) 30 83 30 00
La rubrique INRA EMPLOI, destinée, pourrait-on croire, à un public semblable, reste peu accueillante et l'explication du sigle ITA serait utile ; et que penser du message "la campagne 91-92 est close depuis le 13-12-91" qui vient à l'appel de la 1ère sous-rubrique "mobilité ITA" ?
Dernière visite recommandée, celle de MANIFESTATIONS qui annonce les colloques (organisés, au moins en partie, par l'INRA), une rubrique de nouveau vivante et intéressante. Qu'on se le dise.
A.F.
(décembre 1992)

3614 FDE

Ce serveur, géré par la direction de la documentation et des données de l'Office international de l'eau, met à la disposition des professionnels (abonnés) une véritable base de données bibliographiques. Une succession d'ordres simples (la prise en main du serveur est immédiate) permet l'accès aux fiches descriptives des documents référencés. Deux modes de recherche sont proposés, recherche assistée ou recherche libre.
L'interrogation guidée est rassurante, mais ne permet pas l'accès à l'ensemble des thèmes proposés. La sélection se fait en trois étapes : critère de langue, domaine ; descripteur(s). Les grands domaines sont : - Ressources en eau ; - Eau et agriculture (qui se subdivise en Drainage, Irrigation, Sol, Aménagement rural, Aquaculture, Nitrates et Pesticides) ; - Eau et Industrie ; - Alimentation en eau ; - Assainissement urbain ; - Analyse eau et déchets ; - Vie aquatique (Flore, Faune, Bactériologie, Ecologie, Aquaculture) ; - Politique et gestion ; - Pollutions ; Boues et déchets. Pour chaque domaine sélectionné le nombre de documents référencés est indiqué. Un second niveau d'interrogation permet d'affiner la recherche par croisement avec des descripteurs.
Pour se renseigner sur des thèmes tels que "mer", "estuaire", "littoral", l'interrogation libre est obligatoire. Elle s'effectue selon la logique booléenne de combinaison de descripteurs (ET, OU, SAUF). Certains descripteurs, "zone humide" par exemple, laissent le serveur parfaitement impassible. D'autres sont trop efficaces : parmi les 25 fiches appelées par "poisson", ne trouve-t-on pas une étude consacrée exclusivement aux organochlorés dans la graisse de... baleine ? Autre surprise : la combinaison de "littoral" avec "aquaculture" et avec "agriculture" conduit aux incendies de forêt en Méditerranée. Ces petits problèmes n'enlèvent rien à la richesse des informations contenues dans cette base bibliographique.
Le résultat de la recherche se présente sous la forme d'une liste des titres des documents. La fiche descriptive de chaque document peut-être visualisée dans son intégralité à partir du numéro (attribué dans la liste des titres). Chaque fiche comporte les rubriques-types d'une base bibliographique. Si le "résumé" est très succinct, il est heureusement complété par des appréciations qualitatives (public visé, qualité de l'ouvrage) et techniques très utiles (document scannérisé ou pas). Le système d'envoi de documents - un crédit de vignettes étant débité - ne fonctionne pas actuellement.
L'abonnement au service télématique comprend un code d'accès, la liste des descripteurs utilisés ainsi qu'un manuel d'utilisation.
Alain Fraval, Sophie Culleron et Gabrielle Bouleau

3617 EAUDOC

C'est la version "grand public" du précédent, "le monde de l'eau sur votre minitel où cette base documentaire est associée quelques autres services : les bibliothèques des services de l'Eau, les écoles et les emplois, des données chiffrées : - Consommation d'eau ; - Prix et coûts de l'eau ; - Pollution des eaux (pas encore en service) ; - Situation agro-météorologique (intéressante, signée de la direction de l'Eau du ministère de l'Environnement, mais... datée du 17 août 1992 !) ; - Inventaire général des services ; - Les fournisseurs ; etc.
Alain Fraval, Sophie Culleron et Gabrielle Bouleau

• Pour tout renseignement complémentaire :
  OIE / DDD : rue Edouard Chamberland, 87065 Limoges cedex.
  Tél. : 55 11 47 80 ; fax : 55 77 72 24

[R] LOGICIELS

Quel est donc cet oiseau ?
1992, Opus species, CDI

C'est devant la "télé" que se consulte - et s'écoute - ce guide d'un nouveau type. Il s'agit d'un disque compact interactif : le spectateur agit sur le spectacle, sur l'enchaînement des écrans, par le biais d'une télécommande. Un signal infrarouge transmet l'ordre au lecteur de disque, le disque tourne, l'information (ou la séquence) choisie s'affiche.
En route pour une promenade chez les oiseaux.
Premier écran : 3 "pavés" : un paysage, un oiseau marqué A-Z, un groupe de silhouettes (et cinq drapeaux figurant, pas très correctement, les cinq versions, différant par la langue du logiciel). Trois chemins possibles pour notre promenade de découverte : l'accès par le milieu (montagne, forêt, milieux méditerranéens, ville, marais, milieux ouverts, bord de mer), par l'index, de A...(Accenteur alpin, Accenteur mouchet, ACCENTEURS, Aigle botté...) jusqu'à Verdier d'Europe, par le guide enfin. Pas plus gros qu'un merle, bec fin = insectivores, plumage rayé, silhouette d'alouette. Serait-ce l'Alouette calandre ? Arrive le portrait d'icelle. Le curseur, près de sa tête, prend l'allure d'une note de musique et l'Alouette grisolle. Une fois bien imprégné de ce tirelire, allons consulter la carte de répartition (une bête du Sud !) ou une fiche illustrée (très succincte). Les noms communs de l'oiseau dans les cinq langues sont accessibles - mais pas le nom scientifique en latin.
Le plus fascinant consiste, une fois choisi un paysage, à laisser les écrans se dérouler : vues générales, plans rapprochés, formes en vol, silhouettes posées se succèdent, la Huppe fasciée, la Chouette chevèche, la Mésange bleue peuplent le village de leurs chants et ululements, se répondent... A chaque instant, il est possible de consulter la fiche, la carte puis, par exemple, de s'exercer à reconnaître à l'oreille le Moineau domestique du Moineau friquet. Les illustrations, lavis (pour les ambiances et les impressions) et aquarelles (pour les représentations plus académiques) sont remarquables - bien préférables à des photos dans ce contexte - et " passent " très bien sur l'écran d'un téléviseur bas de gamme.
Le sujet n'est certes point ingrat, mais il faut saluer cette réalisation aussi plaisante qu'instructive (*).
A.F.
(*) La génèse de cette réalisation esr contée dans Science et Vie Micro d'avril 1993, pp. 184-188, sous le titre Vol au dessus d'un nid de CDI.

Malherb
1991, éd. INRA-CNERTA, Version graphique sur CD-ROM

Que lisait-on, à propos de Malherb, à la page 79 du Courrier de la Cellule Environnement n° 16 ? Que nous ne disposions pas de lecteur de CD-ROM et que nous allions nous équiper. C'est chose faite. Et c'est pourquoi je reviens sur ce logiciel d'aide à la reconnaissance des mauvaises herbes, que la présence d'images, tirées de diapositives, rend beaucoup plus intéressant, en particulier pour l'enseignement et la formation. En effet, la version "texte", déjà présentée, est complétée, grâce aux très grandes capacités de stockage du disque compact, par une iconographie riche (plusieurs vues par espèce) et souvent austère, à l'image de l'ensemble du logiciel qui est beaucoup plus sérieux et efficace que plaisant.
Les malherbologues de l'INRA qui l'ont, avec les informaticiens du CNERTA, patiemment élaboré et vérifié, offrent un outil puissant à tous ceux que préoccupent les plantes adventices de nos cultures. L'équipe poursuit ses efforts pour achever une version prenant en compte les plantules. En effet, le Malherb actuel traite des plantes développées (celles qui ont échappé aux interventions de l'agriculteur, des bordures, des jachères...).
Encore un point de technique... Si Malherb-texte fonctionne sur un ordinateur portable "de cartable" , Malherb-graphique restera dans le bureau ou dans la salle de cours les lecteurs de CD-ROM ne fonctionnent pas au champ - et le cartable servira à rapporter les échantillons.
A.F.

• Malherb est en démonstration à la DPEnv.
  Pour tout renseignement complémentaire, contacter le CNERNA
  26, bd Petitjean, 21000 Dijon
  Tél. : 80 65 41 20 ; fax : 80 67 42 05.

[R] On signale : LIVRES

W. Stumm et P. Morgan : Chimie des milieux aquatiques
1992, éd. Masson, 408 pp.

• Destiné aux étudiants, chercheurs, techniciens, cet ouvrage, sous-titré "chimie des eaux naturelles et des interfaces dans l'environnement" , est conçu comme un support de cours pour les enseignements de chimie de l'environnement, de chimie et technologie des eaux, de géochimie et d'hydrobiologie. Il est la version française augmentée d'un chapitre sur les eaux souterraines de Aquatische Chimie, ouvrage suisse en allemand. A sa table des matières :
  - La composition chimiques des eaux naturelles ; - Acides et bases ; - Equilibres des carbonates ; - Interactions eau-atmosphère ; - Application des données thermodynamiques ; - Métaux en solution aqueuse ; - Précipitation et dissolution ; - Interactions entre organismes vivants et environnement inorganique ; - Chimie aux interfaces ; - Les eaux souterraines : cas du transport des métaux.
• L'ouvrage est en vente en librairie ou, à défaut, à la Maison du livre spécialisé, BP 36, 41353 Verneuil.
  Tél. : 54 42 32 25 ou 54 43 32 25.

N. Girard, P. Duncan, E. Rossier, E. Doligez, J. L. Tesson, J. C. Gleize, S. Boulot : L'élevage extensif de chevaux pour la gestion d'espaces naturels
1992, éd. CEREOPA, 64 pp.

• Ce manuel pratique, passant en revue l'ensemble des aspects de mise en place d'un élevage extensif (connaissance et choix des animaux, conduite du troupeau, suivi de l'élevage et des impacts sur le milieu, problème de reproduction, d'alimentation, juridiques et économiques), est co édité par l'Office national de la chasse, la Fédération des parcs naturels de France, le CEREOPA et la station biologique de la Tour du Valat.
• CEREOPA : 16, rue Claude Bernard, 75231 Paris cedex 05.
  Tél. : 43 31 45 10 ; fax : 43 31 83 82.

F. Valiron et J.-P. Tabuchi : Maîtrise de la pollution urbaine par temps de pluie. Etat de l'art
1993, éd. Lavoisier, 560 pp.

• Un sommaire en 6 parties et des annexes :
  I. Connaissance de la pollution apportée par les rejets urbains par temps de pluie et prise en compte des aspects réglementaires : II. Les moyens classiques d'élimination de la pollution des eaux pluviales dans l'assainissement des villes ; III. Les moyens nouveaux et l'amélioration des réseaux ; IV. La maîtrise des eaux de ruissellement et de leur pollution par les techniques compensatrices ; V. Aperçu sur les politiques allemande, néerlandaise et anglaise de maîtrise de la pollution par temps de pluie. VI. Quelle stratégie pour la dépollution des rejets et avec quels financements ?
• Technique et Documentation Lavoisier
  11, rue Lavoisier, 75384 Paris cedex 08.
  Tél. : 42 65 39 95 ; 47 40 67 02.

Corvol Andrée et C. Dugas de la Boissonny (ed.) : Enseigner et apprendre la forêt. XIXe-XXe siècles
1992, l'Harmattan (coll. "Alternatives rurales"), 240 pp.

• Au sommaire : L'apprentissage des forestiers ; Les géographes à l'oeuvre ; Les officiels au travail ; Instruire les jeunes enfants ; Eduquer les futurs adultes ; Modifier le comportement.

Corvol Andrée (ed.) : La nature en révolution
1992, l'Harmattan (Coll. "Alternations rurales"), 240 pp.

• Comme le précédent, cet ouvrage est issu du Groupe d'histoire des forêts françaises (GHFF), association qui rassemble des scientifiques qui étudient le patrimoine sylvicole.
• L'Harmattan : 7, rue de l'Ecole Polytechnique, 75005 Paris.
  Tél. : 43 54 79 10 ; fax : 43 25 82 03.

F. Verger (dir.), avec Yvette Palazot, R. Ghirardi et Isabelle Sourbès : Atlas de géographie de l'espace
1993, éd. Sides-Reclus, 292 pp.

• Présentation générale :
  - Le milieu spatial ; - Les orbites ; - L'occupation de l'espace ; - Les traces au sol.
  L'infrastructure économique et technique :
  - Bases spatiales, lanceurs et navettes ; - Organisation politique et aspects économiques.
  Les domaines d'application :
  - Diversité des missions ; - Les missions scientifiques circum méditerranéennes ; - L'exploration hors des orbites géocentriques ; - L'observation de la terre ; - Les télécommunications.
  Conclusion : vers une extension de l'oekoumène :
  - Voyages et séjours de l'homme dans l'espace.
  L'ouvrage est illustré de plus de 300 figures, cartes et tableaux.
• Adresser toute commande à :
  Les Editions de Physique : ZI de Courtaboeuf,
  BP 112, 91944 Les Ulis cedex

Alla Yarochinskaya : Tchernobyl, vérité interdite
1993, Editions de l'Aube (coll. "Regards croisés"), 144 pp.

• L'auteur, ex-députée du Soviet suprême d'URSS, a vécu à Jitomir, région qui a souffert directement de la catastrophe de Tchernobyl.
  Son livre, paru à Moscou en 1991 et publié avec l'aide du Groupe des Verts au Parlement européen, lui a valu le "prix Nobel alternatif" en 1992. Il traduit la perception qu'elle a eue de cet événement en tant voisine, en tant que journaliste, puis comme enquêtrice parlementaire et montre les répercussions qu'il a eues sur la vie des habitants de ce coin d'Ukraine.
• Editions de l'Aube
  Château de la Tour d'Aigues, 84240 La Tour d'Aigues.
  Tél. : 90 07 46 60 ; fax : 90 07 53 02.

[R] RAPPORTS, COMPTES RENDUS, THESES

J. Lesne (ed.) : Coquillages et santé publique  
1993, éd. ENSP, 343 pp.

• Consommer des coquillages peut-il être dangereux ? Comment, si c'est le cas, maîtriser les risques épidémiques ? En répondant à ces deux questions, ce livre met en évidence les relations entre santé publique et qualité de l'environnement littoral. Conçu dans un esprit ouvert à des vues complémentaires, Coquillages et santé publique rassemble les contributions de dix sept spécialistes français, issus d'horizons variés, qui sont, à des titres divers, experts et acteurs de la santé publique.
  L'ouvrage s'ouvre sur l'identification des dangers liés à la consommation de coquillages crus. Le lecteur est alors conduit, en référence à la démarche actuelle d'évaluation et de gestion du risque, à une vue d'ensemble raisonnée des fondements du dispositif de prévention en vigueur. Vient ensuite la description d'une stratégie de prévention double associant approches environnementale et sanitaire : protection du milieu littoral, surveillances épidémiologique et environnementale, contrôle de la chaîne de production et de distribution pour la sécurité du consommateur. Le bilan des lacunes et imperfections du dispositif actuel comme les perspectives concrètes d'amélioration font l'objet du chapitre de conclusion.
  Jean Lesne, microbiologiste, professeur à l'Ecole nationale de la santé publique et responsable de l'unité de Microbiologie du laboratoire d'étude et recherche en environnement et santé, a réuni, dans cet ouvrage, une vingtaine de contributions :
  1. Les coquillages : Biologie des Mollusques bivalves marins et conchyliculture ; les coquillages comme denrées animales.  
  2. Les contaminants : Virus, eaux et coquillages ; La contamination bactérienne des coquillages ; Accumulation des biotoxines par des coquillages ; Accumulation des métaux lourds et polluants organiques par les coquillages.  
  3. L'évaluation et la gestion du risque : La démarche d'évaluation des risques ; Risque et prévention.  
  4. La protection du littoral : Maîtrise des apports polluants littoraux ; Qualité des gisements naturels de coquillages en Loire-Atlantique. Influence de la pluviométrie ; Les réseaux de surveillance de l'IFREMER;  
  5. La surveillance sanitaire : La surveillance en santé publique : quelques points de repère ; Epidémie de gastro-entérites et réseaux de surveillance en Seine-Maritime ; Du plancton, des moules et des hommes : réseau " Diamoules " en Seine-Maritime ; Evaluation de deux réseaux de surveillance environnementale et sanitaire du Dinophysis.  
  6. La sécurité du consommateur : La préparation des coquillages à la vente. Les aspects techniques et réglementaires ; Le contrôle bactériologique des coquillages vivants ; Hygiène et sécurité alimentaire en matière de coquillages : évolution réglementaire et organismes publics de contrôle.  
  Les préfaces sont signées de B. Festy et de J.Y. Legall, la conclusion "Bilan et perspectives pour l'action" est de J. Vial, M. Legeas et J. Lesne.
• Editions ENSP
  Av. du Professeur-Léon-Bernard, 35043 Rennes cedex.
  Tél. : 99 54 90 98 ; fax : 99 54 22 84.

Assises régionales pour l'environnement. Recueil des actes  
1992, éd. conseil régional d'Auvergne, 183 pp.

• Ces assises se sont réunies les 16 et 17 octobre 1992 à Vals près Le Puy (Haute Loire). Ce document comporte 2 parties. L'une, sous le titre "Déroulement des assises" rassemble les documents préparatoires aux travaux des ateliers et l'autre, la charte régionale pour l'environnement, adoptée le 7 novembre 1991 par le conseil régional d'Auvergne.
• Conseil régional d'Auvergne
  13 15, av. de Fontmaure, 63400 Chamalières.
  Tél. : 73 36 36 07 ; fax : 73 36 73 45.

Eléments de génétique quantitative et application aux populations animales  
1992, n° hors série de Productions animales, INRA Editions, 302 pp.

• Cet ouvrage collectif, dont la réalisation est due à Marie-Hélène Farce (et à Laurent Champciaux pour les illustrations), reprend les interventions effectuées au cours du séminaire tenu à Port d'Albret, en 1991 et destiné à exposer les travaux des généticiens quantitatifs des populations.  
  6 parties composent cet ouvrage :  
  1 - Le contexte et les acteurs de l'amélioration génétique en France (bovins laitiers, bovins et ovins producteurs de viande, porc, volailles, palmipèdes, lapin, cheval).  
  2 - Les bases de la génétique quantitative (notions de génétique et de statistique, les différents modèles génétiques et de statistiques, les méthodes).  
  3 - Les objectifs et les critères de sélection (en production laitière, de viande, de fibres textiles, en matière d'adaptation au milieu).  
  4 - L'évaluation des reproducteurs (les modèles d'évaluation, les index).  
  5 - La gestion des populations (les schémas de sélection, les plans de croisement, la diversité génétique).  
  6 - Les apports actuels et futurs des marqueurs génétiques dans l'amélioration des populations animales (contrôles de filiation, cartes géniques, localisation des QTL...).  
  Ces textes, établis à l'origine à l'attention des scientifiques du département de Génétique animale de l'INRA, sont mis, par cette publication, à disposition de leurs partenaires professionnels, des enseignants et de leurs étudiants. Les textes sont en français, précédés d'un résumé substantiel et complétés des références bibliographiques.
• INRA Editions
  Route de Saint-Cyr, 78026 Versailles cedex.
  Tél. : 30 83 30 00 ; fax : 30 83 34 49.

L'homme et la biosphère. Rapport sur les activités du comité français du MAB, période 1990-1992  
1993, éd. MAB-France, 141 pp.

• En introduction, Jacques Lecomte, président du comité français du programme L'Homme et la biosphère (MAB), rappelle les objectifs et les principes d'action du Comité :  
  "La publication du rapport d'activité du comité français peut être l'occasion de rappeler les principes mêmes de son fonctionnement. Tout d'abord, il s'agit de soutenir un programme international basé sur l'intégration des préoccupations de conservation de la biodiversité au niveau des espèces, des milieux, voire des paysages et d'un développement viable qui permet à chaque génération de réaliser ses propres progrès sans compromettre les chances des générations suivantes.  
  Ceci étant nettement défini, il importe d'apporter d'autres précisions.  
  Le comité national français n'est pas un organisme de recherche ou de développement et dans tous les cas, son action s'inscrit dans le cadre d'organismes institutionnels. Les financements apportés n'ont qu'un rôle synergique ou incitatif ou servent à soutenir les relations nationales ou internationales que le comité souhaite établir entre les différents programmes.  
  En effet, l'existence de réseaux permettant l'échange d'expériences, dans le cadre des objectifs mentionnés, mais par rapport à des milieux ou des situations particuliers est sans doute l'une des meilleures justifications du programme MAB. Par ailleurs, il faut souligner l'intérêt du réseau international constitué par plus de 300 réserves de biosphère. Ces espaces sont utilisés pour la mise en place d'une chaîne continue allant d'une recherche fondamentale à la mise en pratique des résultats. On peut ainsi effectuer la démonstration en vraie grandeur de ce qui pourrait autrement n'être qu'une dissertation théorique. Ici encore, on remarque, qu'au moins en France, les réserves de la biosphère sont toujours associées à une structure, par exemple un parc national ou un parc naturel régional. Cette symbiose est sans conteste la condition du succès."  
  L'ouvrage se compose de 7 chapitres : Introduction ; Euromab ; Ecosystèmes forestiers tropicaux (Guyane française, Makokou-Gabon, Mayombé-Congo) ; Milieux ruraux terrestres (en France, en coopération, le réseau zones arides) ; Réseau des réserves de la biosphère (présentation générale, Camargue, Cévennes, Vosges du Nord, Iroise, Vallée du Fango, mont Ventoux, Guadeloupe) ; Ecosystèmes côtiers et insulaires (études comparatives de l'insularité, suivie du littoral Sète-Marseille) ; Ecotones terres/eaux continentales (Ecobag).
• CFMAB
  Catherine Cibien, secrétaire scientifique
  IRGM/INRA, BP 27, 31326 Castanet-Tolosan cedex.
  Tél. : 61 28 53 38 ; fax : 61 73 54 77.

Le patrimoine naturel. Un atout pour le développement  
1993, co-éd. DATAR /ministère de l'Environnement, 29 pp. + 1 carte.

• A la suite des préfaces du ministère de l'Environnement et du secrétariat d'Etat à l'Aménagement du territoire, cette plaquette, illustrée de photographies, cartes (dont un grand format, à déplier, qui représente les zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique ou ZNIEFF) et schémas, présente 3 thèmes :  
  - Un patrimoine naturel très diversifié ; - Nature, société et développement ; - Sur le terrain aujourd'hui.
• Délégation à l'Aménagement du territoire et à l'action régionale (DATAR)
  1, av. Charles-Floquet, 75007 Paris.
  Tél. : 40 65 12 43.

Traités des organisations non-gouvernementales et des mouvements sociaux  
1993, éd. CEDI, 315 pp.

• "Nous, participants du Forum International des ONG au Forum Global 92, nous sommes rencontrés à Rio de Janeiro en tant que citoyens de la planète Terre afin de partager nos réflexions, nos rêves et nos projets, pour créer un nouvel avenir pour notre monde. Nous sortons de ces délibérations avec le sentiment profond que, dans la richesse de notre diversité, nous partageons une vision commune de la société humaine, issue des valeurs que sont la simplicité, l'amour, la paix, et le respect de la vie. Nous allons désormais plus loin dans la solidarité pour mobiliser les ressources morales et humaines des sociétés civiles de tous les pays dans un mouvement social unifié engagé pour la réalisation de cette vision."  
  Ainsi s'ouvre la Déclaration des peuples de la Terre, premier volet des Déclarations et principes généraux. Suivent, au sommaire de cet ouvrage publié par le Collectif environnement à dimension internationale (CEDI) et dont la coordination a été assurée par Environnement sans frontière, les "traités" concernant :  
  - L'éducation, la communication et la coopération ; Les questions alternatives économiques ; La consommation, la pauvreté, la nourriture et la subsistance ; Le climat, l'énergie et les déchets ; La Terre et les ressources naturelles ; Les mers et les océans ; La biodiversité et les biotechnologies ; Les questions transversales.  
  "Ce dossier regroupe les 45 "traités" que les associations et les organisations non gouvernementales du monde, rassemblées à Rio de Janeiro, sur la plage de Flamengo, lors du Forum des ONG entre le 1er et le 14 juin 1992, ont préparés.  
  En élaborant ces textes thématiques, qui embrassent bien plus d'enjeux que la Conférence des Nations unies sur l'Environnement et le Développement n'en avait à son ordre du jour, ce formidable rassemblement, annoncé par la Conférence de Paris, dérangeant pour les institutions en place, insaisissable pour les analystes traditionnels, n'a pas voulu singer les manières des diplomates et des gouvernements. Il n'a prétendu que préciser et faire partager les idées, les conceptions et les projets qui, maintenant et d'une manière quasi spontanée, vont orienter les activités de l'essentiel des ONG, qu'elles soient grandes ou petites, inscrites dans des réseaux ou isolées, impliquées sur le terrain ou dans le débat d'idées "écrit Patrick Legrand (*), président du CEDI, dans l'avant-propos intitulé "Les engagement de ces "gens de la plage" - mode d'emploi".  
  (*) Président...qui a demandé (et obtenu) d'être décharge de cette fonction en avril 1993, pour encore mieux se consacrer au secrétariat général de la délégation permanente à l'Environnement de l'INRA. Aux dernières nouvelles, il demeure président de France Nature Environnement, ayant été réélu à ce poste.
• CEDI : 229, bd Voltaire, 75011 Paris
  Tél. : 43 79 39 28 ; fax : 43 79 39 41.

Agriculture, environnement, qualité
1992, éd. J. Brun-Bellut et J.-L. Morel, 229 pp.

• Ce document constitue les actes du colloque de même nom, organisé à Nancy les 12 et 13 septembre 1993 par l'Ecole nationale supérieure d'agronomie et des industries alimentaires (ENSIA), l'Institut universitaire de technologie et l'Association pour la formation (AUEFL).  
  A son sommaire, 5 grands thèmes : - Agricultures intégrées ; - Entretien de la qualité des sols ; - Lutte biologique ; - Qualité de l'eau ; - Production et qualité.
• Contact : J. Brun-Bellut
  ENSAIA-INRA, IUT-Université de Nancy 1,
  2, av. de la Forêt de Haye, BP 172, 54505 Vandoeuvre-lès-Nancy cedex.
  Tél. : 83 59 59 59 ; fax : 83 59 58 04.

[R] PERIODIQUES

Trans-Disciplines, n° 4, 1er trimestre 1993

• Le groupe de réflexions transdisciplinaires (GRT), une jeune association paloise qui organise des rencontres, séminaires, séances, conférences autour de "L'imaginaire", thème retenu pour cette année universitaire, avec des conférences intitulées Les avatars de l'imaginaire, Imaginaire rigueur, La modélisation des systèmes complexes, Epistémologie et pensée complexe, Imaginaire technologique et imaginaire artistique en période préhistorique, L'imaginaire préhistorique, L'imaginaire des juristes français face à la diversité culturelle, L'imaginaire Vénitien au travers de l'oeuvre de Canaletto, L'imaginaire en mathématique : l'école instuitionniste, L'ordre juridique peut-il être complexe ?, L'imaginaire disciplinaire, Les sujets informatiques. Et aussi Science et religion, L'inné et l'acquis, Les apports et transmissions de la science musulmane du IXe au XIVe siècle.  
  Au sommaire de cette livraison de Trans-Disciplinaires :  
  A la rubrique Articles : God, Gould and Good Golden Days (à propos du livre de S.J. Gould La vie est belle, paru en 1991) ; Le paradigme, un attracteur étrange ; Les révolutions scientifiques et leur contexte, II, Réflexions. Puis les rubriques Lire et Relire et Activités.
• Pour adhésion, abonnement et tout renseignement complémentaire :
  GRT/IRSAM : Av. Poplawski, 64000 Pau.
  Tél. : 59 92 32 76 ; fax : 59 92 33 11.

Hommes et Plantes, n°4, décembre 1992

• Cette excellente revue trimestrielle du Conservatoire des collections végétales spécialisées fête son premier anniversaire, les difficultés annoncées dans la précédente livraison (voir dans le Courrier n°18, p. 119) semblant surmontées.  
  Au sommaire de ce numéro :  
  L'homme qui apprend à regarder les plantes Collections d'été, collections d'hiver (les collections de la Ville de Paris) ; Le Jardin du Camellia au Parc floral de Paris ; Connaître les cistes ; Les végétaux et Bagatelle ; Plantes rustiques en Bretagne ; Le parc Citroën à Paris ; L'iris dans l'art ; Des jardins sauvages à Paris ; Une serre australienne à Paris.
• Hommes et Plantes : 15bis, rue de Marignan, 75008 Paris.
  Tél. : 45 41 36 35 ; fax 45 40 87 57.

Garde de l'espace littoral, n°20, octobre 1992

• Au sommaire de cette revue en forme de dossier, dont la première de couverture s'orne d'un très beau dessin de P. Peckeu :  
  Nouvelle brèves ; Les cours d'eau ; L'entretien des rivières ; Entretenir la végétation des berges ; Etude des eaux courantes, les méthodes biologiques ; L'écho des sites ; Bibliographie, à vous de jouer.
• Garde de l'espace littoral est édité par le Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres
  5, rue Sextius-Michel, 75015 Paris.
  La Corderie royale, BP 137, 17306 Rochefort cedex.
  Tél. : 45 77 23 40 ; fax : 45 77 38 01.

Phytoma, n°447, février 1993

• Au sommaire de la rubrique "L'actualité" : Combattre les résistances aux fongicides inhibiteurs de la biosynthèse des stérols ; Phyt'eau : la concertation au service de l'eau ; Qu'est-ce que l'IRAC ? ; Le Dimethenamid ; Le Pyridate.  
  A la rubrique "La technique" : Résistance aux insecticides et acaricides (chez les arthropodes phytophages en France) ; le réseau Agraphid : quelques données obtenues en régions céréalières ; Bilan phytosanitaire du tournesol : 1992, l'année des maladies ; Lutte raisonnée en vignoble ; l'intérêt de la démarche et l'exemple bourguignon ; Traitement contre les maladies de conservation des pêches : efficacité des fongicides et niveau de résidus ; Le mildiou de la laitue.
• Phytoma est publié par les éditions Le Carrousel
  26, rue Danielle-Casanova,75002 Paris.
  Tél. : 40 20 94 74 ; fax : 49 27 91 90.

Sécheresse, n°4, décembre 1992

• L'éditorial, signé de J.-P. Besancenot, s'intitule "Sécheresse et santé". A sa suite :  
  Sécheresses et lithiases urinaires ; Des aménagements hydro-agricoles dans la vallée du fleuve Sénégal où le risque de maladies hydriques en milieu sahélien ; Les mêmes causes ne produisent pas les même effets : travaux hydrauliques, santé et développement ; Conséquences de la sécheresse sur la bilharziose dans le Nordeste brésilien ; Concepts traditionnels sur les sécheresses, famines et épidémie du Sahel ; L'eau et le choléra ; les poussières éoliennes présentent-elles un risque pour la santé ? ; Conférence inaugurale de l'Observatoire du Sahara et du Sahel ; Terre patrimoine commun ; Le Sahel.
• Sécheresse est édité par John Libbey Eurotexte
  6, rue Blanche, 92120 Montrouge, France.
  Tél. : 47 35 85 52 ; fax : 46 57 10 09.

Zones Humides Info, n°1, janvier 1993

• Cette nouvelle lettre trimestrielle est l'organe du groupe "zones humides", créé fin 1991 à l'initiative de la Direction de la nature et des paysages et dont l'activité est actuellement orientée vers, d'une part, l'élaboration d'avis sur les points de doctrine et, d'autre part, la contribution à une meilleure circulation de l'information et des connaissances.  
  Au sommaire : - La loi sur l'eau et les zones humides ; L'observatoire des zones humides ; Informations nationales, internationales, inventaire, agenda ; Publication du groupe d'experts "Zones humides" réuni par le ministère de l'Environnement.
• Zones Humides Info est édité par la Société nationale de protection de la nature
  57, rue Cuvier, BP 405, 75221 Paris cedex 05.
  Tél. : 41 07 31 95 ; fax. : 47 07 07 16.

Systèmes solaires, Spécial Royaume-Uni, n°84/85, 1992

• Au sommaire :
  Le syndrome du castor ; Adieu dear Henry ; Voyage au Royaume des énergies renouvelables (Unies) ; Eolien ; Solaire passif et actif ; Photovoltaïque ; hydro-électricité ; Energie des vagues ; Biomasse ; Géothermie. Et la rubrique Actualités.
• SS : 8, rue de Richelieu, 75001 Paris.
  Tél. : 42 96 24 77 ; fax : 42 96 26 43.

La Garance Voyageuse, n°19, automne 1992

• A sommaire : le Houx (une plante indispensable aux femmes) ; le Pissenlit, ce méconnu (avec la recette de la Cramaillotte) ; Le Parc National des Cévennes ; la Maurelle, le tournesol et son drapeau (Chrozophora tinctoria) ; le figuier de Barbarie. Et les rubriques A lire, Actualités, Brèves, Stages.
• La Garance Voyageuse
  48370 Saint Germain de Calberte.
  Tél. : 66 45 94 10 ; fax : 66 45 91 84.

Insectes, n°87, 4e trimestre 1992

• Des fourmis, traînant vers leur nid (croient-elles...) des proies solidaires d'un disque en carton dont l'axe est relié à une pompe à godets, qui se déverse dans une éprouvette graduée, fournissent à l'entomologiste (qui a su mettre au point cette machine) la mesure de leur effort de traction. Ce dispositif comme d'autres "actographes" est l'oeuvre de Rémy Chauvin, qui "après cinquante-huit années passées au laboratoire et spécialement consacrées à l'étude des insectes" a jugé utile de rassembler "quelques trucs utilisés pour leur étude au temps où l'électronique n'existait guère, et les crédits encore moins".
  A découvrir et, pourquoi pas, à essayer dans cette livraison des Insectes qui propose également :
  Des pratiques forestières pour la faune entomologique ; Deux papillons "reliques glacières" en France ; Poux de tête et traitements pédiculicides ; Aspects biologiques de la conservation et études entomologiques en Norvège ; L'élevage des papillons du genre Hyalophora. Et IMAGO, notes d'élevage et de terrain.
• Insectes est publié par l'OPIE
  BP 9, 78041 Guyancourt cedex.
  Tél. : 30 44 13 43.

Sécheresse et agriculture, Chambres d'agriculture, Supplément au n° 807, janvier 1993

• En couverture - et en couleurs - la carte de France des années agricoles les plus sèches depuis vingt ans. Ce numéro spécial dresse un bilan, après quatre années successives marquées plus ou moins fortement par la sécheresse, pour "une meilleure connaissance des sécheresses, de leurs conséquences et des moyens mis en oeuvre pour diminuer leurs effets ou aider les secteurs productifs atteints", à la recherche d'indications qui aident à la précision et à la prise de décision des agriculteurs.
  Au sommaire :
  - Approche de la sécheresse ; - Le risque sécheresse en agriculture ; - Tableau synoptique des sécheresses ; - Caractérisation des sécheresses depuis 1976 ; - La sécheresse : ses méfaits, ses leçons ; - Les consommations d'eau ; - Sécheresses vécues (dans la région Midi-Pyrénées, en Auvergne, Evolution des exploitations agricoles et irrigation en Poitou-Charentes).
• Assemblée permanente des chambres d'agriculture (APCA)
  9, av. George-V, 75008 Paris.
  Tél. : 47 23 55 40 ; fax : 47 23 84 97.

La feuille de Silva, n°11, mars 1993

• Publiée par l'association du même nom, sous-titré Arbres, Forêts et Sociétés, ce bulletin de liaison nous donne, à la rubrique Nouvelles des forêts du monde, un tableau des "Forêts de Chine" puis, sous Controverses, "Bois brésilien pour parquet parisien" (il s'agit du bois d'ipé, devant constituer les marches de la Bibliothèque de France à Paris). Suivent des Informations forestières, choisies dans la presse.
• Silva : 21, rue Paul-Bert, 94130 Nogent-sur-Marne.
  Tél. : 48 75 59 44 ou 48 73 34 40 ; fax : 48 76 31 93.

L'Acteur rural, n° 2, mars-avril 1993

• Au sommaire de ce "Magazine de l'espace rural", bimestriel :
  - La fin du misérabilisme (page Ecole) ; - Logements dans l'impasse (Locatif) ; - Locaux cherchent repreneurs (Renouveau campagnes) ; - Le FRILE, outil de développement (Emploi) ; - La peur du désert (Syndicats) ; - Deux leaders pour un département (Initiative CEE) ; - Des idées aux projets (Experts tourisme) ; - L'oreille en coin (Théâtre) ; - Décupler les effets (Beaux Villages) ; - L'atout de l'accueil paysan (Identité) ; - Remous pour 10 000 CES (Accord-cadre) ; - Le lagunage prend l'eau (Epuration) ; - Des usagers et non des clients (La poste) ; - Tréteaux semi-ouverts (Entreprises d'insertion).
  Le dossier, sous le titre génétique "Horizons" traite du foncier "En quête d'espace" ; il est annoncé en couverture par cette question "Qui récupère l'espace ?".
  L'Acteur rural se définit comme un "magazine totalement indépendant, créé à l'initiative de journalistes" et souhaitant "renforcer encore la place des reportages sur le terrain pour mettre en évidence les limites, les enjeux et les nouvelles opportunités du monde rural de demain, de façon aussi concrète que possible".
• La Foucaudière, 61550 La Gonfrière.
  Tél. : 33 34 07 76 ; fax : 33 24 61 82.

Le journal de FERME, n°1, non daté

• La Fédération européenne de revalorisation des races domestiques menacées (FERME) se dote de cette nouvelle lettre sur 4 pages, qui traite dans son éditorial de la "Situation des animaux domestiques en France". Suit un article sur la "Le Mans", poularde décrite comme une "Volaille de bonne taille, longue, large, moins forte que la "La Flèche" mais néanmoins élégante", de présentation succincte de races menacées et une page d'annonces.
• FERME : L. Cogerino, Université Claude-Bernard, Lyon I
  laboratoire de Biologie animale et écologie :
  43, bd du 11 Novembre 1918, 69 622 Villeurbanne cedex.
  Tél. : 78 58 78 90.

La Recherche, Index général 1979-1992, 1993, 225 pp.

• Couvrant les numéros 101 (juin 1979) à 249 (décembre 1992), cet index est composé de 4 parties, clairement identifiées par des marges colorées.
  - L'index des mots-clés regroupe les mots-matières, les noms de personnes et les lieux géographiques, rangés par ordre alphabétique ; - Les sommaires des numéros ; - La liste par rubriques, depuis Archéologie jusqu'à Zoologie-Ethologie - Le répertoire des auteurs.
  Précision importante portée en dernière page : "La plupart des numéros récents de La Recherche sont encore disponibles."
• 5, rue Jacques-Callot, 75006 Paris
  Tél. : 43 54 83 95

M. Monteil : Les ordinateurs doivent-ils être éliminés séparément ?, Bull. OFEFP, n°3, pp.32-39, 1992.

• En Suisse, chaque année, près de 80 000 t d'appareils électriques et électroniques doivent être éliminés. Les ordinateurs représentent à eux seuls 10 000 t. L'analyse, après dissection, d'un gros échantillon de "PC" hors d'usage a permis d'évaluer la contribution de ces engins à la charge polluante en métaux lourds nuisibles : parmi les ordures ménagères, ils contribuent relativement peu à l'apport en cadmium et en mercure mais beaucoup à celle en cuivre, étain et nickel. Les appareils anciens comportent en outre des condensateurs renfermant des PCB. Il apparaît donc utile de démonter les vieux PC au moins en grands ensembles et de procéder à des retraitements adéquats.
  L'utilisateur de PC trouvera dans cet article ce que ne donne pas la "doc" : sa composition chimique.
• OFEFP : 3003 Berne ( Suisse ).
  Tél : 031/61 93 56.

Le Pique-Boeuf, n°1, mars 1993

• Ce quatre-pages, Bulletin de liaison du réseau des sites naturels entretenus par des herbivores, énonce les premiers résultats d'une enquête préliminaire, portant sur 23 sites : description des sites, mode de conduite des animaux, éléments économiques de la mise en place d'un site et de son fonctionnement.
• Le Pique-Boeuf est édité par le Centre d'étude et de recherche sur l'économie et l'organisation des productions animales (CEREOPA)
  16, rue Claude-Bernard, 75231 Paris cedex 05.
  Rédaction : Etienne Doligez
  Tél. : 44 08 17 53 ; fax : 44 08 18 53.

Nature vivante, n°1, mars 1993

• Née d'un projet des administrations de la station ornithologique du Bec d'Allier, cette revue annuelle rassemble des textes de naturalistes, à propos d'un département, la Nièvre, situé "loin des universités" et "pas encore assez prospecté".
  Au sommaire : - Les chauves-souris préfèrent-elles les cavités climatisées ? ; - Les Lépidoptères diurnes de la friche de la Bleue ; Hivernage de l'Oie cendrée (Anser anser) dans le val de Loire du Sud Nivernais. Bilan de 12 années de suivi, ceci pour la rubrique Articles scientifiques.
  A la rubrique Passerelle : Les poissons du Bec d'Allier ; à La recherche dans le département de la Nièvre : le baguage des oiseaux dans le département de la Nièvre.
• SOBA NATURE NIEVRE
  36, rue Principale, 58000 Marzy
  Tél. : 86 59 51 03.

Nature, Sciences, Sociétés, Vol.1, n°1, 1993

• "Le titre définit les contours du projet : mieux comprendre les rapports entre ces trois termes et pour cela se donner les moyens de mieux les analyser." écrivent Marcel Jollivet, Jean-Marie Legay et Gérard Mègre aux premières lignes de l'éditorial de cette nouvelle revue de "recherches et débats interdisciplinaires". Son champ : les "rapports que l'homme entretient avec la nature - y compris avec la sienne propre - que ce soit à travers les représentations qu'il en a, les usages qu'il en fait, les transformations qu'il provoque dans les processus bio-physio-chimiques dont sa vie dépend, les conséquences qu'il subit en retour de ces transformations et la façon dont il y fait face [...]".
  Une couverture thématique qui "requiert une grande diversité de disciplines (sciences de la nature, de la vie, de la société et de l'ingénieur) et de démarches de recherche. La revue souhaite s'ouvrir largement à ce pluralisme et favoriser son développement."
  A la suite de l'Editorial, le sommaire, organisé en rubriques (Articles, Entretien, Forum, Actualités de la recherche , A lire, Agenda et Résumés/Abstracts), offre les titres suivants :  
  - L'environnement : un champ de recherche en formation ; - Quel régime international pour les émissions de gaz à effet de serre ? ; - Une méthode de prospective : les exercices de simulation de politiques ; - L'animal à l'épreuve du droit des brevets ; - La loi sur la dissémination d'organismes génétiquement modifiés; - Un entretien avec Daniel Chevallier ; - Prévoir, c'est gouverner ; - Une recherche pour l'aide à la décision publique : un impératif ; - A propos d'un entretien de Claude Lévy Strauss au journal Le Monde ; - Rio : relance du débat sur la science ; - Rio n'améliore pas le Sud, n'arrête pas l'effet de serre.
• NSS est édité par Dunod
  15, rue Gossin, 92543 Montrouge cedex.
  Tél. : 40 92 65 00 ; fax : 40 92 65 97.
  Pour tout renseignement complémentaire : Sylvie Zasser
  INRA/SAD, route de Saint-Cyr, 78026 Versailles cedex.
  Tél. : 30 83 33 76 ; fax : 30 83 33 93.

La lettre des Sylves, n°20/21, février 1993

• "La lettre des Sylves est là pour vous dire l'universalité de la forêt, l'interdépendance des sylves de chacun des pays de notre planète, qui ne font qu'une vues d'un satellite".
  C'est par ces mots de Philippe Pointereau, coordinateur du réseau forêt de France Nature Environnement, que s'ouvre cette livraison, constituée des brèves 310 (Les paludiers de Guérande sauvent les mangroves du Bénin) à 339 (Forest année 93), de la liste des publications du réseau forêt de FNE et de la rubrique Vie du Réseau.
• RFFNE, Philippe Pointereau
  40, rue du Beau Site, 31500 Toulouse.
  Tél. : 61 59 56 16 et 61 36 07 65 ; fax : 61 59 98 41.

Infozoo, n°8, avril 1993

• Le Bulletin d'information des zoologistes de l'INRA s'ouvre par un éditorial de Guy Riba.
  Au sommaire : - Réflexions sur la diversité génétique des pucerons et sur l'intérêt de sa prise en considération ; - La biologie des populations de pucerons : un point de rencontre entre modèles évolutifs et démographiques ; - Compte rendu du colloque "métapopulations" à Pau ; - Biodiversité, sexe, et pucerons ; -Agraphid : un réseau d'étude et de surveillance des populations de pucerons ailés ; - Souvenirs (déjà) du Past président (1990 1992) de l'Association of applied biologists (AAB) ; - Réaction du génome aux changements de l'environnement : l'exemple de la résistance aux insecticides dans les populations du moustique Culex pipiens ; - Compte rendu de la réunion annuelle du groupe de travail pollinisation de l'INRA ; - Agriculture et société. Productions végétale et animale de demain ; - Séminaire "accueil des jeunes chercheurs", impressions ; - Zoologistes sur la route de la soie : XIXe congrès international d'entomologie, Pékin ; - Libre propos : environnement, écologie et déontologie scientifiques, appel à débat ; - HYPP, un jour sur les écrans ; - Les rubriques habituelles : thèses, ouvrages, nouvelles venues d'ailleurs ; - Divers.
• Contact : Christine Silvy
  INRA, station de recherche de Lutte biologique
  La Minière, 78250 Guyancourt cedex.
  Tél. : 30 83 36 33 ; fax : 30 43 80 97.

[R] BROCHURES, DOCUMENTS, ETC.

Tourbières comtoises
1993, éd. Ecomusée de la Bresse bourguignonne, 28 pp.

• Très belle plaquette avec des photographies, des dessins coloriés (F. Crozat), et au trait (B. Leclerc, D. Mansion et J. Roché) remarquables, qui s'ouvre par :
  "A l'évidence, nous les tourbières, occupons une portion infime du territoire national (0,2%) : 85 000 ha, un carré d'à peine 30 km de côté... En Franche-Comté nos 3 000 ha - environ 60 million de m3 de tourbe ! - retiennent de grandes masses d'eau qui régulent en partie les écoulements, tempérant le climat local et marquent de leur empreinte les paysages. Cela seul devrait suffire à nous faire respecter. Pourtant l'exceptionnel est ailleurs.
  Nous, les tourbières,
  Mémoires vivantes des périodes glaciaires,
  Refuges d'une flore et d'une faune boréo-arctiques,
  Archives des civilisations préhistoriques et historiques,
  Sommes un capital scientifique et culturel inestimable.
  Nous, longtemps préservées de fait,  
  Parce que peu exploitées,
  Sommes aujourd'hui menacées.
  Nos plantes sont recherchées pour leurs propriétés médicinales, nos eaux parfois polluées ou pompées en excès. Les lacs, qui nous accompagnent souvent, sont de plus en plus convoités pour les loisirs d'été en montagne. Notre fragilité face aux agressions mécaniques et chimiques et la lenteur de notre évolution nous rendent extrêmement vulnérables. [...]", signé Les tourbières de la chaîne jurassienne.
• Contact :
  Michel Senente, Société d'histoire naturelle du Jura
  528, av. Edgar-Faure, 39570 Montmorot
  ou : mairie de Lons-le-Saunier, service culturel  
  place Perraud, 39000 Lons-le-Saunier

Catalogue des films 1993
1993, éd. MAP, 40 pp.

• Réalisé par le service de la communication (département audiovisuel) qui regroupe une cinémathèque de diffusion (1 150 titres), une unité de production et une photothèque, ce catalogue comporte les nouveaux titres parus depuis 1990.
  Six rubriques : - Agriculture, agro-industrie, alimentation ; Développement rural, Environnement et nature ; - Recherche et innovations tcheniques ; - Europe et monde ; - Culture, animation, communication.
• Ministère de l'Agriculture et de la Pêche
  78, rue de Varenne, 75349 Paris 07SP.
  Tél. : 49 55 49 08 ; fax : 49 55 80 15.

J.-P. Tran-Thiet et M. Pamokdjian : Guide pratique du crédit d'impôt-recherche
1993, coéd. Juris Défi/Quantor, 173 pp.

• Au sommaire : - Présentation générale ; Qui peut bénéficier du crédit d'impôt-recherche ? (CIR) ; Les dépenses prises en compte ; Quand pouvez-vous opter pour le CIR ? ; Comment calculer votre CIR ? ; Démarches à accomplir et précautions à prendre ; Le contrôle fiscal ; Annexes ; Ce guide pratique est disponible, outre sous cette forme de brochure, sous celle d'un classeur complet avec les formulaires, le dossier de suivi et les instructions et directives de l'administration fiscale.
• Juris Défi
  22-24 , rue de Cronstadt, 73013 Paris.
  Tél : 44 19 01 80 ; fax : 44 19 01 88.

Charte architecturale et paysagère de l'Auvergne
1992, éd. Région d'Auvergne, 31 pp.

• Caractère de l'architecture de l'Auvergne ; Options regrettables ; Aspects positifs ; Conseils ; Propositions. En une brochure richement illustrée.
• Conseil régional d'Auvergne
  13 16, av. de Fontmaure, 63400 Chamalières.
  Tél. : 73 36 36 07 ; fax : 73 36 73 45.

Au catalogue de TechTendances de janvier 1993 :
Traitement et valorisation des déchets solides
1992, 230 pp.
Traitement et valorisation des déchets toxiques
1991, 220 pp.
Le traitement des eaux et des déchets par procédés biotechnologiques
1990, 273 pp.

• Ces documents, préparés par Innovation 128, en collaboration avec le ministère de la Recherche et de l'Espace, sont le résultat d'études technico-économiques qui font le point de façon détaillée sur le sujet : état de la technique ; analyse des applications industrielles actuelles et futures, identification des entreprises et des laboratoires actifs, données et tendances du marché, occasions de développement.
• Innovation 128
  24, rue du Quatre-Septembre, 75002 Paris.
  Tél. : 44 51 15 00 ; fax : 41 65 47 76.

Protection de l'Environnement au Danemark
1992, Coéd. MRAED/ME, 16 pp.

• Petite plaquette, très joliment illustrée.
• Ministère danois des Affaires étrangères
  Asiatisk Plads 2, DK-1448 Copenhague (Danemark).
  Ministère danois de l'Environnement
  Slotsholmsgade 12, DK- 1216 Copenhague (Danemark).

Guide des espaces naturels sensibles
1992, éd. IDEAL, 148 pp.

• Encourager les collectivités locales à gérer les espaces naturels sensibles (ENS), tel est le but de ce document didactique , fait à partir des meilleures réalisations repérées par le réseau IDEAL à travers toute la France.
  "Cet ouvrage présente aux décideurs locaux - élus, techniciens, responsable d'entreprise ou d'associations... - une méthodologie éprouvée aux quatre coins de la France, pour que les actions des pionniers puissent éclairer les initiatives des collectivités [...]".
  L'introduction présente les départements doués d'une vocation naturaliste. L'ouvrage (très bien réalisé, sobre) comporte 8 chapitres : - La législation des espaces naturels sensibles ; - La conduite des politiques relatives aux ENS ; - Les outils d'analyse du patrimoine naturel ; - La maîtrise foncière des espaces naturels ; - Le financement des politiques de protection des ENS ; - La gestion et l'ouverture au public des ENS ; - La communication au service des ENS ; - La surveillance et la police des ENS.
• IDEAL
  108, av. de Fontainebleau, 94 276 Le Kremlin-Bicêtre cedex.
  Tél : 45 15 09 09 ; fax : 45 15 09 00.

Jeux d'eau
1992, éd. DDASS de la Marne, 16 pp.

• Des dessins à colorier, des mots à entourer, des circuits à marquer en bleu (eaux propres) ou en marron (eaux sales), des P (pour pollution) ou des G (pour gaspillage) à inscrire dans les coins d'images... le tout sous forme d'un cahier, à confier à un écolier comme à une écolière sages, un mercredi.
  Les illustrations sont de Aouamri. L'ouvrage est de M. Mansotte, de la direction départementale des Affaires sanitaires et sociales de la Marne, qui assure la diffusion de ce sympathique album.
• DDASS de la Marne
  rue de Vinetz, 51038 Chalons-sur-Marne cedex.
  Tél. : 26 66 77 00 ; fax : 26 65 38 49.

D. Clodic et F. Sauer (coord.) : Vade-mecum de la récupération des CFC et autres fluides frigorigènes
1993, éd. PYC, 259 pp.

• Les chlorofluorocarbures (CFC) "sont les seuls responsables possibles de l'augmentation mesurée des espèces chlorées de la stratosphère", elle-même "seule explication sérieuse à la destruction catalytique de l'ozone au dessus de l'Antarctique au printemps austral destruction qui a sérieusement augmenté depuis 1979", selon les termes de M. Mousel , auteur de la préface et président de l'ADEME (Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie), laquelle a participé à la réalisation de cet ouvrage.
  L'élimination des CFC met en oeuvre un ensemble de techniques et de savoir-faire, recensées dans la Partie I de ce vade-mecum, intitulée Récupérer, avec les titres de chapitre suivants : - Les causes de la mise en place de la récupération ; - Le réseau des acteurs de la récupération ; - Gestion confinée du fluide dans les installations ; - Matériels et méthodes de récupération ; - Procédures pour récupérer de façon efficace ; - Recyclage, régénération, destruction.
  La Partie II expose les principes physiques et la Partie III des cas d'étude (le froid domestique, une petite chambre froide, un supermaché, les transports frigorifiques, une friche industrielle, un groupe centrifuge, la climatisation ferroviaire, la climatisation automobile. Suivent des Annexes et une Bibliographie.
  L'ouvrage est signé de la commission nationale CFC de l'Association française du froid.

• PYC Editions : 5, rue de Verdun, BP 105, 94208 Ivry cedex.

Les formations pâturées d'altitude
1993, CEMAGREF Grenoble, 28 pp.

• Publiée sous l'égide du MAB (Programme des Nations unies sur l'homme et la biosphère), cette brochure , en format paysage, bien illustrée, présente les grandes lignes d'une recherche originale, développée dès 1984 par le programme de recherche inter-parcs "Formations pâturées d'altitude". Il en situe les objectifs, les principaux partenaires, les questions abordées et les méthodes employées.
  Quelques résultats, souvents partiels et encore provisoires ont servi d'illustrations pour mieux situer ces recherches qui seront précisées dans les documents de synthèse en cours d'élaboration.
  Au sommaire, à la suite d'une Présentation : - Le programme Formation pâturée d'altitude (Un patrimoine à gérer, Un ensemble de recherches finalisées en montage, Des recherches diversifiées mais coordonnées autour de deux thèmes fédérateurs, Une approche originale des écosystèmes pâturés d'altitude impliquant des études à tous les niveaux, Une recherche concertée au sein d'un réseau, Des laboratoires grandeur nature au service d'un aménagement intégré de l'ensemble des zones de montagne) ; - Evolution des espaces pâturés d'altitude (Les mélezins des Alpes du Sud, Les parcours ligneux en Corse, les systèmes d'utilisation des estives dans les Pyrénées occidentales) ; - Inter-relations entre espèces sauvages et faune domestique (Les comportements à différentes échelles d'espace et de temps, Premières conclusions).
• CEMAGREF, division INSERME
  Domaine universitaire, BP 1444, 38402 Saint-Martin-d'Hères.
  Tél : 76 76 27 27 ; fax : 76 51 38 03.

Ressources. Guide de thématiques de notre environnement Agriculture
1993, éd. OCE, 54 pp.

• Réalisé par Ecosystèmes, ce guide a pour objectifs de :
  - fournir par thème les références juridiques et les informations de base relatives à l'environnement ; - fournir un descriptif des missions et un répertoire d'adresses des principaux acteurs compétents dans chaque domaine ; - présenter la situation actuelle et les perspectives d'évolution.
  Il se compose de 9 chapitres : agriculture, air, eau, déchets, énergie, industrie-bruit, formation-pédagogie, transports, urbanisme-milieux naturels - chacun traité selon la même approche : législation, normes et risques, interlocuteurs, perspectives.
  La brochure Agriculture traite de :
  - Produits phytosanitaires ; - Remembrement ; - Paysage rural ; - Agriculture et eau - Chasse, protection de la faune. Suit un carnet d'adresses.
• Obervatoire communautaire de l'environnement,
  Chateâu Dalle-Dumont, rue de Linselles, BP 15,
  59117 Wervicq-Sud.
  Tél. : 20 63 06 10 ; fax : 20 39 13 22.

Claude-Georges Mallet : Art et Agriculture. Art et Biologie

• Recueil de chroniques parues dans Agriculture Agro-Magazine de 1979 à 1981 et de 1990 à 1993. La première s'ouvre par ces paroles :
  "L'art, c'est la beauté que crée l'homme. La beauté procède des sens et de l'intelligence à la fois comblés ; elle n'est pas la même pour tous car tous ne sont pas également sensuels et intelligents.
  Lorsque l'intellect maîtrise les sensations, l'art peut être un bas-relief égyptien ; si les sens l'emportent, une fresque romane. Les vrais grands artistes embrassent des deux forces.
  Si nous voulons mieux saisir et aimer l'art, nous, les sensuels, raisonnons l'oeuvre ; nous, les cérébraux, acceptons d'éduquer nos sens.
  Dans cette chronique, nous rechercherons toutes les façons dont la biologie a inspiré les artistes et, aussi, quels rapports peuvent exister entre les phénomènes de la vie et la reconnaissance de la beauté.
  Si le lecteur le veut bien, au fil des mois, l'éclairage sera changeant : une visite d'exposition, un entretien avec un peintre, une critique de livre d'art, une discussion sur une oeuvre...".
  La dernière s'intitule "Champs d'art et d'essai" et traite des installations à base de draperies, tas de pierres, troncs et balles de pailles que réalisent, au champ, des artistes qui pérennisent leur oeuvre sous forme de photographies. Des agriculteurs sont complices enthousiastes de "compositions agricoles" qui occupent une dizaine d'hectares parfois. "Pourquoi ne pas prévoir la jachère d'art ?" propose C.-G. Mallet (ingénieur agronome).
• C.-G. M., 14, rue Rébeval, 75019 Paris.
  Tél. : 42 01 04 64.

Réussir ensemble la prévention
1993, éd. INRA/MPC, 48 pp.

• Trop d'accidents "bêtes" surviennent dans les laboratoires, les animaleries, les serres, sur les domaines, à l'atelier, au bureau en général. Ce guide rappelle de façon fort claire les principes qui permettent de réduire les risques et passe en revue les principales variétés : risques chimique, biologique, radiologique, incendie, mécanique, électrique.
• Pour tout renseignement complémentaire :
  Nathalie Locquet
  INRA, Mission Centrale Prévention
  147, rue de l'Université, 75338 Paris cedex 07.
  Tél : 42 75 92 53.

[R] Le Courrier de l'environnement n°19 ; Les ressources bibliographiques du Courrier