Programme Colloque mercredi 8 octobre 2003 organisé par l'INRA et l'INAO
Les fermentations au service des produits de terroir
Des microbes, amis et gardiens de notre alimentation, de sa diversité, de ses goûts et de ses cultures
9h30 - 18h
au Palais de la découverte Avenue F-D Roosevelt 75008 Paris

Sous le haut patronage :
du ministre de la Santé, de la Famille et des Personnes Handicapées
du ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche et des Affaires Rurales
de la ministre déléguée à la Recherche et aux Nouvelles Technologies

09h15 ACCUEIL DES PARTICIPANTS

09h45 Introduction
Jean Pinchon, président d'honneur de l'Inao
10h00 Histoire et géographie des fermentations
Pierre Germain, professeur, Ensaia-INPL-Nancy
10h30 Les produits de terroir et les fermentations ; quelques exemples
- L'exemple du vin
Claude Martel, viticulteur - CN Inao et Denis Dubourdieu, professeur, université de Bordeaux - CN Inao
- Un exemple de fromage à pâte pressée cuite : le Comté
Claude Vermot-Desroches, président du CIGC et Eric Beuvier, ingénieur de recherche, Inra Poligny
- Un exemple de fromage à pâte molle : le Livarot
Thierry Graindorge, fromager, CNPL Inao et Micheline Gueguen, professeur, université de Caen
- Un exemple de produit carné : le saucisson sec d'Auvergne
Jean Sirami, directeur de la SA Adiv développement et Régine Talon, chargée de recherche, Inra Clermont-Ferrand-Theix
Président de séance : André Valadier, président du CNPL-Inao

12h00 PAUSE

12h20 Les particularités des écosystèmes microbiens
- L'exemple du vin
Aline Lonvaud-Funel, professeur, université de Bordeaux
- L'exemple des fromages
Marie-Christine Montel, directeur de recherche, Inra Aurillac
Président de séance : Jean-Paul Jamet, directeur du Cniel

13h15 DÉJEUNER/BUFFET AVEC LES PRODUITS DU TERROIR

14h30 La sécurité sanitaire
Pierre Pardon, directeur de recherche, Inra-ENV Maisons-Alfort
et Vincent Carlier, professeur, ENV Maisons-Alfort
14h50 La richesse sensorielle par la diversité microbienne
Eric Spinnler, professeur, INA-PG
Président de séance : Gérard Pascal, directeur scientifique "Nutrition humaine
et sécurité des aliments", Inra
15h25 Les apports de la biologie moléculaire et de la génétique
microbienne
Stéphane Aymerich, directeur de recherche, Inra Versailles-Grignon
et Emmanuelle Maguin, directeur de recherche, Inra Jouy-en-Josas
Président de séance : Jean-Claude Hubert, professeur, université de Strasbourg

15h55 PAUSE

16h15 Le regard des ethnologues et sociologues
Philippe Marchenay, chargé de recherche, CNRS, Laurence Bérard, chargée de recherche, CNRS, Françoise Sabban, directeur de recherche,
CNRS-EHESS et Annie Hubert, directeur de recherche, CNRS-Université de Bordeaux
17h05 Les enjeux économiques
Bertil Sylvander, directeur de recherche, Inra Le Mans
Président de séance : Philippe Mauguin, directeur de l'Inao

17h35 Conclusion
Bertrand Hervieu, président de l'Inra


RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTION :
Inra - Mission communication
Anne-Marie Le Bastard
Mél. : ferment@paris.inra.fr
Fax. : 01 42 75 91 72


Colloque réservé aux professionnels et aux journalistes, uniquement sur invitation et inscription
Ce colloque a lieu dans le cadre de l'exposition "A table ! l'alimentation en questions",
co-produite par l'Inra et le Palais de la découverte, du 1er avril 2003 au 4 janvier 2004.

Programme au format PDF pour impression.

Pain, vin, fromages, salaisons : ces aliments (et bien d'autres encore),si divers soient-ils, s'élaborent tous sous l'action de microorganismes responsables de fermentations, qui génèrent des saveurs particulières, tout en contribuant à leur conservation. Avec la plupart des grandes civilisations sont apparus des savoir-faire d'élaboration et de conservation des aliments par les fermentations, générant des saveurs particulières, ceux ci participant à l'identité de ces civilisations.
Ces "savoir-faire fermentaires", présents dans toutes les grandes civilisations, ont commencé à être élucidés à la fin du XIXe siècle, notamment grâce aux travaux de Pasteur. Au cours de la seconde moitié du XXe siècle, l'industrie alimentaire a privilégié la sécurité et l'homogénéité des produits, s'intéressant peu aux écosystèmes microbiens des produits de tradition. Or l'élaboration des qualités gustatives si diverses de ces produits mobilise l'activité de communautés microbiennes complexes, en interaction entre elles et avec les constituants des matières premières. Le maintien et le développement des produits traditionnels, qui font souvent partie intégrante d'un terroir et d'une culture locale, bénéficient du renouveau actuel des recherches sur les écosystèmes microbiens complexes, afin d'assurer la sécurité, la saveur et la diversité de ces produits.
L'objectif du colloque est de faire le point scientifique sur ces connaissances, alors que nous nous trouvons à une période charnière, où les enjeux commerciaux et réglementaires peuvent conduire à voir disparaître ces "savoir-faire fermentaires", composante essentielle de notre "savoir manger".

Inra
147, rue de l'université
75338 Paris cedex 07
www.inra.fr
Inao
138, avenue des Champs-Elysées
75008 Paris