Chers collègues et amis,

Nous avons le plaisir de vous inviter à la sixième Conférence Internationale sur la Locomotion Equine (ICEL 6, 6th International Conference on Equine Locomotion), qui se tiendra à Cabourg (France) du 16 au 19 juin 2008. Cette manifestation, autrefois intitulée « International Workshop on Animal Locomotion » (IWAL), a été créée en 1991 par Henk Schamhardt et Ton van den Bogert à Utrecht (Pays-Bas). Dans la tradition des éditions précédentes, l’ICEL 6 a pour objectif d'être un forum convivial basé sur des présentations scientifiques et des discussions, portant sur la locomotion et la biomécanique équines; ce colloque offre également de nombreuses opportunités d’interactions aussi bien scientifiques que sociales.

Comme les précédents IWALs (Utrecht, Pays-Bas, 1991; Californie, Etats-Unis, 1993; Saumur, France, 1996, Vienne, Autriche, 2000) et l’ICEL 5 (Michigan, Etats-Unis, 2004), l’ICEL 6 vise à promouvoir les connaissances dans ce domaine multidisciplinaire qu’est la biomécanique appliquée à la santé et à la performance équines : de l’analyse du mouvement à la biomécanique tissulaire, de la modélisation et de la conception d’instruments de mesure innovants aux essais cliniques de nouveaux traitements des affections locomotrices équines.

En plus des 65 communications scientifiques, orales ou posters, sélectionnées, trois conférenciers prestigieux viendront nous faire partager leurs connaissances et leur expérience. Ce colloque vous permettra en outre de visiter les stands de nos partenaires et d’être ainsi en relation directe avec les firmes leaders dans le domaine de la biomécanique et de la santé équines.

Le colloque se déroulera dans le prestigieux Grand Hôtel de la charmante ville de Cabourg, face à la mer (Manche), sur la côte Ouest de la France, en Normandie. Le programme de l'ICEL 6 est organisé de façon à favoriser les interactions entre les différentes disciplines scientifiques et entre les chercheurs. Il offre également un programme social instructif et divertissant comprenant la visite de célèbres sites de Basse-Normandie, qui est aussi la première région française pour l'élevage des chevaux (pur-sang, trotteurs, chevaux de sport).

Nous espérons que ce colloque vous offrira le meilleur dans votre domaine de recherche et qu'il vous permettra en outre d’avoir accès aux dernières innovations et développements en biomécanique équine.

Nous nous réjouissons de vous accueillir à Cabourg en juin prochain pour contribuer tous ensemble au succès de l'ICEL 6.

Pr Nathalie Crevier-Denoix et Dr Henry Chateau

UMR INRA-ENVA 957 Biomécanique et Pathologie Locomotrice du Cheval
Ecole Nationale Vétérinaire d'Alfort
Maisons-Alfort, France