La nouvelle vache folle en
ligne
The new "Mad Cow online"
Vous pouvez suivre sur cette page toute l'actualité mondiale de l'ESB et des maladies à prion (mad cow, BSE, prion). Pour recevoir chaque jour cette actualité (en français et en anglais) par courrier électronique, abonnez vous à la liste ESB. Et consultez ici l'ensemble des archives et des liens favoris et documents de cette page.
Attention : les liens indiqués ci-dessous ont une durée de vie très variable .... de la journée à plusieurs mois. Nous ne sommes donc pas en mesure de vous en garantir la pérennité au-delà des premières 24 heures. Faites vite ! Par ailleurs certains sites vous demanderons une inscription gratuite avant d'accéder à l'information indiquée, d'autres, comme les revues scientifiques, ne vous donnerons accès qu'au résumé de l'article, le texte intégral étant réservé aux abonnés.
Tenancier de cette page depuis sa création en janvier 1997, Alain Fraval (retraité à ce jour) a passé la souris et le soin de mettre en ligne chaque jour ces nouvelles à Yves Le Pape, le 1er octobre 2004.
Et souriez, vous êtes comptés !
_____________________________________
-
EFSA
: EFSA opinion on the BSE related public health risks of certain animal proteins
in animal feed
- INSEE
Première : Les crises sanitaires dans la filière
viande - Impact fort à court terme, plus limité à long
terme
-
Nature
Methods (Published online: 18 November 2007), Adriano Aguzzi :
Prion strain discrimination using luminescent conjugated polymers
-
Daniel
Boy, Pourquoi avons-nous peur de la technologie ?, Paris, Presses de
Sciences Po, 2007, 200 p
- Science :
A General Model of Prion Strains and Their Pathogenicity, John
Collinge and Anthony R. Clarke
- J. Biol. Chem
: High titres of TSE infectivity associated with extremely low levels of
PrPSc in vivo
-
Oral
Transmissibility of Prion Disease Is Enhanced by Binding to Soil
Particles, Johnson CJ, Pedersen JA, Chappell RJ, McKenzie D, Aiken
JM (2007), PLoS Pathog 3(7):
-
Nature,
Howard Hughes
Medical Institute : Structural Studies Reveal New Clues to Prion
Infectivity
- OIE : Nombre de
cas d'ESB signalés dans le monde, hors Royaume-Uni : mise à
jour du 22 novembre
- L'ESB en Europe (Jan Braakman)
mise à jour du 5
novembre et
l'ESB-Info
mise à jour le
10
septembre
- INVS
: les cas de MCJ en France, mise à jour du
5 novembre
- le v-MCJ au Royaume-Uni
: mise à jour du 2
novembre
-
DG
SANCO, le 8 novembre : BSE - Monthly Reports of Member States
on BSE and TSE - BSE IN CATTLE Updated 08-11-2007
-
DG
SANCO, le 8 novembre : Legislation - Chronological list Updated
08/11/2007
-
DG
SANCO, le 8 novembre : BSE - Monthly Reports of Member States
on BSE and TSE - TSE IN SMALL RUMINANTS - SHEEP Updated 08-11-2007
-
DG
SANCO, le 8 novembre : BSE - Monthly Reports of Member States
on BSE and TSE - TSE IN SMALL RUMINANTS - GOATS Updated 08-11-2007
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Quoi de neuf à l'INRA ? Quoi de neuf au Courrier de l'Environnement ?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Les 50 premiers « Courriers de l'Environnement de l'Inra » sont réunis en fac-simile sur un Cédérom (50 euros) à commander à INRA Editions
et toute l'actualité de la Grippe Aviaire est sur la Liste H5N1 _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Le 14 décembre
Bonjour à toutes et à tous,
Le moment est venu de prendre ma retraite. Après plus de 10 ans de
mise à jour quasi quotidienne, je doit donc cesser aujourd'hui ma
contribution à l'actualisation de cette page. J'espère qu'elle
vous a été utile autant qu'il est possible. Début janvier
2008 la Mission Environnement et Société de l'INRA vous dira
quelle suite elle compte donner à ce travail.
Bien cordialement
Yves Le
Pape
yveslepapeyahoo.fr
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Le 6 décembre
Web-agri,
AFP, le 4 décembre - Farines animales - 100.000 tonnes
déstockées dans les Deux-Sèvres
Le déstockage de 100.000 tonnes de farines animales entreposées
depuis 2000 à Châtillon-sur-Thouet (Deux-Sèvres) a
commencé lundi et devrait durer environ dix-neuf mois, a-t-on appris
auprès de l'association Châtillon Environnement.
"Les premiers camions sont arrivés lundi. A raison d'une quinzaine
par jour, le déstockage est prévu pour durer dix-neuf mois",
a indiqué Klaus Waldek, président de l'association, interrogé
par l'AFP. Ces 100.000 tonnes de farines animales sont stockées depuis
2000 dans une ancienne briqueterie, après leur interdiction dans
l'alimentation animale à la suite de la crise de la vache folle.
Radio
Canada - Recherche scientifique : Maladies à prions
Après deux ans d'efforts, un centre de recherche sur les maladies
à prions voit le jour à l'université de l'Alberta. Les
14 experts étudieront ces protéines reliées à
la maladie de la vache folle et à la maladie de Creutzfeldt-Jakob.
La maladie de la vache folle a fait perdre des milliards de dollars aux
éleveurs du pays depuis la découverte du premier cas en Alberta
en 2003. Pour éviter que cela se reproduise, des chercheurs de
l'université de l'Alberta intensifient leurs recherches pour en savoir
plus sur les prions qui sont à l'origine du fléau.
Nathalie Daude, chercheuse associée au Centre de recherche sur les
maladies à prions explique que « on a une image générale
de comment fonctionne la maladie, mais on a pas encore de traitements pour
guérir les patients ou les animaux ».
____________________________
Le 5 décembre
Le
Figaro - Appel d’urgence aux dons du sang
L’Etablissement Français du Sang ne dispose que de 10 jours de
réserve en globules rouges.
Pourra-t-on transfuser tous les Français qui en auront besoin lors
des fêtes de fin d’année, particulièrement meurtrières
sur les routes ? Rien n’est moins sûr. Le risque de pénurie
est bien réel. «A ce jour, le stock de produits sanguins n’est
pas suffisant» a mis en garde l’Etablissement Français du Sang
(EFS) qui dispose de seulement «10 jours de stocks en globules
rouges»....
Pour ne rien simplifier, tout le monde ne peut pas offrir son sang. Le don
est précisément réglementé. Il faut être
âgé de 18 à 65 ans (60 ans pour un 1er don), être
en bonne santé et ne pas avoir été dans une situation
à risques (voyages dans certains pays étrangers, rapports sexuels
non protégés...) au cours des mois précédant
le don.
En anglais :
-
Scripps
Research Institute : Scripps scientists develop new tests that identify
lethal prion strains quickly and accurately - Findings will significantly
accelerate prion research
______________________________
Le 30 novembre
Paysan
Breton - FARINES DE PORCS ET VOLAILLES / Aliment porc et volaille - Les
scientifiques nuancés sur la possibilité de les réintroduire
à nouveau
L ’ouverture des scientifiques de l’EFSA quant à une éventuelle
réintroduction des protéines animales pour l’alimentation des
volailles et des porcs est assortie toutefois « d’importantes »
réserves. Certes, le risque pour la santé humaine, à
condition d’éviter tout cannibalisme, serait « négligeable
». L’épidémie d’encéphalopathie spongiforme bovine
n’a jamais gagné « de façon naturelle » les
élevages de porcs et de volailles. Mais cet avis n’est valable que
dans la situation actuelle de déclin de la maladie de la vache folle
et du maintien de mesures très strictes de contrôle
épidémiologique. S’il était avéré qu’une
encéphalopathie spongiforme transmissible pouvait apparaître
spontanément chez ces espèces, cette évaluation de risque
devrait être corrigée, prévient l’EFSA. De plus, rappellent
les scientifiques, les méthodes actuelles de détection ne
permettent pas de distinguer l’espèce à l’origine des
protéines animales présentes dans un aliment composé,
ce qui rend tout contrôle particulièrement délicat.
Le
Bulletin - Québec adopte le Règlement modifiant le
Règlement sur les exploitations agricoles
Québec (Québec), 28 novembre 2007 - La ministre du
Développement durable, de l'Environnement et des Parcs, madame Line
Beauchamp, annonce l'adoption d'un règlement modifiant les normes
relatives à l'épandage de certaines matières fertilisantes,
qui seront adaptées aux nouvelles connaissances développées
dans ce domaine.
«Je suis heureuse d'annoncer l'adoption de ce projet de règlement,
qui permettra non seulement de mieux protéger l'environnement mais
qui favorisera aussi l'atteinte des objectifs de la Politique
québécoise de gestion des matières résiduelles
1998-2008», a déclaré la ministre.
Le règlement modifie l'article 29.1 du Règlement sur les
exploitations agricoles (REA). Il remplace l'interdiction totale d'épandre
des matières résiduelles contenant des cadavres de ruminants
par une interdiction d'épandage plus limitée. Cette modification
réglementaire tient compte de la nouvelle approche fédérale
de contrôle des risques liés à l'encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB), dont la majorité des dispositions est
entrée en vigueur le 12 juillet 2007.
En anglais :
-
EFSA
: EFSA opinion on the BSE related public health risks of certain animal proteins
in animal feed
____________________
Le 23 novembre
INSEE
Première - N° 1166 - nov 2007, (Format HTML : 23 ko)
- Les crises sanitaires dans la filière viande - Impact fort à
court terme, plus limité à long terme, Claire
Lesdos-Cauhapé, division Agriculture, Danielle Besson, division
Synthèse des biens et services, Insee
Encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) en 1996 et 2000, fièvre
aphteuse en 2001, grippe aviaire fin 2005… Les filières de la viande
ont été à plusieurs reprises perturbées par des
crises sanitaires de nature économiquement différente : crise
de confiance du consommateur liée à l’ESB faisant s’effondrer
la demande, ou insuffisance de l’offre lors de la crise ovine, le choc est
brutal sur la consommation de la viande concernée. Les chutes peuvent
atteindre 20 à 30 % sur deux ou trois mois. En revanche, l’impact
de ces chocs sur les habitudes alimentaires dure peu. Les consommations de
chaque type de viande retrouvent, la plupart du temps au bout d’un an environ,
un niveau proche de celui d’avant la crise.
CORDIS
- Identification de prions à l'aide de molécules
fluorescentes
Une équipe de chercheurs financée par l'UE a mis au point un
nouveau procédé recourant à des molécules
fluorescentes pour détecter et caractériser les prions.
Les maladies à prions se déclarent lorsque des prions infectieux
anormalement repliés provoquent une malformation similaire de
protéines normales dans le cerveau. Ce type de maladie inclut par
exemple l'ESB (encéphalopathie spongiforme bovine, appelée
couramment maladie de la vache folle), la scrapie (qui affecte les moutons)
et la maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ). Bien que les prions ne puissent
se transmettre aisément d'une espèce à l'autre, dès
qu'ils s'installent dans une nouvelle espèce, ils peuvent rapidement
s'adapter et devenir contagieux.
Alors que la prévalence de l'ESB est aujourd'hui en recul, d'autres
pathologies à prions se multiplient et l'on craint qu'elles puissent
infecter l'être humain. «Étant donné que les souches
de prions peuvent varier dans leur transmissibilité à l'homme,
la discrimination des souches présente un intérêt essentiel
pour le diagnostic des maladies à prions et la santé
publique», écrivent les chercheurs dans leur article publié
dans la revue Nature Methods.
La
terre de chez nous - Bovins: Première exportation réussie
!
Soupir de soulagement dans l’industrie bovine canadienne. Après quatre
ans, cinq mois et 30 jours d’attente, la frontière des États-Unis
a finalement été rouverte aux bovins âgés et à
la génétique bovine le lundi 19 novembre. Ce sont des exportateurs
du Québec, les frères Pierre et Guy Trudeau, qui ont réussi
la première et seule exportation de bovins laitiers vers les
États-Unis depuis le 20 mai 2003.
_____________________
Le 20 novembre
Terre-Net
- Filière viande : Les crises sanitaires ont eu un impact limité
sur le long terme ( Publié le 20/11/2007 )
Les chercheurs de l’Insee se sont penchés sur les conséquences
des crises sanitaires de la filière viande sur la consommation. Selon
eux, si l’impact se révèle fort à court terme, il est
plus limité à long terme.
« Les chutes peuvent atteindre 20 à 30 % sur deux ou trois mois
», indique l’Institut. En revanche, l’impact de ces chocs sur les habitudes
alimentaires dure peu. Les consommations de chaque type de viande retrouvent,
la plus part du temps au bout d’un an environ, un niveau proche de celui
d’avant la crise ».
En anglais :
-
Nature
Methods (Published online: 18 November 2007), Adriano Aguzzi :
Prion strain discrimination using luminescent conjugated polymers
- Canadian Cattlemen :
OTM rule in effect
- AP
: Gate opened to older Canadian cattle ; But U.S. group files for
emergency stop order after ban is lifted
______________________
Le 19 novembre
ACIA
- Avis à l'industie - Exportation en vertu de la règle
définitive du USDA sur le risque lié à
l’ESB
L’entrée en vigueur de la règle définitive du
département de l’Agriculture des États-Unis (USDA) sur le risque
lié à l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) offrira
de nouveaux débouchés aux exportateurs canadiens, en permettant
notamment l’importation d’un plus large éventail de bovins, de viande
de bovins et d’autres produits carnés provenant de bovins.
La règle définitive ouvre la frontière aux produits
suivants :
* Bovins sur pied et autres bovins (comme le bison), peu importe l’usage,
dont la reproduction, nés le 1er mars 1999 ou après cette date
(en vertu de la règle précédente, seuls les bovins
âgés de moins de 30 mois et destinés à
l’abattage immédiat ou à un parc d’engraissement sous restriction
étaient admissibles).
* Viande et produits carnés provenant d’animaux de tous âges.
* Sang et produits sanguins provenant de bovins, recueillis sous certaines
conditions.
* Boyaux et partie de l’intestin grêle provenant de bovins.
AFP
- Bush presse le Japon de lever la totalité des restrictions sur
le boeuf US
Le président américain George W. Bush a exhorté vendredi
le Premier ministre japonais, en visite à Washington, de lever l'ensemble
des restrictions sur les importations de boeuf américain dans son
pays.
"Nous espérons être en mesure d'avoir accès à
l'ensemble du marché japonais des importations de boeuf et des produits
issus du boeuf", a déclaré le président américain,
lors d'une conférence de presse conjointe avec le chef du gouvernement
japonais, Yasuo Fukuda.
Fin juillet, le Japon avait décidé d'autoriser de nouveau,
mais en partie seulement, les importations de boeuf américain, suspendues
en janvier en raison de craintes de maladie de la vache folle et des doutes
sur les conditions d'abattage des bovins.
_____________________________
Le 16 novembre
La Terre de chez nous -
Réouverture de la frontière incertaine, Julie Mercier
La réouverture de la frontière américaine aux bovins
canadiens nés après le 1er mars 1999 prévue dans quelques
jours est entre les mains du juge Charles B. Kornmann du district du Dakota
du Sud. Après plus de quatre ans d’embargo, le 19 novembre prochain,
les États-Unis s’apprêtent à lever toutes les restrictions
sur les bovins canadiens imposées au lendemain de la découverte
d’une vache atteinte d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), le
20 mai 2003.
Daniel
Boy, Pourquoi avons-nous peur de la technologie ?, Paris, Presses
de Sciences Po, 2007, 200 p., ISBN 978-2-7246-1045-1, 20,00 euros
De l’affaire du sang contaminé à la crise de la « vache
folle », du scandale de l’amiante à la controverse sur les plantes
génétiquement modifiées, de multiples crises ont
affecté les rapports qu’entretient la société avec la
science et la technique.
Pour autant, nous ne sommes pas devenus technophobes ; certains risques sont
acceptés, en témoigne la croissance du taux
d’équipement des téléphones mobiles. D’autres semblent
rejetés d’emblée, c’est sans doute le cas des cultures
génétiquement modifiées.
Pourquoi la société ignore-t-elle certains risques qui, selon
les experts, ont de fortes probabilités d’être réels
? Pourquoi en rejette-t-elle d’autres dont la probabilité de
réalisation est extrêmement faible ?
Empruntant la voie tracée par la sociologie du risque, cet ouvrage
pose quelques questions essentielles : faut-il considérer les
réactions du public comme « irrationnelles » ? Comment se
distribuent les opinions au sein de la société ? Quels dispositifs
politiques peut-on imaginer pour permettre une confrontation utile entre
représentations profanes et expertes du risque ?
En anglais :
-
Reuters
: World overreacted to U.S. mad cow discovery: industry
-
Seattle
Times : Don't let Canadian cows back in, foes tell USDA
_____________________________
Le 12 novembre
CORDIS
- Le projet Prion tente d'évaluer les risques liés à
la consommation de gibier [Date: 2007-11-08]
L'Alberta Prion Research Institute (APRI, l'institut de recherche sur le
prion d'Alberta) au Canada octroiera la somme de 3,5 millions EUR à
un projet international auquel participe l'Europe et chargé d'analyser
les risques de transmission à l'homme de la maladie du
dépérissement chronique (ou CWD, Chronic Wasting Disease).
Au niveau européen, les travaux d'étude comporteront des tests
sur des primates ainsi que sur des modèles alternatifs. Ils seront
coordonnés par le German Primate Centre (DPZ) à
Göttingen.
Au même titre que l'ESB (encéphalopathie spongiforme bovine)
ou la maladie de Creutzfeldt-Jakob, la CWD est une encéphalopathie
spongiforme transmissible (EST) qui affecte les cerfs, les élans et
les daims. Elle est provoquée par des particules infectieuses
protéiniques (appelées prions), qui sont des agents infectieux
composés uniquement de protéine. En Amérique du Nord,
15% du gibier a déjà été infecté.
En anglais :
-
Daily
Telegraph - Britain 'faces CJD epidemic' from infected beef
- Science (9 November
2007 - Vol. 318. no. 5852, pp. 930 - 936) : A General Model of Prion
Strains and Their Pathogenicity, John Collinge and Anthony R. Clarke
_______________________
Le 9 novembre
Granjou, C. et Barbier, M., « Une pratique collective de la
précaution ? la construction d’une réponse génétique
au risque d’ESB ovine », rapport scientifique au programme sciences
biomédicales, santé et société, CNRS INSERM,
MIRe DREES
http://celine.granjou.free.fr/publications/download/ScBioMed%20AO%202003%20GRANJOU%20BARBIER%20ESB%20ovine%20rapport%20final%20livraison1.pdf
En anglais :
-
DG
SANCO, le 8 novembre : BSE - Monthly Reports of Member States on
BSE and TSE - BSE IN CATTLE Updated 08-11-2007
- DG
SANCO, le 8 novembre : Legislation - Chronological list Updated
08/11/2007
-
DG
SANCO, le 8 novembre : BSE - Monthly Reports of Member States
on BSE and TSE - TSE IN SMALL RUMINANTS - SHEEP Updated 08-11-2007
-
DG
SANCO, le 8 novembre : BSE - Monthly Reports of Member States on
BSE and TSE - TSE IN SMALL RUMINANTS - GOATS Updated 08-11-2007
-
The
Korea Times : US Urges Resumption of Full Beef Imports
-
Derry
Journal : BSE found in County Donegal
-
Cattlenetwork
: R-Calf: 10 Reasons Preliminary Injunction Against OTM Rule Is Justified
_________________________
Le 8 novembre
Univers
Nature - Les éleveurs de porcs demandent à réutiliser
les farines animales
Avec 181 morts, la crise de la vache folle liée à
l’utilisation des farines de viandes et d’os (1) pour nourrir les animaux
d’élevage, a laissé de mauvais souvenirs aux consommateurs
et à certains éleveurs avec la chute de la consommation de
viande qui a suivi.
En fait, il semble qu’il n’en soit rien pour les éleveurs de porcs,
puisque, selon l’hebdomadaire "Le Canard Enchaîné", leurs
représentants ont demandé, en octobre lors d’un entretien avec
le ministre de l’agriculture Michel Barnier, la possibilité de
réutiliser des graisses et farines animales pour l’alimentation de
leurs animaux afin de faire face à la flambée des prix des
céréales.
Agrisalon,
le 8 novemrbe - Budget 2008: les députés votent les crédits
de la sécurité sanitaire
Les députés ont voté dans la nuit de mercredi à
jeudi les crédits 2008 de la sécurité sanitaire pour
financer la gestion de crise éventuelle type grippe aviaire, ou
l'élimination des farines animales en matière de
sécurité alimentaire.
_______________________
Le 2 novembre
La
Terre - R-Calf à nouveau en cour
Le groupe d’éleveurs américains, R-Calf, s’oppose une fois
de plus à l’importation de bœufs canadiens aux États-Unis.
Le groupe d’éleveurs est allé en cour au Dakota du Sud après
avoir porté plainte contre le département américain
de l’Agriculture. Le groupe tente de faire échouer la reprise du commerce
du bétail entre les deux pays. La reprise des importations des bovins
nés après le 1er mars 1999 est prévue pour le 19 novembre
prochain. Les jeunes vaches peuvent entrer aux États-Unis depuis juillet
2005.
La
Presse Canadienne - Des éleveurs américains veulent bloquer
l'importation de bestiaux canadiens
WASHINGTON - Un groupe d'éleveurs américains est allé
en cour pour tenter de bloquer l'importation de bestiaux canadiens plus
âgés et de produits du boeuf canadiens aux Etats-Unis, le mois
prochain.
Cette fois, le groupe, R-CALF U.S.A., a reçu l'appui d'autres opposants
au commerce du bétail: quatre éleveurs individuels et six groupes,
dont la Fédération des consommateurs d'Amérique, qui
compte des millions d'adhérents.
________________________
Le 26 octobre
Marc Barbier - La sécurité sanitaire des aliments comme problème public en Europe : la saga de la « vache folle » (http://mcbarbier.free.fr/ASAP%20Working%20paper%20RIPC%20Mbarbier.pdf)
LE
MONDE | 23.10.07 | Les "lanceurs d'alerte" demandent un statut qui les
protège
"Toutes les thématiques abordées par le Grenelle de l'environnement
s'appuient à un moment ou à un autre sur des expertises, observe
André Cicolella. Or, notre pays manque d'un statut de l'expertise
qui protège ceux qui posent les questions dérangeantes et qui
organise aussi les procédures de contre-expertise et de débat
scientifique."....
Les chercheurs rappellent qu'à l'origine de la découverte des
risques de l'amiante, du nucléaire, de la vache folle, et de bien
d'autres problèmes écologiques et sanitaires, il y a eu des
lanceurs d'alerte. Aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, des lois protègent
de tels "trublions".
En anglais :
- J. Biol. Chem : High titres
of TSE infectivity associated with extremely low levels of PrPSc in vivo
- New Scientist : Absent prions
blow hole in BSE theory
________________________
Le 11 octobre
Web-agri
- Encéphalopathies spongiformes transmissibles - Le prion surgi
des prairies
Les pâturages pourraient servir de réservoir à agents
pathogènes dans les encéphalopathies spongiformes transmissibles.
Non seulement le prion garde pendant des années son pouvoir infectieux
mais il est plus facilement transmissible aux animaux.
Source «
Oral
Transmissibility of Prion Disease Is Enhanced by Binding to Soil Particles
», Johnson CJ, Pedersen JA, Chappell RJ, McKenzie D, Aiken JM
(2007), PLoS Pathog 3(7): e93 doi:10.1371/journal.ppat.0030093
En anglais :
-
Daily
Mail : Student, 21, died just days after being told she had CJD
_____________________
Le 9 octobre
Saria
: plus d’odeurs dans deux ans : La farine de plumes et de sang nourrira
vos rosiers et vos chats
Opération de communication ? Sûrement. Opération
d’information ? Certain. Mais indispensable ! L’usine SARIA à Issé
a ouvert ses portes au public le 23 septembre 2007 et plus de 1600 personnes
se sont déplacées. La visite était très bien
organisée avec de grands panneaux explicatifs et, dans les
différents ateliers, des affichettes sur les principales machines.
Les ateliers étaient bien balayés. Chiche qu’ils avaient mis
du déodorant en plus ! Le public avait le droit de se promener librement
et de prendre des photos.
______________________
Le 2 octobre
AGRISALON , le 1er octobre - Le juge des référés suspend l'application de dispositions prises par la Commission afin d'assouplir les mesures de police sanitaire applicables au troupeau d'ovins ou de caprins dans lequel un cas d'encéphalopathie spongiforme transmissible a été détecté
Le
service d'équarrissage taillé en pièces en commission
au Sénat
La commission des Finances du Sénat a littéralement taillé
en pièces, vendredi dans un communiqué, le service public
d'équarrissage (SPE), estimant que la réforme de juillet 2006
"a échoué à faire émerger une situation de
concurrence" entre ses prestataires. Le SPE, créé en 1996 pour
répondre à la crise de la vache folle, a entamé en 2003
une réforme, entrée en vigueur le 17 juillet 2006, qui porte
sur la réorganisation de son financement entre l'Etat, les filières
viandes et les éleveurs.
____________________
Le 24 septembre
LE
MONDE, Paul Benkimoun | 21.09.07 | Epidémies animales : des
inquiétudes fondées
Equivalents pour l'animal de nos épidémies, les épizooties
n'ont pas manqué au cours de l'été. Fièvre aphteuse,
fièvre catarrhale ovine (FCO ou maladie de la langue bleue), peste
porcine, sans oublier l'interminable feuilleton de la grippe aviaire, les
nouvelles flambées en Europe n'ont pas cessé. Assiste-t-on
à une recrudescence de ces maladies, ou bien l'attention qui leur
est portée est-elle seulement le signe d'un intérêt croissant
pour un phénomène ancien ?
"Il y a un effet de loupe évident, estime Marc Eloit, directeur de
l'unité mixte de virologie INRA-Afssa-Ecole vétérinaire
à Maisons-Alfort, car le nombre de véritables épizooties
ne s'est pas accru en un siècle. En outre, en identifiant des
épizooties émergentes ou en devenir, comme la grippe aviaire,
on se focalise sur des événements que l'on ne voyait pas
auparavant."
AP | 21.09.2007 | Les Etats-Unis
confrontés à une pénurie de dons de sperme européens
Depuis l'interdiction par la FDA en mai 2005 de l'importation de tout sperme
provenant de pays européens exposés à des cas de vache
folle, les futurs parents américains ont de plus en plus de mal à
trouver un don de sperme venant de blonds aux yeux bleus. Si quelques banques
de sperme avaient jusque-là des réserves congelées
suffisantes pour faire face à la demande, les stocks s'épuisent.
"Nous en avons encore un peu, mais plus beaucoup", a déclaré
Claus Rodgaard, qui dirige International Cryos, une banque de sperme danoise
qui a un bureau à New York.
La
cuisine collective - Les Français : carnassiers et fiers de
l’être ! Alimentation et santé (réalisé en
partenariat par le CERIN)
Pendant dix ans, Geneviève Cazes-Valette, Professeur de Marketing
à l'École supérieure de commerce de Toulouse, a scruté
le contenu des assiettes des Français. Les conclusions de ses travaux,
et notamment d'une enquête réalisée auprès de
1 000 personnes représentatives de la population française
des plus de 20 ans, présentées lors d'un conférence
IFN* sont sans appel : le consommateur français est un omnivore. Un
omnivore et un vrai.... La crise de la vache folle l'a bien montré
: les femmes en charge des achats avaient supprimé le bœuf des menus.
En revanche, les messieurs en mangeaient davantage au restaurant.
En anglais :
- The Scotsman
: Britain may 'never be rid of vCJD threat' without screening
-
Yahoo
: Amorfix to present at workshop for vCJD diagnostic assays hosted
by the European Commission
En allemand
-
BMELV
- Durchgeführte BSE-Tests bei Rindern
_________________________________________
Le 20 septembre
AFP - Prévenir plutôt
que guérir
Face aux coûts engendrés par des épizooties comme la
grippe aviaire ou la fièvre aphteuse, la Commission européenne
propose un renforcement des mesures préventives des 27 contre les
maladies animales. Dans un document préparé pour les États
membres et le Parlement européen, la Commission propose de renforcer
« l'approche préventive et les mécanismes » mis en
oeuvre progressivement depuis 1995, à la lumière des lourdes
conséquences de la crise de la vache folle et des coûteuses
éruptions de fièvre aphteuse, fièvre porcine, tremblante
du mouton ou grippe aviaire.
Agriculture-environnement
- Ris-de-veau : du mauvais usage du principe de précaution
!
Pour la deuxième fois dans l’affaire de la vache folle, l’Etat
français a été condamné pour avoir utilisé
le principe de précaution de façon abusive, en imposant des
mesures disproportionnées et inutiles.
__________________________
Le 18 septembre
Flu
Trop - Elevage Industriel: Mise en garde de la FAO
Les changements profonds de la production mondiale de viande risquent
d’accroitre les maladies, les éleveurs doivent investir davantage
en biosécurité et surveillance.
17 septembre 2007, Rome - La production animale est en proie à une
transformation profonde qui pourrait se traduire par une augmentation du
risque de transmission de maladies des animaux à l’homme, met en garde
la FAO.
“Le risque de zoonoses s’intensifiera à l’avenir, compte tenu de la
montée démographique et de la croissance de la population animale,
des changements dynamiques de la production animale, de l’émergence
de réseaux agro-alimentaires mondiaux et de l'accroissement sensible
de la mobilité des hommes et des marchandises”, déclare la
FAO dans un document intitulé Production animale industrielle et risques
sanitaires mondiaux.
“Le monde doit incontestablement faire appel à certaines technologies
des systèmes de production vivrière animale intensive”, a
déclaré l’expert en politiques d’élevage de la FAO,
M. Joachim Otte. “Mais la concentration excessive d’animaux dans de grandes
unités de production industrielle est à éviter, et il
faut envisager des investissements pour renforcer la biosécurité
et améliorer la surveillance des maladies afin de sauvegarder la
santé publique”, a-t-il ajouté.
AFSSA
- Nouveaux avis concernant les ESST
- Avis du 13 juillet 2007 - Avis de l'Agence française de
sécurité sanitaire des aliments relatif à trois projets
d'arrêtés impliquant la ré-autorisation des graisses
prélevées après la fente des carcasses de ruminants.
- Avis du 17 juillet 2007 - Avis de l'Agence française de
sécurité sanitaire des aliments relatif à l'évaluation
de l'efficacité des mesures prises en novembre 2000 pour contrôler
l'épizootie d'ESB
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB) en Amérique du Nord été mis à jour. plus
particulièrement les points suivants :
-
Le
ministre Ritz commente la règle définitive sur le risque
minimal lié à l'ESB du département de l'Agriculture
des États-Unis
Presse canadienne - Le gouvernement
US acceptera les vaches canadiennes plus âgées cet
automne
WASHINGTON (PC) Les Etats-Unis prévoient ouvrir leur
frontière aux plus vieilles vaches canadiennes à partir du
19 novembre, plus de quatre ans après la frayeur causée par
la découverte de cas de vaches folles au Canada. Les autorités
américaines ont dévoilé vendredi un nouveau règlement
qui permettra l'importation des vaches nées le 1er mars 1999 ou plus
tard, ainsi que les produits bovins tirés d'elles, estimant qu'elles
ne posent aucun risque pour la santé. Ces vaches, considérées
comme plus susceptibles de contracter la maladie de la vache folle, ne pouvaient
pas traverser la frontière depuis le premier cas canadien
d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), déclaré
en mai 2003.
En anglais :
- The Journal of Neuroscience
(September 5, 2007, 27(36):9537-9544) : Nonpsychoactive Cannabidiol
Prevents Prion Accumulation and Protects Neurons against Prion Toxicity
_______________________
Le 13 septembre
7
sur 7 - Premier cas de vache folle en 2007 en République
tchèque
Un premier cas d'encéphalite spongiforme bovine (ESB, maladie de la
vache folle) en 2007 et 27e au total en République tchèque
a été détecté sur une vache âgée
de 11 ans, près de Pardubice (centre), rapportent mercredi les
autorités vétérinaires (SVS). Huit cas de cette maladie
avaient été découverts en République tchèque
en 2005 et trois autres en 2006, indique un communiqué de SVS. "La
tendance correspond à celle enregistrée dans les autres pays
de l'UE où le nombre de cas diagnostiqués d'ESB est aussi en
baisse", lit-on dans le document.
Le Devoir -
Crise de la vache folle: le recours des producteurs contre Ottawa sera entendu
au Québec
C'est devant un tribunal québécois qu'aura lieu la bataille
juridique entre le gouvernement fédéral et les producteurs
bovins du Canada, par l'entremise d'un recours collectif visant à
obtenir une compensation pour les dommages dont les producteurs sont victimes
depuis mai 2003 à la suite de la crise dite de la vache folle,
déclenchée par la découverte d'un seul cas
d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) en Alberta. Les pertes
accumulées à ce jour par les producteurs canadiens seraient
d'environ neuf milliards, dont au moins un milliard dans le cas des producteurs
québécois.
___________________________
Le 10 septembre
ESB-Info, le 10 septembre
2007
Année 2007 = 6 cas confirmés
2 cas «dépistage systématique à
l’abattoir»
4 cas «épidémiosurveillance sur les bovins à
risque»
___________________________
Le 4 septembre
Le
Matin - Et si les voitures roulaient au jus de boeuf ?
Au Québec, des producteurs projettent d'extraire du biocarburant et
des fertilisants des restes des bovins morts.
Le projet serait déjà «très avancé»
et l'usine, devisée à 73,6 millions de francs, pourrait fournir
ses premiers litres de biodiesel dès le printemps 2010.
«Par un procédé d'hydrolyse thermique qui détruit
même les prions responsables de la maladie de la vache folle, les
matières résiduelles des bovins se déclinent en trois
sous-produits: un biocarburant (20% du total) et deux fertilisants»,
a rapporté mercredi le journal canadien «Le Soleil».
Laterre.ca
- Autre défaite pour R-Calf
Le groupe R-Calf, qui conteste la réouverture du marché
américain au bœuf canadien, vient de recevoir une nouvelle gifle.
La Cour d’appel a rejeté une fois de plus la requête de
l’association d’éleveurs américains. Celle-ci tentait de faire
interdire les bovins canadiens et leur viande sur la base de leurs risques
de propagation de l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB). Le jugement
a soulevé la joie des transformateurs de viande.
MHR Viandes
- France: La rentrée bovine sous très haute vigileance
... Cet effet de ciseau est de plus aggravé par la mise en demeure
d'intégrer le coût des « tests Esb », facteur
supplémentaire pesant sur les marges.
En anglais :
-
Nature,
Howard Hughes
Medical Institute : Structural Studies Reveal New Clues to Prion
Infectivity
_____________________
Le 29 août
Paysan Breton - Equarrissage /
32 euros par tonne collectée - Les éleveurs de bovins paieront
aussi
C’est un bras de fer important qui se termine entre aval et amont de la
filière viandes. Après les éleveurs de porcs et de
volailles, les éleveurs de ruminants (bovins, ovins et caprins) vont
devoir financer une partie du Service public de l’équarrissage (SPE).
Depuis longtemps souhaitée par les industriels, la décision
a été annoncée le 19 juillet par le ministère
de l’Agriculture. Mais les éleveurs peuvent se rassurer, leur
participation reste modeste au regard de celle que continuent à verser
les abattoirs, découpeurs et transformateurs. 32 euros par tonne de
cadavres collectés à la ferme leur seront demandés,
soit environ 32 euros par an et par éleveur de ruminants, selon le
Syndicat national de l’industrie des viandes (Sniv).
CCTV
- La Corée du Sud reprend ses importations de boeuf
américain
La Corée du Sud va reprendre l'inspection sous quarantaine de ses
importations de boeuf américain. Suspendues depuis août, ces
importations se sont chiffrées jusqu'à 850 millions de dollars
américains par an.
En anglais :
-
Farmers
Guardian - BSE continues to decline, FIGURES from the European Commission
have confirmed that BSE is continuing to decline.
_____________________
Le 18 août
Radio Canada - Découverte
d'une nouvelle protéine
Des chercheurs de l'Université de l'Alberta ont découvert une
nouvelle protéine, le shadoo, qui serait impliquée dans
l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), plus communément
connue sous le nom de la maladie de la vache folle.
La nouvelle protéine ou prion s'ajoute au PrP qui était
jusque-là considéré comme la seule protéine qui
se déforme et infecte le cerveau.
Cette découverte de l'équipe du professeur David Westaway,
directeur du Centre for Prions and Protein Folding Diseases de l'université
de l'Alberta, pourrait redonner de l'espoir à l'industrie bovine qui
a perdu plus de 9 milliards de dollars depuis 2003.
En anglais :
EMBO
: The CNS glycoprotein Shadoo has PrPC-like protective properties
and displays reduced levels in prion infections
Eurekalert
: New prion protein discovered by Canadian scientists may offer insight into
mad cow disease
La Gazette
des labos - Comment la protéine prion pénètre dans
les cellules immunitaires
Une nouvelle solution, rapide et performante, dans la lutte contre les infections
nosocomiales
Sur les encéphalites spongiformes transmissibles, comme la maladie
de la vache folle, beaucoup reste encore à comprendre. Ces maladies
neurodégénératives sont liées à l'entrée
dans l'organisme de la protéine pathogène PrPSc (aussi
appelée protéine prion). Il s'agit de la forme variante de
la protéine PrPc, normalement présente à la surface
de nombreuses cellules chez les mammifères. Elément-clé
de l'immunité innée, le complément (1) regroupe un ensemble
de protéines, dont la protéine C1q. Sachant que cette
dernière interagit directement avec PrPSc, des chercheurs grenoblois
du laboratoire "Adaptation et pathogénie des micro-organismes" (CNRS
/ Université Joseph Fourier Grenoble 1) (2) se sont intéressés
à la nature de cette interaction et à ses conséquences
biologiques. Ils ont dans un premier temps exprimé différents
variants de la protéine PrPc, dont certains ont été
par la suite agrégés (oligomères). Ces équipes
ont alors découvert que seules les formes oligomérisées
de la protéine prion se liaient à C1q et activaient le
complément. Ce qui déclenchait une cascade de réactions
pro-inflammatoires. Or, contrairement aux monomères - qui sont similaires
à la protéine saine PrPc et ne fixent pas C1q -, ces
oligomères possèdent des caractéristiques physico-chimiques
de la forme infectieuse. Ces résultats suggèrent que le facteur
C1q agit comme "détecteur" naturel de la conformation pathogène
de la protéine. Ainsi, en captant les prions, C1q faciliterait leur
pénétration dans les cellules immunitaires, premières
cibles de sa réplication. De plus, l'activation du complément
entraînerait une réaction inflammatoire locale qui amplifierait
cette réplication cellulaire. Publiés on-line ce mois de juillet
2007, dans la revue Cellular Microbiology, ces travaux annoncent le
développement de stratégies thérapeutiques visant à
combattre ces maladies.
Référence
En anglais :
Activation of classical pathway of complement cascade by soluble oligomers
of prion. Chantal Dumestre-Pérard, Joseph Osmundson, Catherine
Lemaire-Vieille, Nicole Thielens, Audrey Grives, Bertrand Favier, Françoise
Csopaki, Marc Jamin, Jean Gagnon and Jean-Yves Cesbron. Cellular Microbiology.
Publié en ligne le 10 Juillet 2007.
En anglais :
- Nature Methods
4, 645 - 650 (01 Aug 2007) Article : Ultrasensitive detection of scrapie
prion protein using seeded conversion of recombinant prion protein
-
Better
Mad Cow Test
__________________
Le 10 août
Le
Parisien - L'Etat devra indemniser quatre négociants en
viandes
Impressionnant! Le total de la somme due à quatre négociants
du Marché d'intérêt national (Min) de Rungis
s'élève à... 2 766 000 euros ! Dans un arrêt rendu
le 11 juillet, la cour administrative d'appel de Paris a condamné
l'Etat à indemniser quatre grossistes pour des sommes allant de 148
000 Æ à plus de 1,3 million... Objectif : réparer le
préjudice causé par l'interdiction de commercialiser le ris
de veau lors de la crise de la vache folle.
La cour a ainsi annulé un jugement du tribunal administratif de Melun
de février 2006 qui déboutait les négociants de leur
demande d'indemnisation. Les juges ont estimé que l'interdiction,
décidée entre novembre 2000 et octobre 2002, a été
« édictée en violation des règles communautaires
». En juin 2000, la Commission européenne avait en effet interdit
le commerce du thymus (voir ci-contre) uniquement au Royaume-Uni ainsi qu'au
Portugal. Les pays les plus touchés par la crise à
l'époque.
__________________________
Le 7 août
Web-agri
- Vache folle - l'Etat condamné à indemniser un négociant
en viandes de Rungis
La cour administrative d'appel de Paris a condamné l'Etat à
indemniser un négociant en viandes de Rungis pour le préjudice
causé par l'interdiction de commercialiser du ris de veau lors de
la crise de la vache folle, a-t-on appris vendredi de source judiciaire.
L'Etat a été condamné à verser 1,37 millions
d'euros à la société de négoce par la cour, qui
a annulé le 11 juillet un jugement du tribunal administratif de Melun
de février 2006 qui déboutait le négociant de sa demande
d'indemnisation. L'interdiction ministérielle de commercialiser du
thymus de bovin, ou ris de veau, décidée entre le 10 novembre
2000 et le 1er octobre 2002, a été "édictée en
violation des règles communautaires", a estimé la cour dans
son arrêt dont l'AFP a eu une copie.
___________________
Le 27 juillet
Web-agri
- ESB en France - Le rôle des farines animales pour
monogastriques
L’Institut National Agronomique, en collaboration avec l’Afssa, a
réalisé une étude dans le but d’expliquer les cas
d’ESB observés sur des animaux nés après 1990,
c’est-à-dire après l’interdiction des farines animales dans
l’alimentation bovine. Cette analyse spatiale évalue le rôle
de l’utilisation de farines animales dans les aliments pour monograstriques,
dans les usines produisant l’alimentation du bétail contaminé.
Ornithomedia
- Les mouvements de vautours dans le nord de l'Europe sont
naturels
Au cours du week-end du 16 juin 2007, jusqu'à 200 Vautours fauves
(Gyps fulvus) avaient été comptés au-dessus de la Belgique,
depuis les Ardennes jusqu'à la Flandre en passant par la région
de Bruxelles (lire Vautours affamés: décret royal et mouvements).
Pour la plupart des associations, cette situation est due aux mesures sanitaires
relatives à la directive CEE numéro 1774/2002 et ayant pour
objet la lutte contre l'Encéphalite Spongiforme Bovine (ESB). Ces
mesures drastiques auraient entraîné la quasi-fermeture des
charniers dans certaines régions d'Espagne (lire Les vautours d'Europe
menacés par une décision européenne).
Mais dès le départ, Jean-Pierre Choisy
(jean-pierre.choisy@pnr-vercors.fr) du Parc Naturel Régional du Vercors,
a contesté cette hypothèse. Pour lui, et pour d'autres
spécialistes, ces mouvements sont naturels. Il a développé
ses arguments dans sa newsletter "Vautours infos" n° 10 de 2007, et
nous les publions dans cet article.
__________________________
Le 18 juillet
LE
MONDE | 16.07.07 | Des vautours pyrénéens affamés
mettent le cap au nord
"Garanti 100 % : le vautour a pris le petit agneau dans ses griffes et s'est
envolé avec pour le dévorer." Ce genre de témoignage
s'est répandu à loisir ce printemps dans le Béarn et
au Pays basque. Des éleveurs en Soule ont également fait état
de vols inquiétants sur leurs troupeaux, voire de rapaces menaçant
des bêtes isolées. Et chacun de s'interroger : le vautour est-il
en train de muter, de passer de l'état de nécrophage à
celui de prédateur ?
En grand nombre dans les Pyrénées, le vautour se nourrit
normalement soit de charognes d'animaux (brebis ou vaches) morts dans la
montagne, soit de dépouilles qui lui sont abandonnées par l'homme,
souvent selon des pratiques ancestrales. Ainsi existent sur le versant espagnol
des muladares, des décharges à ciel ouvert où l'oiseau
vient se nourrir tout en nettoyant la nature.
Radio
Canada - Ottawa resserre les règles
De nouvelles mesures entrent en vigueur aujourd'hui pour renforcer la lutte
contre l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) ou « maladie
de la vache folle ». L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
exige maintenant que les abattoirs retirent tous les tissus qui risquent
de se retrouver dans la chaîne alimentaire des bovins. Ces tissus
comprennent notamment le crâne, le cerveau et la moelle
épinière, qui étaient utilisés pour la production
de la farine de viande et d'os donnée en nourriture au bétail.
Ces mesures visent directement les abattoirs, car ce sont eux qui fournissent
les carcasses d'animaux utilisés dans la production des aliments.
Agrisalon
- Vache folle: entrée en vigueur de mesures accrues au Canada
Le Canada a mis en oeuvre jeudi l'interdiction de l'utilisation de tissus
d'origine animale pouvant transmettre la maladie de la vache folle dans
l'alimentation de tous les animaux, y compris domestiques, et dans tous les
engrais, a annoncé le ministre de l'Agriculture, Chuck Strahl.
Presse
Canadienne - L'importation de boeuf compromise aux États-Unis
Un groupe d'éleveurs américains a fait un appel ultime vendredi
pour reconduire l'interdiction d'importation de bétail canadien aux
États-Unis.
Le Ranchers-Cattlemen Action Legal Fund (R-CALF) a soutenu devant la Ninth
Circuit Court of Appeals que de nouvelles informations rendaient nécessaire
la réévaluation du dossier. La cour d'appel avait déjà
rejeté une requête du R-CALF et un juge du Montana a refusé
au début de 2006 de renverser la décision, affirmant que «ses
mains étaient liées» par la décision du tribunal
supérieur.
En anglais :
-
Canada.com
: Costly new mad-cow rules a 'fiasco,' slaughterhouses complain
-
Montreal
Gazette : Mad cow rules are justified
________________________
Le 14 juillet
ACIA
- ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA NOUVELLE RÉGLEMENTATION CANADIENNE
SUR LES ALIMENTS DU BÉTAIL
CALGARY, Alberta, le 12 juillet 2007 - L’honorable Chuck Strahl, ministre
de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre responsable de
l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA), a annoncé
qu’à partir d’aujourd’hui, certains tissus bovins capables de transmettre
l’ESB, connus sous le nom de matières à risque
spécifiées (MRS), sont interdits dans tous les aliments du
bétail, aliments pour animaux de compagnie et engrais.
ESB
Info - Le 5 juillet 2007
Année 2007 = 4 cas confirmés
2 cas «dépistage systématique à l’abattoir»
2 cas «épidémiosurveillance sur les bovins à
risque»
________________________
Le 4 juillet
France
3 - Un cas de la maladie de la vache folle détecté dans
l'Indre
Un cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB, maladie de la vache
folle) a été détecté par la direction des services
vétérinaires dans l'Indre sur une vache qui avait
développé la maladie, a annoncé la préfecture
mardi. La bête âgée de 11 ans était née
avant la restriction des farines animales et en avait donc consommé.
La préfecture n'a pas précisé de quel élevage
provenait cette vache, mais a indiqué que l'animal faisait partie
des toutes dernières vaches contaminées par des farines animales.
Six autres bovins du même troupeau, âgés de plus de 10
ans, ont été abattus, selon la même source. Selon la
préfecture, il s'agit du quatrième cas d'ESB constaté
cette année en France.
En anglais :
- Kyodo
News : Substance found that slows CJD
- BBC
- Prions key in Alzheimer's disease
-
PNAS
: Cellular prion protein regulates beta-secretase cleavage of the Alzheimer's
amyloid precursor protein
______________________
Le 2 juillet
En anglais :
-
Europa
: EU investigates easing BSE-related feed ban
- EESC : Disposal of animal carcasses
and the use of animal by-products
_______________________
Le 30 juin
Taiwan
Info, Vendredi 29 juin 2007 - Les importations de bœuf toujours strictement
contrôlées
Le directeur de l’office de l’Hygiène alimentaire, au ministère
de la Santé, a été ferme hier : Taiwan n’importera de
viande de bœuf non désossée d’aucun pays y compris de
ses deux principaux fournisseurs, les Etats-Unis et le Canada sans
l’assurance préalable des experts concernant l’absence de risque
alimentaire.
Cette déclaration vise à faire taire la rumeur selon laquelle
Taiwan pourrait être soumise à de fortes pressions de la part
de ces deux importants partenaires économiques, qui pourraient
s’appuyer sur le fait que l’Organisation mondiale de la santé animale
(OIE) a placé l’île dans la même catégorie qu’eux
au titre du risque en matière d’encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB).
_________________________
Le 29 juin
ACIA
: Mise à jour - L’ACIA termine son évaluation des aliments
du bétail en Saskatchewan
Communiqué - 2007-03-02 | Mise à jour - 2007-06-28
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a terminé son
analyse des aliments du bétail susceptibles d’avoir été
contaminés au début de mars 2007. La situation touchait des
exploitations bovines en Saskatchewan.
L’ACIA a déterminé qu’il existe un risque négligeable
pour la santé des animaux exposés. Le Canada exige le retrait
de tous les tissus, appelés matières à risque
spécifiées (MRS), reconnus comme étant des foyers
d’infectiosité de l’ESB de tout animal abattu à des fins de
consommation humaine. De plus, dans le contexte de l’ESB, les experts en
santé animale au Canada et à l’étranger s’entendent
pour dire que le lait et les produits laitiers ne représentent aucun
danger de transmission de l’ESB. Par conséquent, on peut intégrer
ces animaux à la filière d'abattage et continuer de les utiliser
pour la production laitière.
_________________________
Le 27 juin
JOUE du 26 juin - Règlement (CE) no 722/2007 de la Commission du 25 juin 2007 modifiant les annexes II, V, VI, VIII, IX et XI du règlement (CE) no 999/2001 du Parlement européen et du Conseil fixant les règles pour la prévention, le contrôle et l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (1)
Mission
d'Animation des Agrobiosciences - Quand la vache folle fait le
grand écart : autopsie d'une crise par Philippe Baralon
Alimentation en débat : les chroniques « Grain de Sel »
de la Mission Agrobiosciences, dans le cadre du Plateau du J’GO co-organisé
par la Mission Agrobiosciences, le Restaurant le J’GO et Radio Mon Païs.
Faisons un grand écart, en abordant le sujet de la vache folle avec
Philippe Baralon-, responsable du cabinet Phylum et spécialiste en
stratégie des filières agroalimentaires. Il s’est beaucoup
impliqué dans la gestion de cette crise. Il a participé à
un ouvrage collectif « L’affolante histoire de la vache folle »
(2) écrit, entre autre, avec Martin Hirsch- (3), actuel Haut Commissaire
aux solidarités actives contre la pauvreté-, président
d’Emmaüs France et ancien directeur de l’Agence française de
sécurité sanitaire des aliments (Afssa)- (Un entretien Mission
Agrobiosciences)
_______________________
Le 26 juin
INRA
(Fiche de Presse Info. 22/06/2007) ESB en France : mise en évidence
du rôle des farines animales utilisées dans les aliments pour
monogastriques
Les chercheurs de l'INRA, en collaboration avec l'Afssa, ont réalisé
une analyse spatiale pour étudier les sources de contamination par
l'agent de l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) en France, en
relation avec l'utilisation dans les usines d'aliments du bétail,
des farines animales (FVO) pour monogastriques, des graisses animales et
des phosphates précipités d'os. Cette étude s'applique
à la période 1990-2000, période pendant laquelle les
farines animales étaient interdites pour l'alimentation des bovins,
mais toujours autorisées dans les aliments pour monogastriques (porcs,
lapins, volailles). Les résultats mettent en évidence le rôle
dans l'existence des cas d'ESB nés après 1990, de l'utilisation
dans les usines des farines animales dans les aliments pour monogastriques
(porcs, lapins, volailles).
Une analyse spatiale a été réalisée pour
étudier les sources de contamination par l'agent de l'ESB en France
après l'interdiction des farines animales dans l'alimentation des
bovins en 1990, en relation avec l'utilisation dans les usines d'aliments
du bétail, des farines animales (FVO) pour monogastriques, des graisses
animales et des phosphates précipités d'os. Les hypothèses
étaient une contamination croisée entre aliments pour
monogastriques dans lesquels les FVO ont été autorisées
jusqu'en 2000 et aliments pour bovins, ainsi que la contamination par l'agent
de l'ESB de sous-produits animaux utilisés à l'époque
dans l'alimentation des bovins (graisses, phosphates).
______________________
Le 25 juin
Taiwan
Info - Reprise des importations de bœuf canadien, lundi 25 juin 2007
Taiwan a levé le 23 juin l’interdiction qui frappait depuis 3 ans
et demi les importations de bœuf venant du Canada. La viande désossée
d’animaux de moins de 30 mois d’âge pourra donc être à
nouveau commercialisée ici.
Laterre.ca
- Vache folle: le Canada plus sévère que les
États-Unis
L’entrée en force le 12 juillet prochain de l’interdiction des
matières à risque spécifiées (MRS) dans
l’alimentation animale ne sera pas sans conséquence sur la
compétitivité du bœuf canadien sur les marchés
d’exportation.
« À la dernière Table ronde sur le bœuf, les abattoirs
ont réclamé au gouvernement 50 M$ sur deux ans pour permettre
de maintenir leur compétitivité. Avec l’écart à
l’abattage de 15 et 20 $/tête avec les États-Unis, ils craignent
que les animaux aillent se faire abattre là-bas, explique le
président de la Fédération des producteurs de bovins
du Québec (FPBQ). Cargill menace même de fermer son usine
d’High River en Alberta », poursuit-il.
Ornithomedia
- Vautours affamés en Belgique : décret royal et
mouvements
Au cours du week-end du 16 juin 2007, jusqu'à 200 Vautours fauves
(Gyps fulvus) ont été comptés au-dessus de la Belgique,
des Ardennes à la Flandre en passant par la région de Bruxelles.
Quelques oiseaux ont également été notés le 19
juin au-dessus de du département du Nord en France.
Bien entendu, cette espèce est très rare dans le nord de l'Europe,
et même si quelques oiseaux avaient déjà été
signalés ici et là dans le plat pays (et aux Pays-Bas) au cours
des dernières années, ce chiffre est exceptionnel.
Pour la plupart des associations, cette situation est due aux mesures sanitaires
liées à la directive CEE numéro 1774/2002 ayant pour
objet la lutte contre l'Encéphalite Spongiforme Bovine (ESB), et qui
ont entraîné la quasi-fermeture des charniers ibériques
(lire Les vautours d'Europe menacés par une décision
européenne).
_________________________
Le 20 juin
Des centaines de vautours affamés
planent au-dessus de la Belgique
Des centaines de vautours fauves affamés tournoient au-dessus de la
Belgique, a rapporté mardi la presse belge. Ils ont fui l’Espagne,
où dépotoirs et carcasses qui faisaient leur ordinaire sont
en voie de disparition.... Selon le journal, si ces grands rapaces dont
l’envergure peut aller jusqu’à deux mètres et demi, sont si
loin de leurs bases, la faute en revient à une directive sanitaire
européenne adoptée en 2003 pour lutter contre la propagation
de la maladie de la vache folle. Pour s’y conformer, les autorités
espagnoles ont dû fermer les "muladares", ces décharges à
ciel ouvert où les éleveurs déposaient les carcasses
des boeufs, porcs et moutons morts de maladie ou d’accident.
_________________________
Le 19 juin
Agrisalon,
le 18 juin - Vache folle: un juge accepte une première action collective
au Canada
Une première action collective en justice a été
autorisée au Canada dans le dossier de la vache folle, ce qui va permettre
à des éleveurs de réclamer des milliards de dollars
en dommages et intérêts au gouvernement canadien, a annoncé
dimanche l'un de leurs avocats.
La
Voie Agricole - Feu vert au recours collectif sur le scandale de la vache
folle au Québec
Un juge de la Cour supérieure du Québec vient d’autoriser un
recours collectif des éleveurs du Québec contre le
fédéral et la compagnie Ridley, pour négligence qui
aurait entraîné la crise de la vache folle au pays. On croit
que ce règlement pour dommages et intérêt pourrait se
chiffrer dans les milliards de dollars.
Le
Journal de Montréal - Recours collectif autorisé
Les 20 000 éleveurs bovins du Québec pourront peut-être
récupérer des milliards de dollars puisque la Cour supérieure
du Québec a autorisé un recours collectif sur la maladie de
la vache folle contre le gouvernement fédéral.
«J'étais confiant d'être entendu, parce qu'il y avait
un problème», raconte celui qui a entrepris le recours collectif
en avril 2005, Donald Bernèche, arrivant d'une longue journée
passée aux champs. Le producteur de Saint-Gabrielde- Brandon estime
avoir perdu plus de 100 000 $ depuis mai 2003. Certaines des vaches qu'il
a achetées au prix de 2000 $ avant cette date valaient seulement 500
$ deux ans plus tard.
En anglais :
-
Yonhap
: U.S. admits to mistaken beef shipment to S. Korea
__________________________
Le 15 juin
ACIA
- L’ACIA ENCOURAGE LA PRÉPARATION HÂTIVE AU RENFORCEMENT DE
L’INTERDICTION FRAPPANT LES ALIMENTS DU BÉTAIL
OTTAWA, le 15 juin 2007 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA)
rappelle aux éleveurs de bétail, aux abattoirs et aux autres
parties réglementées de commencer à se préparer
à l’entrée en vigueur, le 12 juillet 2007, des nouvelles exigences
relatives au renforcement de l’interdiction frappant les aliments du
bétail.
L’interdiction renforcée accélérera les progrès
accomplis par le Canada pour éradiquer l’encéphalophatie
spongiforme bovine (ESB) du cheptel national et aidera à protéger
les producteurs en réduisant les risques de contamination croisée
dans l’approvisionnement en aliments du bétail. Les mesures de
renforcement permettront également d’accroître les
possibilités d’accès aux marchés et de maintenir le
statut sanitaire du Canada comme pays présentant un risque
maîtrisé à l’égard de l’ESB désigné
par l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE).
En anglais :
-
Parlement
Européen/EFSA : Request from the European Parliament for an
Opinion on the assessment of the health risks of feeding non-ruminant Meat
and Bone Meal (MBM) to non-ruminants in relation to the risk of TSE
___________________
Le 14 juin
AFSSA, Avis du 17 avril 2007 sur un projet de modification réglementaire communautaire relatif à la levée des mesures de saisie des carcasses de bovins adjacentes aux carcasses dépistées positives à l'ESB au niveau du poste de fente.
AFSCA (Belgique), le 12 juin - EST chez les moutons et les chèvres : un troisième cas en 2007
Radio
Canada - Animaux morts : Les coûts de récupération
pourraient doubler
La récupération des animaux morts sur les fermes pourrait
bientôt coûter au moins 2 fois plus cher en région. À
compter du 12 juillet, une loi fédérale obligeant à
traiter différemment les résidus pouvant être liés
à la maladie de la vache folle entraînera des coûts
additionnels pour les abattoirs et les usines d'équarrissages.
Ces coûts seront refilés en partie aux producteurs agricoles.
Dans le Bas-Saint-Laurent, la récupération d'un animal mort
sur une ferme par une compagnie d'équarrissage coûte actuellement
85 $. Ce prix devrait grimper à au moins 200 $ à compter du
12 juillet.
Selon le président du Syndicat des 600 producteurs laitiers de l'Est
du territoire, Gilbert Rioux, cette hausse de prix pourrait inciter plus
de producteurs à enterrer les animaux morts. M. Rioux soutient que
plusieurs agriculteurs éloignés des grandes routes utilisent
déjà cette pratique en suivant les normes du ministère
de l'Environnement.
________________________
Le 13 juin
TF1/LCI - Le retour des farines
animales
- L'Europe étudie la possibilité de réintroduire certaines
farines carnées bannies pour l'alimentation des animaux depuis la
crise de la vache folle.
- Seules des farines produites à partir de porc et de poulet seraient
néanmoins réutilisées. Le boeuf resterait hors
circuit.
Dans les années 80, l'épisode de la vache folle avait fortement
touché les producteurs britanniques de viande bovine et marqué
les consommateurs européens qui avaient alors découvert sur
les écrans de télévision, les images d'animaux pris
de tremblements incontrôlés. Aujourd'hui plus de doutes, les
farines animales ont joué un rôle dans la transmission de
l'encéphalite spongiforme bovine et peut-être dans son variant
humain, la maladie de Creutzfeld-Jakob... Sept ans après, ces farines
pourraient bien être réintroduites.
L'idée est à tout le moins dans les cartons de Bruxelles.
L'Autorité européenne de sécurité des aliments
a été saisie le 14 février par le Parlement européen
pour donner un avis "sur la question de l'utilisation de farines provenant
d'animaux non ruminants dans l'alimentation des porcs ou de la volaille."
Selon Alan Jones de l'agence européenne, contacté par LCI.fr,
"l'avis devrait être rendu avant fin octobre 2007."
LCN
- Canada : Possible crise de l'industrie bovine
En raison d'un nouveau règlement destiné à éradiquer
la maladie de la vache folle, les producteurs de bœuf canadiens devront respecter
de nouvelles normes d’hygiène très coûteuses, selon le
quotidien La Presse.
Cette mesure entrera en vigueur au mois de juillet, alors qu’aux États-Unis
les normes demeureront les mêmes. Les producteurs canadiens craignent
donc un effondrement du prix du boeuf sur les marchés.
Presse Canadienne, Vache folle
: ProMetic fait une avancée
La société biopharmaceutique montréalaise ProMetic Sciences
de la vie a fait part jeudi d'un développement concernant la
détection de la maladie de la vache folle.
BSafE Innovations, une coentreprise formée par ProMetic (TSX:PLI)
et Top Meadow Farms, a confirmé que son filtre de première
génération peut augmenter considérablement la
sensibilité des tests diagnostiques actuellement utilisés pour
détecter la présence de l'encéphalopathie spongiforme
bovine lors d'autopsies sur le bétail.
_________________________
Le 5 juin
En anglais :
- Emerging Infectious
Diseases (Volume 13, Number 6June 2007), Research :
Bovine Spongiform Encephalopathy and Spatial Analysis of the Feed
Industry un article signé par , Mathilde Paul, David Abrial, Nathalie
Jarrige, Stéphane Rican, Myriam Garrido, Didier Calavas, and Christian
Ducrot
- EID :
Book Review : The New Biology of Proteins, Claudio Soto (CRC Press,
Taylor & Francis Group, Boca Raton, Florida)
______________________
Le 4 juin
Agrisalon,
le 1er juin - Une éventuelle réintroduction de certaines farines
animales à l'étude
Bruxelles finance des recherches visant à déterminer si certaines
farines animales, à base de porc et de poulet, peuvent être
réintroduites dans l'alimentation des animaux d'élevage, une
pratique bannie en 2000 dans l'UE à la suite de la maladie de la vache
folle.
"Oui, de la recherche est subventionnée dans ce domaine", a indiqué
vendredi le porte-parole de la Commission en charge de la santé, Philip
Tod, en confirmant une information parue dans le quotidien britannique The
Times. Il a néanmoins précisé que "l'interdiction de
cannibalisme" (des porcs nourris avec des restes de porcs par exemple) ne
serait pas modifiée.
En anglais :
Les articles du Times sont en ligne :
-
Spectre
of ‘mad cow’ disease hangs over plans to feed chickens to pigs
-
Food
safety fears over animals fed to animals
- A
distasteful idea which is better buried
-----------------
7
sur 7 - Vache folle et grippe aviaire sous contrôle
Les risques de grippe aviaire et d'encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB, ou maladie de la vache folle), sont sous contrôle, a annoncé
mercredi à Paris l'Organisation mondiale de la santé animale
(OIE), appelant à un renforcement de la surveillance
vétérinaire. "Le Comité international a confirmé
que la situation mondiale de l'influenza aviaire hautement pathogène
à virus H5N1 s'est stabilisée mais il a recommandé le
maintien de la vigilance", a souligné l'OIE dans un communiqué
publié à l'occasion de sa réunion annuelle. "Les pays
réinfectés sont désormais bien préparés
et réagissent très vite" face à un nouveau foyer, comme
cela s'est produit en Hongrie ou au Japon, s'est félicité au
cours d'une conférence de presse le directeur général
de l'OIE Bernard Vallat.
Washington appelle à la levée
des restrictions sur son boeuf
WASHINGTON, 29 mai (XINHUA) -- Le secrétaire américain à
l'Agriculture, Mike Johanns, a déclaré que son gouvernement
travaillait pour la levée des restrictions imposées par le
Japon et la Corée du sud sur ses produits bovins depuis l'apparition
de la vache folle en décembre 2003, a rapporté mardi The Wall
Street Journal.
L'appel américain a été étayé par le statut
de "risques contrôlés" accordé le 15 mai dernier aux
boeufs américains par l'Organisation mondiale de la santé animale
(OIE), un organe reconnu par 'Organisation mondiale du commerce pour
l'élaboration des critères en la matière.
Nouveau
règlement visant à éliminer l’ESB du cheptel
canadien
Le gouvernement du Canada intensifie ses efforts pour éliminer
l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), ou maladie de la vache
folle, du cheptel national en retirant les tissus du bétail qui,
s’ils sont infectés, peuvent transmettre la maladie par
l’intermédiaire d’aliments du bétail, d’aliments pour animaux
de compagnie et d’engrais.
ACIA
- L'ACIA met en oeuvre un projet d'étiquetage des chèvres pour
faciliter la détection de la tremblante
L’Agence canadienne d’inspection des aliments, de concert avec la
Fédération canadienne nationale de la chèvre (FCNC),
met en oeuvre un projet d’étiquetage des chèvres pour faciliter
l’expansion des mesures de surveillance de la tremblante et
l’éradication de cette maladie du cheptel caprin. Le projet repose
sur la participation volontaire des propriétaires de troupeaux. Il
sera mis en application au printemps et à l’été 2007
et visera les chèvres de différentes régions du pays
et de tous les secteurs de l’industrie, notamment celui de la viande, des
produits laitiers et des fibres.
En anglais :
-
Food Standard Agency : TSE research review
-
Food
Quality : Swiss BSE controls rewarded with lower risk status
-
Meatinfo
: EU faces pressure on bone - in beef
-
Cattlenetwork
: S. Korea To Adjust Rules On U.S. Beef Imports After OIE Ruling
-
Bloomberg
: Japan Has No Plan to Change Beef Import Rules, Official Says
__________________________
Du 24 mai au 3 juin
Web-agri
- Maladie de la vache folle - "Risque contrôlé" pour USA
et Canada (OIE)
Les Etats-Unis et le Canada ont été classés à
l'unanimité dans la catégorie "risques contrôlés"
pour l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB, ou maladie de la vache
folle), a annoncé mardi à Paris l'Organisation mondiale de
la santé animale (OIE) lors de sa réunion annuelle.
Ces deux pays, qui n'avaient pas soumis de dossier auparavant à l'OIE
et n'étaient donc pas classés, ont été
considérés par la commission scientifique de l'OIE, puis par
un vote unanime des 150 membres présents à Paris comme
présentant des "risques contrôlés", a déclaré
au cours d'une conférence de presse le directeur général
de l'organisation, Bernard Vallat. L'OIE compte trois catégories de
risques : "négligeables", "contrôlés" et
"indéterminés". Chacune de ces catégories comporte des
conditions imposées aux pays pour leurs exportations. M. Vallat a
rappelé que "les viandes désossées issues des animaux
âgés de moins de 30 mois étaient, elles,
considérées sans risques".
Presse
Canadienne - Une agence mondiale récompense le Canada pour sa
lutte contre l'ESB
CALGARY (PC) - L'Organisation mondiale de la santé animale a
récompensé le Canada, mardi, pour ses efforts de surveillance
visant à limiter la propagation et à éradiquer
l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), la maladie de la vache
folle.
L'agence, dont le siège social se trouve à Paris et qui est
mieux connue sous l'acronyme OIE, a officiellement classé le Canada
dans la catégorie des pays où le risque pour cette maladie
est contrôlé.
Il s'agit du deuxième meilleur classement qu'il est possible d'obtenir,
derrière celui de "risque négligeable". Les Etats-Unis se trouvent
dans la même catégorie que le Canada.
ACIA
- L’OIE reconnaît les programmes canadiens de surveillance et
d’éradication de l’ESB
PARIS, France, le 22 mai 2007 - Chuck Strahl, ministre de l’Agriculture et
de l’Agroalimentaire et ministre responsable de l’Agence canadienne
d’inspection des aliments, a émis aujourd’hui la déclaration
suivante en réponse à la décision annoncée par
l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) lors de sa 75e
assemblée générale.
« Je suis très heureux d’annoncer que le Canada a été
officiellement désigné par l’OIE comme pays présentant
un risque maîtrisé à l’égard de l’ESB. Ce statut
témoigne clairement de l’efficacité des mesures canadiennes
de surveillance, d’atténuation et d’éradication de l’ESB.
En anglais :
-
Bloomberg
: U.S., Canada Designated `Controlled-Risk' for BSE
-
NCBA
: U.S. Cattle Producers Urge Full Restoration Of Export Markets
-
AMI
: OIE Says U.S. Is Controlled Risk Country For BSE
-
Cattlenetwork
: Johanns Statement Regarding U.S. Classification by OIE
-
Food
Quality : Swiss BSE controls rewarded with lower risk status
- Toronto Star
: Group raises safety rating on Canada's beef exports
-
AP,
Reuters
: le boeuf américain au Japon (suite)
- Reuters,
Yonap
: le boeuf américain en Corée (suite)
_____________________
Le 23 mai
NOUVELOBS.COM
| 21.05.2007 | Des scientifiques lèvent un coin de voile sur les secrets
du prion
Impliqué dans des affections neurodégénératives
comme la maladie de la ''vache folle'' ou la MCJ chez l’homme, le prion est
un agent infectieux encore mal connu. Des scientifiques ont identifié
chez cette protéine des régions indispensables à son
travail de sape.... Des prions de levure (S. cerevisiae) ont été
mis en présence de petits fragments de la protéine normale.
Seul un petit segment correspondant à 10% de la protéine
s’associe à certains fragments complémentaires : il s’agit
du site de reconnaissance qui est nécessaire à la formation
des fibres. L’expérience a été reproduite avec des prions
provenant d’un champignon pathogène (C. albicans) et le même
résultat a été obtenu.
Cordis
- Conférence «Prion 2007»
«Prion 2007», la conférence internationale sur la maladie
à prion organisée par le réseau d'excellence Neuroprion,
se tiendra à Édimbourg, en Écosse, du 26 au 28 septembre
2007.
Le congrès consistera principalement à débattre des
dernières recherches menées dans le domaine des
encéphalopathies subaiguës spongiformes transmissibles (Transmissible
Spongiform Encephalopathies - TSE) et sur les maladies à prion. Le
programme scientifique couvrira les sujets contemporains concernant la maladie
à prion, en mettant un accent particulier sur les données provenant
de la recherche.... Pour de plus amples informations, veuillez consulter
le site: http://www.prion2007.com/
__________________
Du 19 au 22 mai
ACIA
- Des vétérinaires de l’Agence canadienne d’inspection des
aliments affectés dans des ambassades canadiennes
Ottawa, le 17 mai 2007 L’honorable Chuck Strahl, ministre de
l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne
du blé, a annoncé aujourd’hui que l’Agence canadienne
d’inspection des aliments (ACIA) avait affecté quatre experts techniques
en médecine vétérinaire dans des ambassades du Canada
situées dans des endroits stratégiques du monde.
« Les maladies animales telles que l’ESB peuvent anéantir les
possibilités d’exportations et avoir des conséquences
économiques graves pour les éleveurs et les industries connexes,
comme nous l’ont prouvé les expériences de ce genre vécues
par le Canada, a déclaré le ministre Strahl. L’affectation
de ces vétérinaires est un autre exemple de la façon
dont le nouveau gouvernement du Canada aide les exportateurs canadiens
d’animaux et d’aliments à percer sur les marchés internationaux
tout en protégeant les consommateurs canadiens. »
_____________________
Du 15 au 18 mai
ADIT
- Un vaccin contre la maladie de la vache folle chez la souris
Une équipe dirigée par le neuropathologiste Thomas Wisniewski,
de l'école de médecine de l'Université de New York,
aurait développé un vaccin contre les maladies liées
à la protéine du Prion. Ses données montrent que l'on
pourrait prévenir ces maladies neuro-dégénératives
si elles sont prises en considération suffisamment tôt.
Agrisalon
- Un vaccin empêche le développement de l'ESB chez la souris
Des chercheurs américains ont annoncé jeudi avoir mis au point
un vaccin capable de protéger des souris d'une maladie similaire à
l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB, ou maladie de la vache
folle). Ce vaccin empêche le développement des maladies à
prion (particule protéique infectieuse qui dégrade les
facultés du cerveau) qui existent sous plusieurs formes telles que
la tremblante du mouton, la maladie de la vache folle, ou la variante humaine
de la maladie de Creutzfeld-Jacob.
Radio Canada - Reprise des
exportations
Quatre ans après avoir été secoué par la crise
de la vache folle, le Canada reprend les exportations de bovins. Près
de 2000 vaches de reproduction provenant de partout au pays ont embarqué
sur un bateau au port de Bécancour vendredi. Elles partiront pour
la Russie samedi. Le Canada a réussi récemment à convaincre
les Russes d'accepter les bêtes canadiennes en raison notamment de
nouvelles mesures imposées dans les abattoirs.
En anglais :
- Nature
: publication sur le site de la revue d'un article intitulé
"Prion recognition elements govern nucleation, strain specificity and
species barriers" signé par Peter M. Tessier et Susan Lindquist.
Un
résumé et une
analyse de l'article de Susan Luindquist.
- The Economic
Impact of B.S.E. on the U.S. Beef Industry : Product Value Losses,
Regulatory Costs, and Consumer Reactions (format pdf)
-
Meat
Info : EFSA defers SRM decision again
_______________________
Du 4 au 14 mai
ACIA
- CAS D’ESB CONFIRMÉ EN COLOMBIE-BRITANNIQUE
OTTAWA, le 2 mai 2007 - L’Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
a confirmé le diagnostic d’encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB) chez une vache laitière adulte de la Colombie-Britannique.
L’ACIA a pris en charge la carcasse de l’animal et aucune partie de celle-ci
n’est entrée dans la chaîne alimentaire humaine ou animale.
Selon les données préliminaires recueillies, il s’agirait
d’un animal dont l’âge (66 mois) correspond à celui d’animaux
infectés par le passé et dépistés au Canada et
à la période d’incubation moyenne reconnue de la maladie. Cela
signifie que l’animal n’a été exposé qu’à une
très faible quantité de matière infectieuse, et ce,
probablement au cours de sa première année de vie.
Une enquête épidémiologique inspirée de lignes
directrices internationales est en cours en vue de déterminer quels
étaient les autres animaux présents au même moment dans
le troupeau lors de la naissance de l’animal ainsi que les voies qui ont
permis son exposition à l’ESB. Toutes les constatations seront
publiées dès la conclusion de l’enquête.
Radio
Canada - Nouveau Cas
Un cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) a été
confirmé par l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
sur une vache laitière de la Colombie-Britannique. L'ACIA indique
que selon les données préliminaires, aucune partie de la
bête, âgée de 66 mois, ne s'est retrouvée dans
la chaîne alimentaire humaine ou animale.
Agrisalon - Arrêté du 23 avril 2007 modifiant l'arrêté du 4 décembre 1990 fixant les mesures financières relatives à la police sanitaire de l'encéphalopathie spongiforme bovine J.O n° 101 du 29 avril 2007 page 7650 texte n° 37
ACIA
- Règlement modifiant le Règlement No 2 interdisant
l'importation de certains ruminants et de leurs produits
La Loi sur la santé des animaux (LSA) et son règlement
d’application visent en partie à prévenir l’introduction
d’épizooties au Canada, à éviter la propagation de maladies
animales pouvant nuire à la santé humaine ou avoir des
répercussions néfastes pour l’industrie canadienne de
l’élevage, et à garantir le transport sans cruauté des
animaux. L'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), communément
appelée « maladie de la vache folle », est une maladie
neuro-dégénérative fatale chez les bovins. Elle fait
partie d'un groupe de maladies connu sous le nom d'encéphalopathie
spongiforme transmissible (EST), qui comprend la tremblante du mouton,
l'encéphalopathie des cervidés chez les cerfs et les wapitis,
et une variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob chez les humains. Les
recherches sur l'ESB sont incomplètes, mais on a associé cette
maladie à la présence d'une protéine prion anormale.
Il n'existe, à ce jour, aucun traitement ni vaccin efficace.
Taipei
Soir, Mercredi 25 Avril 2007 - Relâchement des restrictions
sur le bœuf
Le Centre pour la Sécurité Alimentaire de Hong Kong a annoncé
ce mardi qu'il allait reprendre l'importation de bœuf depuis le Japon dès
ce vendredi, après 5 ans d'interdiction du fait des problèmes
de vache folle. «Après plusieurs contrôles, nous sommes
globalement satisfaits des mesures de contrôles mises en place par
le Japon» a indiqué le centre. Hong Kong avait suspendu ses
importations de bœuf en septembre 2001 après la découverte
d'un cas de vache folle dans la préfecture japonaise de Chiba.
Le
Monde Diplomatique - Corée du SudEtats-Unis : un accord
qui dérange
A l’issue de dix mois de négociations, Américains et
Sud-Coréens se sont mis d’accord sur l’ouverture de leurs
frontières. Ils ont signé, le 2 avril, le plus important accord
de libre-échange conclu par les Etats-Unis depuis l’Accord de
libre-échange nord-américain (Alena), qui, lui, est
multilatéral. Cet accord devrait accroître d’environ 20 milliards
de dollars les échanges entre les deux pays, qui dépassent
déjà les 70 milliards de dollars par an. Il s’agit de la
première entente du genre entre les Etats-Unis et une importante
économie d’Asie.....
Début avril, quelque 6 000 personnes ont manifesté à
Séoul pour demander au Parlement de rejeter l’accord. Portant banderoles
et drapeaux, elles scandaient : « Pas besoin de vache folle
américaine, offrez-en au président George Bush. » Car,
dans le cadre de l’ouverture des frontières, Séoul a accepté
de lever l’embargo sur les importations de bœuf décrété
après la crise de la vache folle.
En anglais :
- BMC Genetics
: publication d'un article d'une équipe germano-suisse,
signé notamment par Martin H Groschup et intitulé "PRNP
promoter polymorphisms are associated with BSE susceptibility in Swiss and
German cattle"
-
Wisconsin
AG : le boeuf américain au Japon (suite)
-
The
Hankyoreh (éditorial) : le boeuf américain en Corée
(suite)
- Reuters : le boeuf canadien
en Corée (suite)
____________________________
Du 24 avril au 3 mai
Vigie-Viande Info - Suisse
: étude de l'image de la viande 2006
Tous les cinq ans, Proviande, l’Interprofession suisse de la filière
viande, commande une étude représentative de l'image de la
viande auprès des ménages privés et de la restauration.
Pour ce faire, les sondés sont interviewés personnellement
chez eux et/ou dans leur établissement. Ces entretiens saisissent
le comportement de la consommation et la position des sondés à
l'égard de la viande par rapport aux années
précédentes....
Renversement de tendance
Dans le sondage, 31% des personnes interrogées déclarent avoir
modifié leur consommation de viande au cours des cinq dernières
années. Il s'avère ainsi que le groupe qui mange moins de viande
qu'auparavant s'est réduit depuis les sondages précédents.
Après le recul qu'a connu la consommation de viande ces dernières
années, la tendance s'inverse. La confiance dans la viande a
augmenté, de même que dans l'étiquetage et la détention
animale notamment en qui concerne la viande suisse.
Télécharger : « L’image de la viande dans les ménages
privés et collectifs de Suisse » Résultats du sondage
représentatif réalisé par l’Institut d’étude
de marché Dichter Research, Zurich, pour le compte de Proviande, Berne
2006 (résumé) :
www.proviande.ch/pdf/pm/07/pm_imagest_zusamm_f_050407.pdf
_____________________________
Du 20 au 23 avril
OIE - Nombre de cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) signalés au Royaume-Uni. Données au 31 mars 2007.
Le
Vif - Premier cas de vache folle constaté aux Pays-Bas en 2007
LA HAYE 20/04 (BELGA) = Un cas de vache folle, le premier de l'année,
a été constaté sur une vache âgée de sept
ans dans l'est des Pays-Bas, a annoncé vendredi le ministère
néerlandais de l'Agriculture. Il s'agit du 83e cas d'encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB) aux Pays-Bas depuis 1997. Le dernier cas d'ESB remonte
à mars 2006. Aux Pays-Bas, toutes les bêtes menées à
l'abattoir sont testées pour s'assurer qu'elles ne souffrent pas de
la maladie de la vache folle.
Agrisalon,
le 19 avril - Un cas d'ESB dans le nord de l'Allemagne, le premier en
2007
Un cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB, ou maladie de la
vache folle) a été détecté dans un élevage
de Leer (nord de l'Allemagne), ont annoncé jeudi les autorités
sanitaires locales, révélant ainsi le premier cas d'ESB cette
année en Allemagne.
La
Voie Agricole (Canada) Subvention de 15 millions pour renforcer
l’interdiction sur les aliments du bétail
Le gouvernement du Canada et la Province de l’Ontario consacrent 15 millions
de dollars à l’industrie ontarienne du bœuf pour aider celle-ci à
accélérer l’éradication de l’encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB) du cheptel bovin de l’Ontario. Ce financement
fédéral-provincial aidera le secteur de la transformation
industrielle du bœuf de la province à se conformer au renforcement
de l’interdiction frappant les aliments du bétail,
décrétée par l’Agence canadienne d’inspection des aliments
(ACIA) et entrant en vigueur le 12 juillet 2007.
En anglais :
-
JVI
: publication d'un article de Thierry Baron de l'AFSSA intitulé
"Molecular behaviours of "CH1641-like" sheep scrapie isolates in ovine transgenic
mice (TgOvPrP4)"
-
Reuters
: le boeuf américain au Japon (suite)
_________________
Du 17 au 19 avril
Jerusalem
Post - Les touristes français et immigrants aptes au don du
sang, 16 avril, 2007
Après plusieurs études épidémiologiques
européennes, il a été prouvé que la maladie de
Creutzfeldt-Jakob (la vache folle) était négligeable en France.
Le Magen David Adom vient juste de changer sa règlementation pour
permettre à ceux qui résident en France depuis 1980 de devenir
des donneurs de sang potentiel.
Ministère de l'Agriculture - Note de service DGAL/SDSSA/N2007-8092 du 12 avril : Programme 2007 de dépistage des EST à l'abattoir et à l'équarrissage chez les petits ruminants âgés de plus de 18 mois (à compter du 1er avril 2007) (pdf)
En anglais :
- Japan
Times : le boeuf américain au Japon (suite)
_____________________________
Du 14 au 16 avril
Le paradoxe des rappels
alimentaires (Canada)
Le rappel important des épinards de l’automne dernier a certes
marqué à jamais plusieurs consommateurs canadiens....En
général, les fondements de la communication du risque indiquent
que les perceptions du public comptent, ne serait-ce que parce que ses
réactions face à un risque réel ou non peuvent parfois
s'avérer plus dévastatrices que le risque lui-même. La
crise de la vache folle en est un bon exemple. La communication liée
au cas de santé publique est cruciale. La question de la confiance
du public à l'égard des autorités l'est tout autant,
sachant que cette confiance diminue la peur, alors que la peur nourrit une
surestimation du risque perçu par les consommateurs.
L’établissement d’une relation durable et soutenue entre l’ACIA et
le public est souhaitable pour gérer le risque et la peur
intrinsèque des consommateurs. Les médias, quant à eux,
font l’autre partie du travail.
En anglais :
- AP
: inquiétudes aux Etats-Unis à propos d'importations
de bovins canadiens
-
Yonap,
Asia Pulse
News : le boeuf américain en Corée du Sud (suite)
- The Wall
Street Journal : le boeuf américain au Japon (suite)
-
Cattlenetwork
: des tests ESB "privés" aux Etats-Unis
-
New
Scientist (Debora MacKenzie) : une nouvelle piste sur l'origina de
l'ESB ?
-
PLOS
Pathogens (PLoS Pathog 3(3): e31) : publication d'un article
intitulé "Conversion of the BASE Prion Strain into the BSE Strain:
The Origin of BSE ?" signé notamment par Martin H. Groschup, Maria
Caramelli et Fabrizio Tagliavini
_____________________
Du 9 au 13 avril
AFSCA
- AVIS 06-2007 Objet: Evaluation des risques inhérents à la
révision de la politique d'abattage en cas d'encéphalopathie
spongiforme transmissible (EST) chez les petits ruminants, prévue
dans le cadre de la Road Map EST (dossier Sci Com 2006/08quater)
________________________
Du 3 au 8 avril
INVS
- Nombre de cas certains ou probables de MCJ en France
Vingt et deux cas de vMCJ certains ou probables ont été
identifiés en France ; 2 cas sont vivants et 20 sont
décédés à ce jour.Ces 20 cas de vMCJ, répondant
à la définition de variante de la MCJ, présentent les
caractéristiques suivantes : ils sont décédés
en 1996 (1 cas), 2000 (1 cas), 2001 (1 cas), 2002 (3 cas), 2004 (2 cas),
2005 (6 cas) et 2006 (6 cas). Il s'agit de 9 hommes et 11 femmes. La
médiane des âges lors de leur décès est de 37
ans (entre 19 et 58 ans). Parmi eux, 5 personnes résidaient en
Ile-de-France et 15 en province.
Tous les cas identifiés à ce jour étaient homozygotes
Met-Met pour le codon 129 du gène de la protéine prion (PRNP)
; ils ne présentaient aucun facteur de risque identifié pour
les autres formes reconnues de MCJ. Un cas avait séjourné
très régulièrement au Royaume Uni pendant une dizaine
d'années à partir de 87.
Agrisalon/AFP
le 28 mars - Vache folle: cas suspect en Slovénie
Un cas suspect de maladie de la vache folle a été découvert
dans le centre de la Slovénie chez une vache âgée de
sept ans qui a été abattue au début de la semaine, ont
annoncé mercredi les autorités vétérinaire du
pays. Ce cas suspect d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) a
été découvert au cours d'un contrôle de routine
dans une petite exploitation située près de Celje, à
80 km au nord de Ljubljana, où la vache était née....
Ce cas, s'il était confirmé, serait le septième
répertorié en Slovénie.
Assemblée Nationale, Question écrite N° 116764 ; agroalimentaire - équarrissage - financement. perspectives
En anglais :
Deux nouveaux avis du Comité Biohaz de l'EFSA/AESA :
-
Un
avis du 7 mars, publié le 30 mars : Opinion of the Scientific
Panel BIOHAZ on the revision of the Geographical BSE risk [1]
-
Un
avis du 7 mars, publié le 23 mars : Opinion of the Scientific
Panel BIOHAZ on the CRL report on batch testing of TSE rapid tests: sample
selection and test sensitivity issues
-
AP
: un juge autorise les tests ESB "privés" aux Etats-Unis
-
Department
of Health (Royaume Uni ): publication de deux rapports concernant le
vMCJ en Grande Bretagne
________________________
Du 30 mars au 2 avril
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB) en Amérique du Nord été mis à jour,
plus particulièrement les points suivants :
- Rapport de l'enquête sur le neuvième cas
d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) au Canada
La
Voie Agricole (Canada) - Campagne de sensibilisation à l'interdiction
frappant les MRS du bétail
L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) lance une campagne pour
sensibiliser tous les intervenants de l’industrie des viandes aux nouveaux
règlements imposant une interdiction totale sur certaines parties
des carcasses (comme le crâne, la cervelle, les yeux, les amygdales
palatines, la moelle épinière nommées MRS). Celles-ci
devront être complètement éliminées des chaînes
alimentaires humaine et animale.
__________________________
Du 24 au 29 mars
AFP,
le 20 mars - Vache folle: 82 cas en dix ans aux Pays-Bas
Les Pays-Bas ont enregistré 82 cas de vache folle depuis que le premier
cas a été diagnostiqué il y a dix ans, a annoncé
mardi le ministère de l'Agriculture néerlandais. Au total,
7.186 animaux ont été abattus dans le cadre des mesures pour
endiguer la maladie, selon un communiqué du ministère. Le plus
fort de l'épidémie remonte à 2002.
En anglais :
Deux nouveaux avis du Comité Biohaz de l'EFSA/AESA :
-
Avis
du 16 mars intitulé : "Opinion of the Scientific Panel BIOHAZ
on quantitative histological studies and the re-assessment of the BSE related
risk of bovine intestines after processing into natural sausage casings"
-
Avis
du 21 mars intitulé "Opinion of the Scientific Panel BIOHAZ
on certain aspects related to the risk of Transmissible Spongiform
Encephalopathies (TSEs) in ovine and caprine animals"
__________________________
Du 21 au 23 mars
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB) en Amérique du Nord été mis à jour, plus
particulièrement les points suivants :
- Protection accrue de la santé des animaux contre l’ESB - Exigences
sur les engrais et suppléments
En anglais :
- SEAC : le
colloque du 20 février 2007
-
PLOS
: une publicaion intitulée "Conversion of the BASE Prion Strain into
the BSE Strain: The Origin of BSE ?"
-
Than
Nien News : des importations de produits bovins suspectées
au Vietnam
-
AP
: le boeuf américain en Corée (suite)
_______________________________
Du 14 au 20 mars
ACIA
- Le nouveau gouvernement du Canada est heureux de la recommandation
préliminaire de l'organisation mondiale de la santé animale
visant à désigner le Canada ... comme un pays présentant
un risque maîtrisé à l'égard de l'ESB
OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 9 mars 2007) - L'honorable Chuck Strahl,
ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission
canadienne du blé, a déclaré aujourd'hui ce qui suit
en réponse à la recommandation préliminaire de
l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) visant à
attribuer au Canada le statut de pays présentant un "risque
maîtrisé" à l'égard de l'encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB). Une décision définitive sera rendue
lors de l'assemblée générale de l'OIE en mai.
"Le nouveau gouvernement du Canada est heureux de la recommandation des experts
internationaux en santé animale visant à reconnaître
officiellement le Canada comme un pays qui maîtrise efficacement les
risques relatifs à l'ESB. Le système de catégorisation
scientifique de l'OIE offre le cadre nécessaire pour un commerce
international équitable et normalisé fondé sur les mesures
de protection mises en oeuvre par les partenaires commerciaux.
L'efficacité des mesures prises par le gouvernement du Canada pour
lutter contre l'ESB et son engagement à protéger la santé
publique et animale ont su gagner la confiance et le respect de la
communauté internationale. La vitesse à laquelle le marché
s'est redressé, un exploit sans précédent, témoigne
de la confiance et du respect de la communauté internationale. L'adoption
de ce statut préliminaire confirmerait également, avec l'appui
des experts en matière de santé animale, que le Canada a pris
des mesures judicieuses reconnues à l'échelle internationale
pour lutter contre l'ESB."
AAC
: Financement de 39,8 millions de dollars pour la mise en oeuvre du
renforcement de l'interdiction sur les aliments du bétail en Alberta
EDMONTON, ALBERTA--(CCNMatthews - 12 mars 2007) - Le gouvernement du Canada
et le gouvernement de l'Alberta investissent près de 40 millions de
dollars dans le secteur albertain de l'élevage bovin pour aider
éliminer plus rapidement l'encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB) des troupeaux bovins de l'Alberta. Le programme de financement
Canada-Alberta aidera l'industrie de l'élevage bovin de cette province
à s'adapter et se conformer aux normes de renforcement de l'interdiction
sur les aliments du bétail, qui entrera en vigueur le 12 juillet
2007.
"Le nouveau gouvernement du Canada reconnaît les efforts
considérables déployés par l'industrie bovine pour que
les produits de boeuf soient les plus salubres possible et de la meilleure
qualité qui soit, a déclaré l'honorable Chuck Strahl,
ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission
canadienne du blé. Nous sommes heureux de contribuer au financement
du programme albertain qui vise à aider l'industrie à satisfaire
à la nouvelle exigence réglementaire."
Le Devoir
- Le Canada reçoit une bonne note pour ses efforts dans sa lutte contre
la maladie de la vache folle
Ottawa -- Les efforts du Canada pour lutter contre l'encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB), la maladie de la vache folle, viennent d'être
reconnus par l'Organisation mondiale de la santé animale (OMSA), une
organisation internationale influente.
Un comité de l'OMSA recommande que le Canada fasse partie du premier
petit groupe de pays à être inclus dans la catégorie
«risque contrôlé» en ce qui a trait à cette
maladie. Les États-Unis devraient aussi faire partie de ce groupe
même si la liste n'a pas encore été officiellement
publiée.
Cette reconnaissance pourrait ouvrir les marchés mondiaux au boeuf
canadien et donner une dimension scientifique aux arguments juridiques du
Canada contre les pays qui refuseraient de rouvrir leurs marchés.
Observatoire
des Risques Sanitaires, Samedi 10 Mars 2007 - Risques et crises sanitaires
: résultats de la deuxième vague de l'enquête
d'opinion.
Mémoire, perception et confiance des Français. Des français
de plus en plus inquiets : près de 8 français sur 10 se disent
inquiets et l'Indice Synthétique des Craintes Sanitaires progresse
de 5 points. Inquiets, mais pas fatalistes : 81% des Français pensent
qu'il est possible d'éviter les crises dans le domaine de la santé.
Pour la seconde année, Vae Solis Corporate (anciennement Leo Corporate)
et OpinionWay, en partenariat avec le CNRS, présentent les résultats
de l'Observatoire des Risques Sanitaires : l'étude d'opinion suit
le niveau d'inquiétude des Français et la confiance qu'ils
portent dans les institutions et les entreprises pour les protéger
des risques sanitaires.
« Cet Observatoire, nous l'avons conçu comme un véritable
outil d'aide à la décision pour accompagner les entreprises
et les institutions dans leur démarche de prévention et
d'anticipation des risques », explique Arnaud Dupui-Castérès,
président de Vae Solis Corporate.
Destination
Santé, le 9 mars - Creutzfeldt-Jakob : pic de mortalité
en 2005 et 2006
Six personnes sont décédées du variant de la maladie
de Creutzfeldt-Jakob (vMCJ), en France en 2006. Autant qu’en 2005. Des chiffres
« plus importants que les années précédentes »
souligne l’Institut de Veille sanitaire (InVS), dans son dernier bilan.
Depuis 1996, l’InVS a en effet relevé 20 décès dus au
vMCJ, dont 8 jusqu’en 2004 et… 12 sur les seules années 2005 et 2006
! Cette forte augmentation s’explique par la période d’incubation
relativement longue du variant.
En anglais :
-
DEFRA,
le 9 mars : un cas d'ESB atypique au Royaume Uni
-
Yonhap
: le boeuf américain en Corée (suite)
- The
Japan Times : le boeuf américain au Japon (suite)
- ABC
: le boeuf américain en Corée et au Japon (suite)
-
Yonhap,
Japan
Times : le risque d'ESB aux Etats-Unis et l'OIE
_________________________________
Du 9 au 13 mars
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB) en Amérique du Nord été mis à jour, plus
particulièrement les points suivants :
- Situation actuelle (en date du 6 mars 2007 - 16 h 30 heure normale de l'Est)
En anglais :
- PNAS ,
le 6 mars - Publication d'un article intitulé "Accumulation of prion
protein in the brain that is not associated with transmissible disease"
signé par Pedro Piccardo, Jean C. Manson, Declan King, Bernardino
Ghetti, et Rona M. Barron.
Le
résumé de l'article.
____________________
Du 6 au 8 mars
Libération
- Vu du salon : «Les politiques ne s'intéressent pas à
nous» Toute la semaine, la campagne vue du Salon de l'agriculture
à Paris Par Jacky DURAND
«L es banlieues, les délocalisations, ce sont des causes nobles.
Pas l'agriculture. On a l'impression que les politiques ne s'intéressent
pas à nous.» Philippe, 32 ans, qui élève 60 vaches
montbéliardes dans le Haut-Doubs, aimerait profiter du Salon (1) pour
interpeller les candidats à la présidentielle sur «l'avenir
de son métier» . Philippe a vu tout son cheptel abattu en 2001
après la découverte d'un cas de vache folle : «Ça
nous est tombé dessus, on a vu arriver les médias, on ne savait
pas quoi faire. Personne ne nous a aidés.» Avec le recul, le
jeune agriculteur a le sentiment «d'avoir été le fusible
dans la crise de la vache folle. J'ai l'impression qu'on nous a dit : "Vous
avez fait de la merde. On va vous serrer le kiki." Aujourd'hui, les pouvoirs
publics doivent nous redonner une légitimité».
ACIA
- MESURES DE L’ACIA À LA SUITE DE LA DÉCOUVERTE D’ALIMENTS
POUR ANIMAUX CONTAMINÉS
OTTAWA, le 2 mars 2007 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA)
a imposé des restrictions préventives sur le déplacement
des bovins dans neuf exploitations agricoles en Saskatchewan étant
donné que celles-ci ont reçu des aliments pour animaux qui
ne répondent pas aux exigences de l’interdiction canadienne frappant
les aliments du bétail en vigueur. La viande et tout autre produit
des animaux exposés ne posent aucun risque pour la salubrité
des aliments.
Radio
Canada - Fermes en quarantaine : Les bêtes ne seront pas
abattues
L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) ne prévoit pas
abattre des milliers de bêtes qui ont été placées
en quarantaine dans neuf fermes de la Saskatchewan. Environ 8000 animaux
sont en isolement, après avoir consommé des aliments suspects.
Le Paysan Breton
- Loi agricole et barrières commerciales : Bruxelles désapprouve
Le Farm Bill de 2002 « accroît de façon significative
l’effet de distorsion des échanges des subventions agricoles
américaines », souligne le rapport 2006 sur les barrières
des Etats-Unis aux échanges et aux investissements que vient de publier
la Commission européenne....
« Dans le domaine agricole, un certain nombre de questions sanitaires
et phytosanitaires restent une source importante de difficultés pour
l’UE », note également la Commission dans son rapport. «
Les plus notables de ces problèmes sont ceux enregistrés dans
le commerce des produits animaux. Par exemple, des mesures américaines
interdisent les importations de bovins (inquiétudes liées à
l’ESB) et de viande bovine à partir de l’UE ».
En anglais :
-
AP,
Cattlenetwork
: le boeuf américain au Japon (suite)
_________________________________
Du 1er au 5 mars
LE
MONDE, Régis Guyotat | 03.03.07 | Le deuil du troupeau
Presque six ans déjà ! Comment Maryvonne et Hervé Touraquet,
éleveurs à Nibelle (Loiret), oublieraient-ils cette journée
cauchemardesque du 14 mars 2001, où leur troupeau de 1 100 bêtes,
des porcs et des moutons, a été abattu à deux pas de
là, dans la cour de la ferme ? Tous deux sont assis dans la cuisine.
Dehors, il neigeote. Maryvonne tourne nerveusement son paquet de cigarettes
entre ses doigts. "Ça sentait la mort !", dit-elle. "Il y avait du
sang partout", reprend Hervé. Et ce silence énorme, avec une
sensation "de vide, d'impuissance". Même les chiens étaient
perturbés. Vingt-deux ans de travail anéantis.
AFSCA - AVIS 03-2007 Objet: Evaluation des risques inhérents à différentes modalités d'allègement du programme de surveillance active dans le cadre de la lutte contre l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) (dossier Sci Com 2006/08ter) (pdf)
MINISTERE
DE L AGRICULTURE , le 28 février - La tremblante des petits
ruminants
Mise à jour du tableau récapitulatif par dispositif de surveillance
des cas de tremblante au 28 février 2007.
______________________________
Du 27 au 28 février
INVS, le 27 février - Les maladies de Creutzfeldt-Jakob et les maladies apparentées en France en 2005.
EFSA, le 22 février - Risques d'EST en relation avec l'alimentation des ruminants au moyen de farines de poisson
AFSCA, le 27 février - EST chez les moutons et les chèvres : premier cas en 2007 (pdf)
RTL.be
- La « tremblante du mouton » détectée dans un
élevage de brebis à Waimes
Le premier cas pour 2007 d'encéphalopathie spongiforme transmissible
(EST, dite aussi "tremblante du mouton") a été détecté
sur une brebis dans une exploitation de Waimes, en province de Liège.
Une centaine de moutons et deux chèvres seront abattus et
incinérés. La bête a été identifiée
à la suite d'un test rapide opéré sur un échantillon
prélevé à l'abattoir. L'Agence fédérale
pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA) a
ordonné d'abattre 85 moutons de plus d'un an ainsi que 16 agneaux
et deux chèvres qui ont pu entrer en contact avec l'animal
contaminé.
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB) en Amérique du Nord été mis à jour,
plus particulièrement les points suivants :
- L’égypte ouvre ses frontières aux bovins de reproduction
canadiens
En anglais :
-
Cattlenetwork
: l'ESB en Amérique du Nord
-
Cattlenetwork
: fermeture d'un laboratoire ESB aux Etats-Unis
_________________________________
Du 23 au 26 février
Presse
Canadienne (PC) - Des vaches du Canada entreraient aux États-Unis
sans identification
Un regroupement de producteurs de bétail de l'État de Washington
affirme que des centaines de vaches du Canada entrent chaque semaine aux
États-Unis sans que soient exigés des documents sur leur état
de santé ou des étiquettes d'identification.
Cela nourrit les préoccupations quant à la possibilité
que davantage de cas de maladie de la vache folle soient déclarés
au sud de la frontière entre les deux pays. Les Cattle Producers of
Washington ont obtenu des documents laissant entendre que les responsables
de l'État ont de la difficulté à suivre la trace du
bétail en provenance du Canada.
Futura
Sciences - Le plasma froid, une solution d'avenir en hygiène
hospitalière ?
Des chercheurs travaillant pour le compte de BIODECON, un projet financé
par l'UE, développent actuellement une nouvelle méthode faisant
appel aux décharges de plasma froid pour stériliser les instruments
médicaux. Contrairement aux technologies existantes, la décharge
de plasma pourrait selon eux détruire les bactéries, virus
et prions sans endommager les instruments eux-mêmes. Ce projet est
financé au titre de la section «Technologies nouvelles et
émergentes» (NEST) du sixième programme-cadre (6e PC).
En anglais :
-
Cattlenetwork,
Chicago
Tribune : le boeuf canadien aux Etats-Unis (suite)
-
Cattlenetwork
: la réaction de l'USDA
-
Xinhua
: le boeuf canadien en Chine
-
IOL.ie
: suspicion d'un second cas de vMCJ au Portugal
- EUX
TV : en allemagne, des consommateurs mettent en cause des
exportations de "matériaux à risques" par des sociétés
allemandes
__________________________________
Du 13 au 22 février
CCTV
- Etats-Unis et République de Corée: Négociations
sur le libre échange
La septième cycle de négociations sur le libre échange
entre les Etats-Unis et la République de Corée sont actuellement
en cours. Elles ont pour but de discuter de la diminution des droits de douane
et de la levée des obstacles aux échange entre ces deux pays....
Parmi les différends, celui des importations de viande de boeuf des
Etats-Unis. Une interdiction avait été décrétée
par la République de Corée il y a trois ans après la
découverte de cas de maladie de la vache folle en 2003. Les Etats-Unis
font actuellement face à de fortes pressions intérieures de
la part des fermiers et des représentants élus des régions
agricoles pour que cette interdiction soit levée en République
de Corée. Wendy Cutler, représentante américaine au
Commerce, a indiqué qu'aucun résultat n'était attendu
pour cette semaine.
En anglais :
- PNAS : l'article de Laura
Manuelidis est en ligne sur le site des PNAS et pose une nouvelle fois la
question : virus ou prion à l'origine des EST ?
- New Scientist : Debora McKenzie
analyse l'artilce de Laura Manuelidis
-
The
Guardian du 13 février : un article signé de Natasha
Gilbert pose la question "Is the government listening to the scientists this
time ?" ... A l'occasion de la crise du H5N1, le gouvernement britannique
a-t-il retenu les lessons de la crise de l'ESB ?
-
Rapid
City Journal : le CWD stationnaire aux Etats-Unis
-
Amorfix
(communiqué) : un test sanguin du vMCJ
______________________________
Du 9 au 12 février
ESB-Info
- Le 02 février 2006 : Année 2007 = 1 cas
confirmé
1 cas "dépistage systématique à l’abattoir"
ACIA
- CAS D’ESB CONFIRMÉ EN ALBERTA
OTTAWA, le 7 février 2007 - L’Agence canadienne d'inspection des aliments
(ACIA) a confirmé le diagnostic d’encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB) chez un bœuf d’âge adulte de l’Alberta. L’ACIA a pris
en charge la carcasse de l’animal et aucune partie de celle-ci n’est entrée
dans la chaîne alimentaire humaine ou animale.
Selon les données préliminaires recueillies, il s’agirait
d’un animal dont l’âge correspond à celui d’animaux infectés
par le passé et dépistés au Canada dans le cadre du
programme national de surveillance de l’ESB. Cela signifie que l’animal n’a
été exposé qu’à une très petite quantité
de matière infectieuse au cours de sa première année
de vie.
En anglais :
-
Plos
One (PLoS ONE 1(1): e71) : Publication par une équipe de la
société Alicon AG d'un article intitulé "Prion Protein
in Milk"
_____________________________
Du 6 au 8 février
Agrisalon,
le 5 février - Le Japon confirme son 32è cas de vache folle
Le ministère japonais de l'Agriculture a confirmé lundi son
32è cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB).
Communiqué
: ESB: Est-il risqué de boire du lait ?
SCHLIEREN, Suisse, February 5 /PRNewswire/- Des protéines prions sont
détectées dans du lait commercial.
Une jeune entreprise suisse réussit une première mondiale en
détectant des protéines prions dans du lait humain et animal
(vache, brebis et chèvre). Une fois de plus, la question du risque
de contamination du lait par la maladie de la vache folle est posée.
Des analyses sont en cours pour déterminer la présence de prions
pathogènes dans le lait.
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB) en Amérique du Nord été mis à jour,
plus particulièrement les points suivants :
- Protection accrue de la santé des animaux contre l’ESB
(matières à risque spécifiées)
En anglais :
- BBC
: faible risque de contamination au vMCJ par transfusion sanguine selon une
publication britannique d'une équipe de la London School of Hygiene
and Tropical Medicine dans une revue de la Royal Society
____________________________
Du 3 au 5 février
ESB-Info,
le 31 décembre 2006, Année 2006 = 8 cas confirmés
6 cas "épidémiosurveillance sur les bovins à risque"
2 cas "dépistage systématique à l’abattoir"
NOUVELOBS.COM
| 01.02.2007 | Cécile Dumas, Sciences et Avenir.com - Chez
les souris, la MCJ n’est pas irréversible
Même si les chercheurs sont loin de posséder la recette d’un
traitement contre la maladie de Creutzfeldt-Jakob, des résultats obtenus
sur des souris atteintes d’une maladie à prions sont source
d’espoir. Les symptômes de cette maladie
neurodégénérative peuvent être dépistés
tôt et sont réversibles.... Ces résultats sont encourageants
pour ceux qui cherchent à mettre au point des traitements contre la
MCJ. Ils confirment que le blocage de la protéine prion permet de
lutter contre la maladie. Cependant ils ne seront peut-être pas
reproductibles chez l’homme, sachant que les souris de laboratoire sont jeunes
comparées aux patients adultes atteints de MCJ et que leur cerveau
est sans doute plus plastique.
Terre-Net
- Risques sanitaires - L'impact de l'homme sur l'environnement, première
source d'inquiétude pour les Français
Les résultats d'une enquête d'opinion réalisée
par deux instituts d'études en partenariat avec le CNRS révèle
que près de 8 français sur 10 se disent inquiets par les risques
sanitaires. Il apparaît que la première source de crainte sont
les risques liés à l'action de l'homme sur
l'environnement.....
La vache folle a marqué les esprits
Lorsqu'on a demandé aux sondés quels événements
les avaient le plus marqués durant les dernières années,
69 % ont répondu « le sang contaminé » et 68 % «
la crise de la vache folle », et « la grippe aviaire » à
63 %. Selon les présidents des instituts d'études, ces
réponses sont directement liées au phénomène
médiatique.
CNRS
- Risques et crises sanitaires : résultats de la
deuxième vague de l'enquête d'opinion. Mémoire, perception
et confiance des Français
Des français de plus en plus inquiets : près de 8 français
sur 10 se disent inquiets et l'Indice Synthétique des Craintes Sanitaires
progresse de 5 points. Inquiets, mais pas fatalistes : 81% des Français
pensent qu'il est possible d'éviter les crises dans le domaine de
la santé.
La
Tribune - Les craintes augmentent sur les risques de crises
sanitaires
Selon une enquête dévoilée aujourd'hui, la population
française craint encore fortement les risques de crises sanitaires.
Elle demande une information beaucoup compréhensible et fiable. La
confiance envers l'administration et le gouvernement est faible, à
l'exception de la grippe aviaire.
En anglais :
-
Neuron
(Vol 53, 325-335, 01 February 2007) : publication intitulée
"Targeting Cellular Prion Protein Reverses Early Cognitive Deficits and
Neurophysiological Dysfunction in Prion-Infected Mice", signée notamment
par John G.R Jefferys et John Collinge
-
Eurekalert
: un résumé de cette publication
- BBC,
New
Scientist : analyse de cette publication
- Yale
University : un virus à l'origine de l'ESB ? présentation
d'une publication de Laura Manuelidis dans les PNAS
- Washington Post,
Milwaukee
Journal Sentinel,
Wired
: analyse et commentaires de l'article de Laura Manuelidis dans les
PNAS
____________________________________
Du 1er au 2 février
En anglais
-
PNAS
(January 30, 2007 | vol. 104 | no. 5 | 1510-1515) publication d'une
équipe de la Case Western Reserve University aux Etats-Unis
intitulée "beta-Sheet core of human prion protein amyloid fibrils
as determined by hydrogen/deuterium exchange"
-
Cattlenetwork
: le boeuf canadien en Russie
___________________
Du 28 au 31 janvier
Radio
Canada - L'embargo américain au coeur des préoccupations
Les éleveurs de bovins de la Saskatchewan ont hâte que les
États-Unis rouvrent la frontière aux bovins âgés
de plus de 30 mois. Une centaine de fermiers sont réunis jusqu'à
samedi à Saskatoon dans le cadre du vingt-sixième congrès
annuel de l'Association des engraisseurs de bovins de la Saskatchewan. La
crise de la vache folle, qui a débuté en mai 2003, est encore
fraîche dans la mémoire des éleveurs. Le président
de l'Association des engraisseurs de bovins de la Saskatchewan, Jason Dean,
affirme que l'industrie a survécu à la crise, mais qu'elle
en porte encore les cicatrices.
Le
Vif (Belgique) Pas de maladie de Creutzfeldt-Jacob liée à
la vache folle en Belgique
Entre 1998 et 2005, 127 cas probables ou confirmés de maladie de
Creutzfeldt-Jacob (MCJ) ont été constatés en Belgique
mais aucun n'est lié à la maladie de la vache folle ou
ESB(encéphalopathie spongiforme bovine), a indiqué le ministre
de la Santé Rudy Demotte à une question écrite du
député Geert Versnick (VLD).
En anglais
-
Cattlenetwork
: le boeuf américain au Japon (suite)
_____________________________
Du 24 au 27 janvier
AFSSA le 22 janvier : Avis du 22 décembre 2006 relatif à l'arrêté suspendant la remise directe au consommateur de certaines pièces de découpe de viandes ovines et caprines contenant de la moelle épinière.
Terre-Net,
le 19 janvier - Buffalo Grill assure ne pas connaître Vanstar Meats
Buffalo Grill a indiqué vendredi qu'il ne connaissait pas la
société nord-irlandaise, Vanstar Meats, soupçonnée
d'avoir vendu de la viande bovine à l'un des principaux fournisseurs
français de Districoupe, filiale de découpe de viande de Buffalo
Grill, alors qu'un embargo frappait les viandes britanniques.
En anglais
-
CIDRAP
: à propos du nouveau cas de transmission du vMCJ à
la suite d'une transfusion sanguine au Royaume-Uni.
-
Cattlenetwork
: les varitions génétiques de l'ESB aux Etats-Unis
-
Cattlenetwork
: le boeuf américain au Japon (suite)
-
Cattlenetwork
: le boeuf américain en Corée (suite)
- PLoS Biology (Vol. 5, No.
2, e24) publication d'un article intitule "Hsp104-Dependent Remodeling of
Prion Complexes Mediates Protein-Only Inheritance" de l'Université
Brown à Rhode Island aux Etats-Unis
_______________________________
Du 20 au 23 janvier
NOUVELOBS.COM | 19.01.2007 | ESB :
l'embargo sur le bœuf a été violé
Entre 1996 et 1998, de la viande anglaise, en principe interdite sur le
territoire français en raison de la vache folle, a tout de même
été importée. Du boeuf anglais commercialisé
par une société nord-irlandaise, "Vanstar Meats", a été
importé en France par des revendeurs français, de 1996 à
1998, durant l'embargo qui frappait les viandes britanniques en pleine crise
de la vache folle, révèle un rapport de gendarmerie que l'AFP
a pu consulter vendredi 19 janvier. Ce rapport, transmis à la juge
parisienne Marie-Odile Bertella-Geffroy, s'incrit dans l'enquête judiciaire
sur la chaîne de restauration Buffalo Grill, soupçonnée
d'avoir écoulé sur son réseau de la viande bovine anglaise
durant l'embargo.
Agrisalon,
le 19 janvier - Vache folle: du boeuf britannique a été
importé en France durant l'embargo
Du boeuf anglais commercialisé par une société
nord-irlandaise, "Vanstar Meats", a été importé en France
par des revendeurs français, de 1996 à 1998, durant l'embargo
qui frappait les viandes britanniques en pleine crise de la vache folle,
révèle un rapport de gendarmerie que l'AFP a pu consulter.
LEXPRESS.fr
- Du bœuf anglais importé durant l'embargo,
De la viande bovine anglaise aurait été fournie à des
revendeurs français durant l'embargo de 1996 à 1998, en pleine
crise de la vache folle, selon un rapport de la gendarmerie
20 Minutes - Risque de vache folle
en France ?
Un embargo poreux et l’histoire de la «vache folle» rebondit. Selon
un rapport de gendarmerie, du boeuf anglais aurait été
importé en France par des revendeurs français, de 1996 à
1998, durant l'embargo qui frappait les viandes britanniques alors en crise.
Cette petite bombe a été confiée à la juge parisienne
Marie-Odile Bertella-Geffroy, déjà en charge de l'enquête
judiciaire sur la chaîne de restauration Buffalo Grill,
soupçonnée d'avoir écoulé sur son réseau
de la viande bovine anglaise durant l'embargo, avant d'être finalement
mise hors de cause.
20Minutes.fr | Vache folle, retour sur une crise sanitaire qui date de 1985
Journal Officiel de l'Union Européenne du 12 janvier - Décision 2007/22/CE de la Commission du 22 décembre 2006 modifiant la décision 2006/875/CE portant approbation des programmes d'éradication et de surveillance de certaines maladies animales et de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles et des programmes de prévention des zoonoses présentés par les États membres pour l'année 2007 [notifiée sous le numéro C(2006) 6971]
En anglais
-
Health
Protection
Agency, The
Independent : un nouveau cas de transmission du vMCJ à la
suite d'une transfusion sanguine au Royaume-Uni.
-
Thanh
Nien News : le boeuf américain et la Corée (suite)
_________________________________________
Du 17 au 19 janvier
Taiwan
Info - Mardi 16 janvier 2007 : L’interdiction d’importer du bœuf
canadien pourrait être levée
Le ministère de la Santé envisage d’envoyer une
délégation au Canada, afin d’évaluer sur place la
possibilité de lever l’interdiction qui pèse ici sur
l’importation de la viande de bœuf provenant de ce pays. Rencontrant hier
des parlementaires canadiens en visite, c’est le président de la
République en personne qui a annoncé la nouvelle. Le ministre
de la Santé, Hou Sheng-mou prendra la tête de cette
délégation qui devrait partir à la fin du mois.
Silicon.fr
- Somark Innovation a présenté une technologie d'encre RFID,
sans composant électronique et biocompatible
Une technologie RFID (Radio Frequency IDentification) passive, sans puce
et biocompatible, c'est la technologie que nous propose une jeune start-up
de la région de St Louis (USA), Somark Innovation. Basée sur
une encre, cette nouvelle technologie RFID peut être appliquée
sur les humains et les animaux, et lue au travers du pelage, des poils et
des cheveux. Elle fournit une empreinte biométrique synthétique
sans qu'il soit désormais nécessaire d'implanter une puce.
Elle a été expérimentée avec succès aux
Etats-Unis sur des bovins, pour les tracer dans le cadre de la lutte contre
l'ESB, l'encéphalopathie spongiforme bovine, plus simplement appelée
maladie de la 'vache folle'.
Spectrosciences
- Filtrer le sang afin de se prémunir de la transmission des prions
par transfusion
Une équipe américaine vient de développer une technique
de filtration du sang afin d’en éliminer les éventuelles
protéines prions présentes. Cette méthode, utilisant
une résine d’affinité, pourrait bien être utilisée
afin de prévenir le risque de transmission de variantes de la maladie
de Creutzfeldt-Jakob. Afin de mettre au point cette technique de filtration,
les chercheurs ont criblé une banque de données contenant des
millions de molécules avant d’identifier la résine L13, capable
de fixer aussi bien la forme saine que la forme pathogène. Pour le
moment, la méthode a été testée à partir
de sang de hamster contaminé par ajout de prion. 15 sur les 99 hamsters
transfusés avec du sang contaminé développèrent
la maladie, tandis que tous les hamsters transfusés avec du sang
filtré restèrent sains. Les chercheurs envisagent désormais
de commercialiser des résines en kit pour les laboratoires et milieux
hospitaliers et ont créé à cet effet leur propre entreprise.
Reste cependant à valider cette méthode avec du sang humain,
ce qu’un laboratoire indépendant anglais du Edinburgh Blood Transfusion
Centre réalisera prochainement.
En anglais
-
Farm
Futures : le boeuf américain au Japon (suite)
-
Chicago
Tribune : le boeuf canadien aux Etats-Unis (suite)
-
Foodconsumer
: le prion et le lait, une étude de Nicola Franscini de la
Case Western University School of Medicine (PLoS ONE 1(1): e71.
doi:10.1371/journal.pone.0000071)
__________________________________
Du 11 au 16 janvier
Agri
Hebdo (Suisse) - Fin de mandat pour l'Unité ESB : Bilan
réjouissant, même s'il faut s'attendre à d'autres cas
de vache folle dans les années qui viennent.
Comme prévu lors de sa création en 2000, l'Unité ESB
de la Confédération cesse ses activités à la
fin de l'année. Cette unité nationale de contrôle a
été pendant six ans un soutien aux cantons pour optimiser la
mise en place des mesures ESB sur la filière bovine, des mesures qui
portent leurs fruits puisque cinq cas de vache folle seulement ont
été diagnostiqués en 2006. Cela confirme le net recul
des cas observés ces dernières années. Si l'Unité
ESB cesse ses activités, toutes les mesures de lutte contre la vache
folle restent par contre en place. L'Unité ESB servira de modèle
à la création de la nouvelle Unité fédérale
pour la filière alimentaire.
La
Voie Agricole (Canada) Ottawa satisfait de la proposition de l’USDA
d’élargir la liste des bovins admis à l’importation
OTTAWA (Ontario), le 5 janvier 2007 Le ministre d’Agriculture et
Agroalimentaire Canada, Chuck Strahl, s’est réjoui de la publication
de la seconde règle sur l’encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB) par le Département de l’agriculture des États Unis (USDA).
C’est une étape de plus vers la normalisation du commerce des bovins
de tous âges entre les deux pays.
En anglais
-
The
Guardian du 10 janvier : une importante mise au point sur l'histoire
et les perspectives en matière d'ESB et de vMCJ.
-
Cattlenetwork
: le boeuf américain au Japon (suite)
________________________________
Du 6 au 10 janvier
Presse
Canadienne - Le gouvernement américain veut augmenter les importations
de boeuf du Canada
Le gouvernement américain a fait savoir jeudi qu'il chercherait à
augmenter les importations de boeuf du Canada en dépit des questions
soulevées au sujet des mesures de protection adoptées par Ottawa
contre l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), la maladie de la
vache folle.
Cinq nouveaux cas d'ESB ont été détectés au Canada
en 2006. Un cas en particulier s'est révélé déroutant
car l'animal était né dans les années suivant l'adoption
par les autorités canadiennes de mesures visant à empêcher
la propagation de la maladie.
La
Voie Agricole - Aliments contaminés: levée des restrictions
imposées en Ontario
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) lève les restrictions
sur les déplacements imposées récemment à environ
7700 bovins situés dans 83 fermes en Ontario (et 4 fermes au
Québec), après avoir déterminé que ces animaux
n’avaient pas été exposés aux aliments du bétail
potentiellement contaminés. Quelques fermes au Québec demeurent
sous le coup de restrictions.
_____________________________________________
Du 1er au 5 janvier
Radio
Canada - Maladie de la vache folle : Des vaches immunisées
Une équipe de chercheurs aurait réussi à éliminer
dans une douzaine de vaches les protéines qui provoquent
l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), une percée qui
pourrait les immuniser contre cette maladie mortelle.
L'équipe, composée de chercheurs japonais et américains,
a fait savoir qu'elle était parvenue à éliminer le
gène à l'origine de ces protéines ou prions.
Deux des 12 vaches modifiées génétiquement par les
chercheurs n'ont pas développé l'ESB lorsqu'elles ont
été exposées aux mauvais prions lors d'essais cliniques.
En anglais
-
Washington
Post : une vache génétiquement résistante à
l'ESB
-
Nature
Biotechnology : publication d'un article intitulé "Production
of cattle lacking prion protein"
_______________________________
Du 27 au 31 décembre
AFSSA , le 28 décembre, Avis du 6 décembre 2006 relatif à l'évolution du programme de dépistage des EST chez les ovins et les caprins âgés de plus de 18 mois.
INVS, le 28 décembre, Données du Réseau national de surveillance de la Maladie de Creutzfeldt-Jakob et maladies apparentées. Mise à jour. 28 décembre 2006
BVET, le 20 décembre, L'Unité ESB achève son mandat sur un recul des cas de vache folle confirmé
GDS38 , le 22 décembre, Nouveau dispositif pour le dépistage de la tremblante ovine
EEB, le 28 décembre, Situation des cas d'ESB en Espagne
AFSCA,
le 15 décembre, Résultats de la surveillance des EST.en Belgique
(pdf)
_____________________________________
Du 22 au 26 décembre
ProMetic
Sciences de la Vie inc. : Une étude publiée dans the lancet
fait état d'une 'découverte importante' en matière de
prévention de la transmission de la vMCJ par transfusion sanguine
Le filtre à prions P-Capt'MC' de PRDT élimine complètement
l'infectiosité détectable dans le sang contaminé -
CAMBRIDGE, ROYAUME-UNI ET LILLE, FRANCE--(CCNMatthews - 21 déc. 2006)
- Pathogen Removal and Diagnostic Technologies Inc. ("PRDT"), une coentreprise
de ProMetic Sciences de la Vie inc. (TSX:PLI) ("ProMetic") et de la Croix-Rouge
américaine, et son partenaire de co-développement, de fabrication
et de commercialisation, MacoPharma, annoncent que la revue The Lancet (Gregori
L., Gurgel P., Lathrop J. et al) a publié aujourd'hui les résultats
d'une étude qui révèle que le filtre d'affinité
qui s'allie aux prions mise au point par PRDT et intégré au
filtre à prions P-CaptMC élimine toute trace détectable
d'infectiosité naturellement présente dans le sang contaminé
par une encéphalopathie spongiforme transmissible (EST), comme la
variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (vMCJ), et prévient la
transmission d'infections par transfusion de sang contaminé.
ATS - Vache folle, 2206 agriculteurs
renoncent à recourir à Strasbourg
Les agriculteurs qui avaient réclamé 300 millions de francs
d'indemnités à la Confédération après
la crise de la vache folle ne recourront pas à Strasbourg.
Déboutés ce printemps par le Tribunal fédéral
(TF), ils renoncent à poursuivre la procédure. Les associations
AGORA et Uniterre ont décidé de ne pas porter leur "plainte
ESB" devant la Cour européenne des droits de l'homme. AGORA et Uniterre
relèvent cependant que leur action a incité la
Confédération à prendre diverses mesures, comme la
création de l'Unité ESB, qui sera dissoute à la fin
de l'année. Le principe de précaution est aussi plus strictement
appliqué, par exemple pour la grippe aviaire.
En anglais
- EFSA : Evaluation of a rapid
ante mortem BSE test, Scientific Report of the Scientific Expert Working
Group of the European Food Safety Authority on Transmissible Spongiform
Encephalopathy (TSE)
-
The
Lancet (2006; 368:2226-2230) : Reduction in infectivity of endogenous
transmissible spongiform encephalopathies present in blood by adsorption
to selective affinity resins
-
The
Independent : une analyse de l'article du Lancet
_____________________
Du 19 au 21 décembre
AGIR
Agence d'information agricole romande, le 20 décembre -
L’Unité ESB achève son mandat
Comme prévu lors de sa création en 2000, l’Unité ESB
de la Confédération cesse ses activités à la
fin de l’année. Cette unité nationale de contrôle a
été pendant six ans un soutien aux cantons pour optimiser la
mise en place des mesures ESB sur la filière bovine des mesures
qui portent leurs fruits puisque 5 cas de vache folle seulement ont
été diagnostiqués en 2006. Cela confirme le net recul
des cas observé ces dernières années. Si l’Unité
ESB cesse ses activités, toutes les mesures de lutte contre la vache
folle restent par contre en place. L’Unité ESB servira de modèle
à la création de la nouvelle unité fédérale
pour la filière alimentaire.
ACIA
- RAPPORT DE L’ENQUÊTE SUR LE HUITIÈME CAS
D’ENCÉPHALOPATHIE SPONGIFORME BOVINE (ESB) AU CANADA
Le 9 août 2006, une vache de boucherie commerciale provenant d’une
exploitation d’élevage située dans le nord de l’Alberta est
morte des complications d’une brève maladie neurologique. Le lendemain,
un vétérinaire praticien a prélevé des
échantillons sur la vache dans le cadre du Programme national de
surveillance de l’ESB. Les échantillons de cervelle de cet animal
ont été envoyés au laboratoire du Alberta Agriculture,
Food and Rural Development (AAFRD), où ils ont été soumis
à un test de dépistage rapide de l’ESB (Bio-Rad). Les
résultats préliminaires obtenus le 16 août 2006 ne
permettaient pas d’écarter la présence de l’ESB. Conformément
au protocole de dépistage établi, on a refait le test le 17
août et les résultats ont été les mêmes.
L'Humanité
- Sanction ahurissante contre la FNSEA
Concurrence . Le tribunal des Communautés européennes inflige
9 millions d’amende au syndicat présidé par Jean-Michel
Lemétayer
La FNSEA, les Jeunes agriculteurs et plusieurs organisations
spécialisées dans l’élevage bovin et l’abattage ont
été condamnés mercredi à 12 millions d’euros
d’amende (dont 9 millions pour la FNSEA) en appel par le tribunal de
première instance des Communautés européennes. La sanction
initiale infligée par la Commission européenne était
de 16,68 millions d’euros. Les syndicats concernés ont décidé
de faire appel auprès de la Cour européenne de justice, ce
qui suspend la sanction.
___________________________________
Du 14 au 18 décembre
Le
Nouvel Obs, le 14 décembre - COUR EUROPEENNE DE JUSTICE
: La filière boeuf française écope de forte amendes
La Cour européenne de justice a infligé près de 12 millions
d'euros d'amendes aux fédérations françaises
d'éleveurs et d'abatteurs de boeuf jugées pour entente
illégale.
Près de 12 millions d'euros. C'est ce qu'a infligé mercredi
13 décembre la Cour européenne de justice (CEJ) à des
fédérations françaises d'éleveurs et d'abatteurs
de boeuf pour entente illégale. Cette décision confirme les
sanctions de la Commission européenne, mais en en diminuant le montant.
Le principal syndicat agricole français, la FNSEA, écope de
la plus grosse amende, d'un montant de 9 millions d'euros.... En avril 2003,
la Commission européenne leur avait imposé des amendes d'un
total de 16,68 millions d'euros. Elle leur avait reproché une entente,
illégale au regard des règles du marché intérieur
communautaire, pour "fixer un prix minimal d'achat pour certaines
catégories de bovins et pour suspendre les importations de viande
bovine en France".
Web-Agri,
le 14 décembre- Amende européenne - La FNSEA la juge
«inique et démesurée»
"C’est une sanction inique et démesurée», affirmait, à
propos de la sanction de la cour de justice européenne un communiqué
diffusé dans la soirée par la FNSEA, les JA et les organisations
spécialisées (FNB, FNPLait).
Agrisalon,
le 14 décembre - Amendes à la filière française
du boeuf pour entente illégale, Coop de France Bétail et Viande
conteste la décision de la Cour européenne
Communiqué Coop de France du 13 décembre 2006 concernant la
décision du Tribunal de 1ère Instance de Luxembourg.
ACIA
- MODIFICATIONS PROPOSÉS RELATIVEMENT AUX IMPORTATIONS DE BOVINS
DES ÉTATS-UNIS
Ottawa, le 15 décembre 2006 - L'Agence canadienne d'inspection des
aliments (ACIA) propose d'apporter des modifications réglementaires,
afin de créer un système plus souple, adaptable et uniforme
pour l'importation de bovins et de leurs produits en provenance des
États-Unis.
Selon les modifications proposées du Règlement sur la santé
des animaux, les importations d'animaux des États-Unis et de leurs
produits seraient accompagnées de permis de l'ACIA. Comme les permis
peuvent être facilement modifiés, ce système permettrait
à l'Agence de s'adapter plus efficacement aux nouvelles données
scientifiques et à l'évolution des normes internationales.
Les permis offrent également un moyen efficace d'exercer un suivi
des animaux importés - une composante essentielle des interventions
faisant suite au dépistage de maladies animales exotiques.
ESB-Info
- Le 12 décembre 2006
Année 2006 = 8 cas confirmés
6 cas "épidémiosurveillance sur les bovins à risque"
2 cas "dépistage systématique à l’abattoir"
Radio
Canada - Coïncidence rare
Les autorités de la santé publique du Manitoba ont fait savoir
que trois personnes de la région de Brandon souffriraient d'une
dégénérescence du cerveau. Les trois malades, dont l'un
serait un joueur de curling bien connu, seront soumis à différents
examens pour déterminer s'ils sont atteints de la maladie de
Creutzfeld-Jacob.
Agrisalon
, le 11 décembre - Un nouveau cas probable de maladie de la vache
folle en République tchèque
Un 26e cas probable d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB, maladie
de la vache folle) a été détecté sur le cadavre
d'une vache de six ans provenant d'une ferme du centre de la République
tchèque, près de Mlada Boleslav, ont annoncé les
autorités vétérinaires lundi.
RTL.be
- Creutzfeldt-Jakob : les risques liés à la transfusion
Une nouvelle étude britannique détaille un cas de la variante
de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (vMCJ) associée à une
transfusion sanguine. Ce cas met en évidence le risque rencontré
par d'autres receveurs de sang infecté par la vMCJ et suggère
que la transfusion sanguine est une voie de transmission efficace de la
maladie.
_________________________________
Du 12 au 13 décembre
20
minutes - Alerte à la maladie de la vache folle à Londres
Alerte à la maladie de Creutzfeldt-Jakob (maladie de la vache folle)
au Royaume-Uni. Des milliers de patients anglais pourraient avoir été
infectés par une transfusion sanguine ou des instruments chirurgicaux
infectés, selon le «Times» de vendredi.
C’est l’autopsie d’un troisième patient, récemment
décédé d’une variante de Creutzfeld-Jakob qui a
réveillé la crainte des médecins, assure le quotidien
britannique. Le rapport publié jeudi montre à quel point la
maladie se transmet facilement le sang, beaucoup plus aisément que
par l’ingestion de viande de bœuf contaminée. Elle se transmet aussi
plus vite, six à sept d’incubation contre plus dix ans. Et personne
n’est en mesure de dire combien de médecins ont pu infecter des patients.
En anglais
- The Lancet,
The
Times,
The
New Scientist,
The
Independent, The
Daily
Telegraph, BBC
: un troisième cas de transmission du vMCJ par transfusion
sanguine au Royaume Uni
-
AP
: 31 ème cas d'ESB confirmé au Japon
___________________________________
Du 7 au 11 décembre
CORDIS
- Des scientifiques ralentissent l'évolution de la tremblante
du mouton chez des souris [Date: 2006-12-04]
Dans le cadre d'expérimentations sur des souris, des chercheurs allemands
ont réussi à ralentir la progression de la tremblante du mouton,
une maladie neurodégénérative fatale.
Tout comme la maladie de Creutzfeld-Jakob (MCJ) et l'encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB), la tremblante du mouton est une maladie à
prion. Particules protéiniques, les prions sont présents dans
l'organisme des personnes et des animaux sains. Ces prions normaux
présentent une forme différente de ceux associés aux
maladies. Toutefois, lorsque des prions normaux entrent en contact avec des
prions pathogènes, ils changent de forme et deviennent eux-mêmes
pathogènes. Une réaction en chaîne est ainsi
déclenchée, de plus en plus de prions normaux devenant
infectés. Ces prions pathogènes s'accumulent dans le tissu
cérébral et l'endommagent.
Dans le cadre de leur étude, publiée dans le dernier numéro
du Journal of Clinical Investigation, les chercheurs ont examiné la
possibilité de mettre fin à la réaction en chaîne
en stoppant la production de prions normaux
En anglais
-
CIDRAP
: un Saoudien, troisième cas de vMCJ aux Etats-Unis
__________________________________
Du 4 au 6 décembre
FNICGV,
27/11/2006 - Dépistage de la tremblante : le ministère de
la santé prend le risque de perturber l’Aïd el Kebir
Le gouvernement vient, contre toute attente, de décider de prolonger
le dépistage systématique de la tremblante des ovins de
réforme et ce au moins jusqu’au 31 décembre 2006. Cette
décision vient contredire les engagements du ministre de
l’agriculture auprès de la profession et des parlementaires, lequel
s’était engagé à mettre fin à cette disposition
nationale fin novembre au plus tard.
En anglais :
-
New
Scientist (Roxanne Khamsi),
Nature :
une nouvelle piste pour soigner le vCJD
- The Journal
of Clinical Investigation (J. Clin. Invest. 116:3204-3210
(2006).) : l'article de l'équipe d'Alexander Pfeifer et Hans
Kretzschmar est intitulé "Lentivector-mediated RNAi efficiently suppresses
prion protein and prolongs survival of scrapie-infected mice"
______________________________
Du 1er au 3 décembre
ACIA
- Mise à jour - Enquête sur les aliments du bétail
contaminés, Communiqué - 2006-11-18 | Mise à jour
- 2006-11-30
Les aliments du bétail susceptibles d’être contaminés
qui ont récemment été distribués à des
exploitations d’élevage en Ontario et au Québec ne
représentent, à la limite, qu’un risque négligeable
pour la santé des animaux, selon l’évaluation du risque
effectuée par les experts vétérinaires de l’Agence
canadienne d’inspection des aliments (ACIA).
Agrisalon/AFP,
le 29 novembre - Les autorités tchèques confirment un 25e
cas d'ESB
Un 25e cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) a été
diagnostiqué sur une vache dans une ferme du nord-ouest de la
République tchèque, ont annoncé mercredi les autorités
vétérinaires.
________________________________________
Du 27 au 30 novembre
Gouvernement
du Canada - Nouvelles encourageantes pour l'industrie canadienne du boeuf
et de l'élevage bovin
OTTAWA (Ontario), le 28 novembre 2006 - L'honorable Chuck Strahl, ministre
de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne
du blé, a fait la déclaration suivante aujourd'hui après
que le département de l'Agriculture des États-Unis (USDA) eut
relancé le processus administratif de la normalisation du commerce
du boeuf et des bovins.µ« Le nouveau gouvernement du Canada est
optimiste face à la décision du USDA de présenter à
nouveau sa deuxième règle sur l'encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB) à l'Office of Management and Budget (OMB) pour un examen
interagences. Il s'agit de la dernière étape avant la publication
de la règle à des fins d'examen de la part du public.
_________________________
Du 24 au 26 novembre
AFP
- La République tchèque annonce son 25e cas de maladie
de la vache folle
Le 25e cas suspect d'encéphalite spongiforme bovine (ESB, maladie
de la vache folle) a été détecté sur une vache
âgée de 72 mois, provenant d'une ferme de Semily (nord-ouest),
a annoncé jeudi à Prague le porte-parole de l'Administration
vétérinaire d'Etat (SVS), Josef Duben. "Nous ne supposons pas
que les tests de confirmation donnent un autre résultat", a indiqué
M. Duben, dans un communiqué.
Taiwan
Info, Mercredi 22 novembre 2006 - Des députés continuent
de remettre en cause les importations de viande de bœuf
américaine
Dix mois après que les importations de viande de bœuf américaine
ont été rétablies dans l’île, des législateurs
demandent toujours leur suspension, tandis que le gouvernement, pour sa part,
n’entend pas revenir sur sa décision.
C’est le 25 janvier dernier que les autorités sanitaires insulaires
ont donné le feu vert à la reprise des importations de viande
de bœuf en provenance des Etats-Unis, après une interruption de plusieurs
mois due à l’apparition d’un cas de vache folle dans ce pays. En les
autorisant de nouveau, Taipei n’a d’ailleurs fait qu’emboîter le pas
à une centaine de pays qui ont fait de même, dans le respect
des règlements internationaux en vigueur.
En anglais :
-
AP
(Libbby Quaid) : à propos de traçabilité animale
aux Etats Unis
-
EFSA
: consultation à propos du "Geographical BSE Risk:"
- BioMed
Central (BMC Public Health 2006, 6:278) : publication d'un
article intitulé "Human transmissible spongiform encephalopathies
in eleven countries: diagnostic pattern across time, 1993-2002" et signé
notamment par Jean-Philippe Brandel, Nicole Delasnerie-Laupretre et Annick
Alpérovitch
__________________________________
Du 20 au 23 novembre
L'ACIA lance une enquête sur
des aliments du bétail
Ottawa, le 18 novembre - L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
a lancé une enquête sur l'expédition d'aliments du
bétail non conformes à des élevages de bovins au
Québec et en Ontario au cours des deux ou trois dernières semaines
et retrace actuellement les déplacements d'animaux en rapport avec
ces aliments. La salubrité de l'approvisionnement alimentaire des
humains n'est pas menacée.
L'information produite par le fournisseur, la société Agribrands
Purina Inc., révèle qu'une très petite quantité
de farine de viande et d'os est entrée en contact avec des
ingrédients utilisés pour produire des aliments pour ruminants.
Le fournisseur est intervenu rapidement pour retirer tout aliment du bétail
qui a pu se rendre jusqu'à des exploitations agricoles.
Des équipes d'inspecteurs de l'ACIA visitent actuellement une centaine
d'exploitations agricoles en Ontario et au Québec. Comme mesure de
précaution, l'ACIA est en train d'identifier les animaux en cause
et de retracer les déplacements de tous les bovins et autres ruminants
exposés à ces aliments du bétail, en attendant la fin
d'une enquête et d'une évaluation scientifique visant à
déterminer le risque potentiel pour la santé animale. Les
enquêteurs sont à confirmer la quantité d'aliments du
bétail reçue par chaque exploitation et les animaux à
qui les aliments ont été servis, pour déterminer les
niveaux d'exposition potentiels. Ces mesures permettront d'identifier les
animaux et de contrôler leurs déplacements de façon efficace.
Les déplacements antérieurs des animaux seront vérifiés
à l'aide des registres des agriculteurs.
Radio
Canada - Nourriture pour bétail. Alerte à la farine animale
L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) enquête pour
déterminer si de la nourriture pour bétail non conforme aux
normes a pu s'introduire au Québec et en Ontario au cours des deux
ou trois dernières semaines. L'enquête a été
déclenchée après une information alarmante provenant
de la société Agribrands Purina et selon laquelle une très
petite quantité de farine de viande et d'os est entrée en contact
avec des ingrédients utilisés pour produire des aliments pour
ruminants.
GDS38, le 16 novembre - Tremblante : forte influence du programme régional sur le cheptel ovin
7
sur 7 - Un adolescent décède de la maladie de Creutzfeldt-Jacob
Un adolescent de 16 ans est décédé le mois dernier aux
Pays-Bas, des suites de la maladie de Creutzfeldt-Jacob contractée
en mangeant de la viande bovine. Le ministère néerlandais de
la Santé n'a pas pu confirmer cette information, "la famille ne
désirant pas communiquer", a expliqué un porte-parole, Bas
Kuik. "Si le décès est confirmé, il s'agirait du
deuxième cas aux Pays-Bas où la maladie a été
contractée en absorbant de la viande bovine", a précisé
M. Kuik.
En anglais :
-
The
Independent : de la fraude dans les abattoirs au Royaume Uni
___________________________
Du 15 au 20 novembre
Agrisalon
- Le Japon annonce son 30ème cas de vache folle [ 13/11/2006
]
Le ministère japonais de l'Agriculture a confirmé lundi son
trentième cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), trois
mois après avoir autorisé la reprise des importations de boeuf
américain suspendues pour des raisons sanitaires.
______________________________
Le 14 novembre
Mission
d'Animation des Agrobiosciences - 12ème Université
d’Ete de Marciac - août 2006
Entre tensions, malaises et avancées, une décision publique
qui s’est construite autour des controverses
Une intervention de Philippe Mauguin, ancien Conseiller pour l’Agriculture
et l’Alimentation auprès du Premier Ministre
Au coeur de l’Université d’Eté de l’Innovation Rurale (1),
organisée en août dernier à Marciac par la Mission
Agrobiosciences et la Communauté de Communes Bastides et Vallons du
Gers, le témoignage de Philippe Mauguin est venu nourrir le thème
exploré cet été là : "Comment débattre
des sujets qui fâchent ?". Un retour d’expérience essentiel
sur la manière dont s’est construite la décision publique en
matière d’agriculture et d’alimentation, de 1997 à 2002, entre
affaire de la "vache folle" et OGM...
Mission
d'Animation des Agrobiosciences - 12ème Université
d’Eté de Marciac - Août 2006 - Quels débats pour quelle
démocratie ? Par Catherine et Raphaël Larrère
Respectivement professeur de philosophie morale et politique à
l’Université Paris 1 et directeur de recherches Inra, Catherine et
Raphaël Larrère étaient les grands témoins de la
12ème Université d’Eté de l’Innovation Rurale, qui se
déroulait en août dernier, à Marciac. Autour du sujet
qui portait cet été là sur "Comment débattre
des sujets qui fâchent ?", tous deux ont analysé les échanges
exprimés lors de ces deux journées de réflexion,
organisées par la Mission Agrobiosciences et la Communauté
de Communes Bastides et Vallons du Gers, avec le soutien du Conseil
Régional Midi-Pyrénées et du Conseil général
du Gers.
Innovet 2006
- Maladies émergentes, défis et opportunités
pour l'industrie animale, 26 au 28 novembre 2006, Hôtel des Seigneurs,
Saint-Hyacinthe, Québec, Canada
Un congrès unique rassemblant les décideurs de l'industrie
des biotechnologies vétérinaires et des secteurs associés.
Une tribune de diffusion sur les dernières avancées en
matière de recherche et développement. Un lieu de rencontre
où les scientifiques, chefs d'entreprise et investisseurs pourront
échanger et collaborer.
__________________________
Du 11 au 13 novembre
Le
Progrès de Lyon, le 10 novembre
Loire - Désarroi et courage devant un cas de Creutzfeldt-Jakob
En anglais
- Institute
of Science in Society : publication de l'ouvrage "The Politics of
BSE" de Richard Packer
- Denver
Post,
Kyodo
News : le boeuf américain au Japon (suite)
__________________________________________________
Du 6 au 10 novembre
Agrisalon,
le 5 novembre - Un nouveau cas de maladie de la vache folle en
Slovénie
Les autorités vétérinaires slovènes ont annoncé
dimanche un nouveau cas de maladie de la vache folle (encéphalite
spongiforme bovine, ESB) qui a été détecté sur
une vache de six ans, élevée dans le nord de la Slovénie
et abattue fin octobre en Autriche, pays voisin.
Magazine
de la communication de crise et sensible, Thierry Libaert -
L'éthique introuvable de la communication de crise
La gestion de crise entretient une relation ambiguë avec l'éthique.
Par son objet même, elle est souvent assimilée à la
préservation d'intérêt privé de nature
économique ou financière, au détriment d'une opinion
publique qu'il faudrait rassurer. A fortiori, les exemples du sang
contaminé, de la vache folle, de l'amiante, de Tchernobyl, fonctionnent
comme des illustrations où il s'agit moins de mauvaise gestion de
crise que de défaillances morales.
OIE : Sécurité sanitaire des aliments issus de la production animale et commerce mondial (Rev. sci. tech. Off. int. Epiz., 2006, 25 (2), 474-476 (pdf))
En anglais
- PNAS
: une publication de l'équipe de Hans A. Kretzschmar
intitulée "Cell-free formation of misfolded prion protein with authentic
prion infectivity "
- Dow
Jones : le boeuf américain en Amérique Latine
-
Korea
Times : le boeuf américain en Corée
_______________________________________
Du 2 au 5 novembre
Agriculture.ch - 1 nov 2006 - Cinquième cas de maladie de la vache folle en 2006 en Suisse
Le Monde - Exportation record de vaches charolaises vers la Russie
En anglais
-
Korea
Times : les importations de boeuf américain en Corée
___________________________
Du 31 octobre au 2 novembre
-
Journal
of Medicinal Chemistry, Volume 49 Issue 22 (November 02, 2006) :
recherches allemandes sur un traitement medical des maladies à prion
________________________________
Du 25 au 30 octobre
Le
Bulletin - La Russie ouvrira sa frontière aux bovins et
au boeuf désossé en provenance du Canada
Ottawa (Ontario), 19 octobre 2006 - L'honorable Chuck Strahl, ministre de
l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne
du blé, et l'honorable David L. Emerson, ministre du Commerce
international, se sont réjouis d'apprendre que la Fédération
de Russie avait accepté de lever son interdiction d'importer des bovins
de reproduction canadiens.
En anglais
-
New
Scientist : à propos de tests sur le vMCJ au Royaume-Uni
________________________________
Du 20 au 24 octobre
AP
| 21.10.06 | Sondage: la sécurité alimentaire
s'est plutôt améliorée en dix ans pour 58% des
Français
Alors que s'ouvre dimanche le Salon international de l'alimentation (jusqu'au
26 octobre), 58% des Français estiment que la situation en matière
de qualité des produits alimentaires s'est plutôt
améliorée au cours des dix dernières années,
selon un sondage Ifop pour "Dimanche Ouest France". ... Parmi les problèmes
qui inquiètent le plus les Français en matière de
santé alimentaire, les nitrates et les pesticides contenus dans l'eau
arrivent en première position (51%), devant les organismes
génétiquement modifiés (OGM) (37%) et les problèmes
liés à la rupture de la chaîne du froid (25%). La
maladie de la vache folle se classe en cinquième position (19%)....
L'Observatoire
des crises alimentaires Palomar / OpinionWay
________________________________________
Le 19 octobre
En anglais
- New Scientist : aux Etats-Unis,
des recherches sur un vaccin contre les "maladies à prion"
-
Reuters
: bientôt un avis européen sur les risques d'"ESB ovine"
_________________________________
Le 18 octobre
Presse
Canadienne - "Vache folle": un fermier de Joliette souhaite intenter
un recours collectif
Montréal - Ottawa et une multinationale des aliments pour animaux
savaient comment éviter la propagation de l'encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB) 10 ans avant qu'elle ne fasse son apparition au
Canada, mais ils n'ont rien fait, affirme un cultivateur de Joliette, qui
souhaite intenter un recours collectif contre ces deux parties.
Agrisalon,
le 17 octobre - Un cas de vache folle à Kaliningrad près
des frontières de l'UE
Un cas d'encéphalite spongiforme bovine (ESB) ou "maladie de la vache
folle" a été détecté sur une vache dans la
région russe de Kaliningrad, enclavée dans l'Union
Européenne, a indiqué mardi le Service fédéral
de Contrôle pour les droits des consommateurs.
__________________________________
Le 17 octobre
ESB
Info, le 12 octobre 2006
Année 2006 = 7 cas confirmés
* 5 cas "épidémiosurveillance sur les bovins à risque"
* 2 cas "dépistage systématique à l’abattoir"
Journal Officiel de l'Union Européenne, le 13 octobre - Décision 2006/687/CE de la Commission du 12 octobre 2006 concernant les programmes pouvant bénéficier d'une participation financière de la Communauté en 2007 pour l'éradication et la surveillance de certaines maladies animales, pour la prévention des zoonoses et pour la surveillance des EST, ainsi que les programmes d'éradication de l'ESB et de la tremblante [notifiée sous le numéro C(2006) 4784]
Commission
Européenne - La Commission approuve une enveloppe de 193 millions
d'euros pour lutter contre les maladies animales en 2007
La Commission européenne a approuvé une enveloppe de 193 millions
d'euros pour financer des programmes d'éradication, de contrôle
et de surveillance des maladies animales en 2007. Les 155 programmes qui
ont été retenus en vue d'un financement par l'UE s'attaqueront
à des maladies animales qui ont des incidences à la fois sur
la santé humaine et sur la santé animale. L'ampleur de la
participation communautaire à ces programmes traduit l'importance
considérable accordée aux mesures d'éradication de ces
maladies, dans un souci de protection de la santé animale et de la
santé publique.....
Programmes de surveillance et d'éradication de l'ESB / des
EST
La Commission a accepté de dégager une enveloppe de 88,463
millions d'euros provenant du budget communautaire pour la surveillance des
EST. Ce montant inclut une participation financière de la Communauté
pour l'exécution de tests rapides de détection des EST chez
les bovins, les ovins, les caprins et, pour la première fois, les
cervidés, et la réalisation de tests de discrimination visant
à exclure la présence de l'ESB chez les petits ruminants. En
2007, l'UE cofinancera des programmes d'éradication de l'ESB dans
toute l'Europe à hauteur de 5,4 millions d'euros. Une enveloppe de
8,71 millions avait été accordée à cette fin
en 2006; la réduction du montant alloué reflète la
diminution constante du nombre de cas d'ESB.
Des mesures obligatoires d'éradication de la tremblante ont
été mises en place; elles imposent l'abattage et/ou l'analyse
génotypique des animaux des troupeaux infectés. Des programmes
d'élevage axés sur la résistance aux EST chez les ovins
ont également été établis. Cette année,
33,592 millions d'euros sont affectés aux programmes d'éradication
de la tremblante qui ont été approuvés.
La liste complète des programmes sélectionnés et des
montants maximaux arrêtés par la Commission pour la participation
financière de l'UE figure en annexe.
En
italien
- Panorama - Mucca pazza, indizi e
prove di Gianna Milano
______________________________
Le 16 octobre
Presse
Canadienne, le dimanche 15 octobre 2006 - L'audition du recours
collectif dans le cas de la vache folle débute lundi
L'audition dans la demande de recours collectif dans le dossier de la vache
folle au Canada s'amorce lundi. Le montant en jeu est de l'ordre de 20 milliards
$ et concerne environ 20 000 éleveurs au Québec et 100 000
dans le reste du Canada.
Fenêtre
sur l'Europe - Santé : Bruxelles renforce son combat contre les
maladies animales
La Commission européenne vient d'approuver une nouvelle série
de programmes de lutte contre les maladies animales pour 2007 qui
bénéficieront d’une enveloppe financière
s’élevant à 193 millions d’euros. L’éradication, le
contrôle et la surveillance des maladies animales comptent désormais
parmi les chevaux de Troie de la politique sanitaire de l’Union européenne.
Pour 2007, plus de 150 nouveaux programmes de lutte contre ces maladies seront
financés par la Commission européenne qui leur consacrera une
somme considérable de 193 millions d’euros provenant du budget
communautaire.
Web-Agri
- Dans son dossier économie de septembre, l’Institut de
l’élevage présente la filière bovine anglaise, «
page de l’Esb tournée ».
La page Esb est belle et bien tournée au Royaume Uni. « Les animaux
de plus de 30 mois peuvent à nouveau être consommés depuis
le 7 novembre 2005 et les animaux vivants et la viande bovine peuvent à
nouveau être exportés vers les autres membres de l’UE depuis
le 3 mai 2006 », rappelle l’Institut de l’élevage. Cependant
souligne l’institut de l’élevage, « la destruction annuelle de
700.000 à 900.000 bovins de plus de 30 mois a amputé d’autant
la production britannique de viande bovine pendant 10 ans ».
Institut de l'Elevage - Dossier Economie de l’Elevage : La filière bovine au Royaume Uni (août 2006), IE - Groupe Economie du Bétail (GEB)
Communiqué
: Prionics en nomination à titre de meilleure société
de sa catégorie en santé animale - Les prix Animal Pharm Industry
décernés à Londres
Zurich, Suisse, le 13 octobre - Prionics, leader mondial des tests
d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) et de prion, a été
récompensée pour sa contribution à la santé animale
et à la salubrité des aliments. Après avoir obtenu le
European Biotech Award en 2004, l'entreprise suisse de biotechnologie a
été mise en nomination aux Animal Pharm Industry Awards pour
avoir réussi à élargir sa gamme de diagnostics
précoces des principales maladies frappant les animaux d'élevage.
Prionics se classe donc aujourd'hui parmi les trois principales
sociétés de diagnostics pour animaux d'élevage au monde.
Filtre
à prions MacoPharma
Lille, le 11 octobre 2006 - MacoPharma SA (« MacoPharma »), a
annoncé lors du congrès de la British Blood Transfusion Society
(BBTS), qui s’est tenue à Bournemouth, Royaume-Uni, du 21 au 23 septembre
2006, que leur filtre à prions P-Capt® avait reçu
l’Approbation réglementaire européenne (marquage CE). Le marquage
CE signifie que le filtre à prions satisfait les critères de
sécurité européens essentiels pour les dispositifs
médicaux.
Linéaires
- Pas d’effet bœuf
Première viande de boucherie consommée par les ménages,
le bœuf enregistre des performances décevantes. L’espèce
n’aura guère profité des malheurs de la volaille. Pas
étonnant que les achats des ménages en viande bovine donnent
quelques signes de faiblesse. La conjoncture économique difficile
ne favorise guère le budget des ménages consacré aux
produits carnés, en recul de 0,8 % sur douze mois (bilan
arrêté à mai 2006), contre + 1,3 % en 2005. Pourtant,
« l’évolution des prix des produits carnés connaît
un certain ralentissement par rapport aux années précédentes,
même s’ils progressent encore de 1,5 % », relève cet expert
de l’Office de l’élevage (ex-Ofival). Malgré ce contexte, le
bœuf parvient à conserver une bonne image, comparativement aux turbulences
traversées dans les années 90 durant lesquelles la viande bovine
souffrait d’un déficit en termes de valeurs et de statut (accentué
par les crises de l’ESB).
___________________________________
Du 4 au 15 octobre
Agrisalon,
le 10 octobre - Un cas de vache folle détecté en Savoie
Un cas d'encéphalite spongiforme bovine (ESB) ou "maladie de la vache
folle" vient d'être détecté sur une vache de race
montbéliarde âgée de 9 ans, née à Grésin
(Savoie), a indiqué mardi la préfecture de Savoie dans un
communiqué.
Agrisalon,
le 10 octobre - ESB en Belgique, deuxième cas en 2006
Un nouveau cas d'ESB a été détecté en Belgique
àune vache laitière pie noire née en 1994 a indiqué
mardi l'Agence Fédérale pour la Sécurité de la
Chaîne Alimentaire de Belgique.
Agrisalon, le 12 octobre - Commission européenne, 193 millions d'euros pour lutter contre les maladies animales en 2007 La Commission européenne a approuvé une enveloppe de 193 millions d'euros pour financer des programmes d'éradication, de contrôle et de surveillance des maladies animales en 2007.
Neuroprion 2006, à
Turin du 3 au 6 octobre 2006 : une dépêche en anglais
de
l'agence ANSA
______________________________
Du 30 septembre au 3 octobre
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB) en Amérique du Nord été mis à jour, plus
particulièrement les points suivants :
-
Situation
actuelle (en date du 29 septembre 2006 - 11 h 00 heure normale de
l'Est)
-
Bulletin
d'information - Nouveau protocole de communication pour l'ESB
AESA/EFSA
- Perception du risque: Rapport de l’enquête Eurobaromètre
Parmi les conclusions du rapport, voici les points marquants :
- les grandes crises alimentaires du passé (par exemple, l’ESB, les
dioxines, etc…) ne sont pas citées par les personnes interrogées
comme une préoccupation majeure aujourd’hui;
- le niveau de sensibilisation aux règlements de l’Union européenne
en matière de sécurité des aliments est élevé
(>60%);
- près de 6 personnes sur 10 considèrent que les autorités
publiques s’appuient sur un fondement scientifique pour prendre des
décisions en matière de risques liés aux aliments;
- 1 personne sur 2 pense que les autorités publiques font un bon travail
d’information des citoyens concernant les risques liés aux aliments.
En anglais
-
Mainichi
Daily News : le boeuf américain au Japon (suite)
___________________________
Du 27 au 29 septembre
Agrisalon,
le 28 septembre - Le Japon confirme son 29e cas de "vache folle"
Le Japon a confirmé jeudi un 29e cas de "vache folle" sur son territoire,
deux mois après avoir autorisé la reprise des importations
de boeuf américain suspendues pour des raisons sanitaires. Une vache
de race Holstein, âgée de 75 mois, a été testée
positive à l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) sur la
grande île septentrionale d'Hokkaido (où ont été
enregistrés la plupart des cas), a annoncé le ministère
de l'Agriculture. L'animal a été abattu.
Le
Monde, le 26 septembre - La Roumanie et la Bulgarie entreront
dans l'UE le 1er janvier 2007, mais resteront sous surveillance
La Commission européenne a confirmé, mardi 26 septembre,
l'élargissement de l'Union européenne à vingt-sept au
1er janvier prochain. A cette date, la Bulgarie et la Roumanie rejoindront
l'UE, mais ces pays resteront toutefois sous surveillance et devront se
réformer s'ils veulent réellement tirer des avantages de leur
adhésion.....
En matière de subventions agricoles, Bruxelles a donné "du
temps" à Sofia et à Bucarest pour mieux contrôler ces
subventions, mais a prévenu qu'en cas d'échec, des mesures
seraient décidées ultérieurement, sans préciser
lesquelles. Pour garantir la sécurité alimentaire, la Commission
a décidé de maintenir l'embargo sur le porc en raison de la
persistance de la peste porcine, et d'interdire l'utilisation de produits
bovins dérivés en raison de carences dans le contrôle
de la maladie de la vache folle.
En anglais
-
AP
: le boeuf américain au Japon (suite)
-
AP
: 29ème cas d'ESB au Japon
____________________________________
Du 21 au 26 septembre
Agir/ats
(Suisse) - Quatrième cas de vache folle
C'est le quatrième cas d'encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB) pour l'année 2006 découvert en Suisse, dans le district
grison de Maloja. L'animal a été contrôlé alors
qu'il était déjà mort, dans le cadre du programme de
surveillance nationale.
____________________________
Le 20 septembre
La
Tribune de Genève - Troisième cas de vache folle en 2006
Un troisième cas de vache folle pour 2006 a été
découvert en Suisse durant la première moitié de septembre.
L'animal touché provient d'une étable du district de Bremgarten
(AG), a indiqué le site de l'Office vétérinaire
fédéral (OVF).
Ministère
de l'Agriculture - La tremblante des petits ruminants Mise
à jour du tableau récapitulatif par dispositif de surveillance
des cas de tremblante au 18 septembre 2006.
________________________________
Le 19 septembre
Agrisalon,
le 18 septembre - Un cas de vache folle détecté en Bourgogne
Un cas d'encéphalite spongiforme bovine (ESB) ou "maladie de la vache
folle" vient d'être détecté en Bourgogne sur une vache
âgée de 12 ans, euthanasiée en août, a indiqué
lundi la préfecture de l'Yonne dans un communiqué.
En anglais
- The
Japan Times : le boeuf américain au Japon (suite)
________________________
Le 18 septembre
Journal Officiel, Assemblée Nationale - Question Ecrite N° 100329 ;élevage - ovins - tremblante. lutte et prévention
EEB, le 12 septembre - Situation des cas d'ESB en Espagne
En anglais
-
AP,
Reuters
: le boeuf américain au Japon (suite)
_____________________________
Du 15 au 17 septembre
CNRS - Prion
: contamination des sols limitée lors de l'enfouissement des carcasses
La forme pathogène de la protéine du prion (forme bêta),
considérée comme responsable des encéphalopathies
spongiformes transmissibles, n'est pas aussi stable qu'on le pensait. Elle
peut être dégradée par des enzymes microbiennes du sol
dont la production est stimulée par l'enfouissement des carcasses
animales dans le sol. C'est ce qu'a montré une équipe du CNRS
et de l'Université Lyon 1, du laboratoire d'Ecologie microbienne
(CNRS/Université Lyon 1/INRA). Ce résultat est publié
dans la revue Environnemental Science and technology (1)
En anglais
-
The
Lancet : un débat avec Collinge sur la durée d'incubation
du vMCJ
-
Environnemental
Science and technology : l'article de l'équipe du Laboratoire
d'Ecologie Microbienne de Lyon
_________________________
Du 12 au 14 septembre
LE
MONDE, Jean-Yves Nau | 11.09.06 | Compte rendu : Débat sur
le nombre de futures victimes de la maladie de la vache folle
Plus de dix ans après la découverte que le prion pathologique
responsable de l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB ou maladie
de la vache folle) pouvait contaminer l'espèce humaine, on ne dispose
encore d'aucune certitude quant au nombre des personnes pouvant être
atteintes. Il y a quelques semaines, dans les colonnes du Lancet, le Britannique
John Collinge, un des meilleurs spécialistes des maladies à
prions, annonçait que la période d'incubation de la forme humaine
pourrait atteindre, voire dépasser, les cinquante ans (Le Monde du
24 juin). L'existence des prions pathologiques a pour la première
fois été envisagée il y a plus d'un demi-siècle
à partir des observations faites sur une peuplade de
Nouvelle-Guinée. Certains membres de cette tribu décédaient
d'une forme de maladie neurodégénérative, le kuru, similaire
à la forme humaine de la vache folle.
Terre-Net
le 11 septembre - Recherche : Enterrer les carcasses pourrait limiter
la contamination par le prion
La forme pathogène de la protéine du prion, responsable des
encéphalopathies spongiformes transmissibles (vache folle, tremblante
du mouton) pourrait être diminuée grâce à
l'enfouissement des carcasses dans le sol. C'est ce qu'on apprend dans une
étude réalisée en commun par le Cndr et l'université
de Lyon 1, et publiée dans la revue Environnemental Science and
technology.
Le
Bulletin des agriculteurs - Lancement du Programme canadien de
traçabilité intégrée dont la valeur
s'élève à 1,7 million de dollars
Ottawa (Ontario), 6 septembre 2006 - L'honorable Chuck Strahl, ministre de
l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne
du blé, a annoncé le lancement du Programme canadien de
traçabilité intégrée (PCTI) dont la valeur est
de 1,7 million de dollars. Ce nouveau programme accélérera
les processus d'élaboration, de mise en oeuvre et d'intégration
des systèmes de traçabilité à l'échelle
de l'industrie canadienne des viandes et de l'élevage.... Ce nouveau
programme constitue un sous-volet de la Stratégie de repositionnement
de l'industrie canadienne de l'élevage, un des nombreux programmes
et mesures lancés pour aider l'industrie à affronter la question
de l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB).
____________________________
Du 7 au 11 septembre
Laterre.ca
- Embargo sur les bovins plus âgés
Ce ne sera peut-être pas avant la fin de l’année que le
ministère de l’Agriculture des États-Unis soumettra une nouvelle
proposition pour lever l’embargo sur les bovins de plus de 30 mois. Les bovins
canadiens âgés de plus de 30 mois sont toujours interdits de
passage, aux États-Unis. Le département américain de
l’Agriculture (USDA) interdit toujours leur importation parce que ces animaux
seraient davantage à risque d’être contaminés par le
prion responsable de l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), jugent
les instances scientifiques.
En anglais
-
Meatnews
: la levée de l'embargo sud-coréen sur le boeuf amériacain
-
Cattlenetwork
: les tests ESB aux Etats-Unis
_____________________________
Les 5 et 6 septembre
Le
Soir (Belgique) - Une brebis contaminée
Un troisième cas d'encéphalopathie spongiforme transmissible
a été confirmé au cours de tests rapides
réalisés au clos d'équarrissage durant l'année
2006 chez une brebis faisant partie d'une exploitation à Jupille sur
Meuse, en province de Liège.
INVS, le 4 septembre - Données du Réseau national de surveillance de la Maladie de Creutzfeldt-Jakob et maladies apparentées. Mise à jour. 4 septembre 2006
En anglais
-
Asahi.com
: les japonais et le boeuf américain
______________________________
Du 1er au 4 septembre
ESB-Info,
le 25 août 2006
Année 2006 = 4 cas confirmés
* 2 cas "épidémiosurveillance sur les bovins à risque"
* 2 cas "dépistage systématique à l’abattoir"
En anglais
-
Cattlenetwork
: après le nouveau cas d'ESB canadien
-
Cattlenetwork
: le statut des Etats-Unis à l'OIE
- The
Guardian : suspicion de vMCJ à Hong-Kong
- SEAC
: un avis sur la décontamination des instruments chirurgicaux
_______________________________________________
Du 24 au 31 août
Radio
Canada - Nouveau cas en Alberta
L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) confirme un nouveau
cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) chez une vache
d'élevage de boucherie adulte de l'Alberta. Il s'agit du 8e cas au
Canada depuis 2003. Aucune partie de la carcasse de l'animal n'a
intégré les chaînes alimentaires humaine ou animale,
précise l'agence dans un communiqué.
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB) en Amérique du Nord été mis à jour, plus
particulièrement les points suivants
-
Situation
actuelle (en date du 23 août 2006 - 12 h 00 heure normale de
l'Est)
-
Communiqué
- Cas d'ESB confirmé en Alberta
_________________________________
Les 22 et 23 août
En anglais
-
SwissInfo
: entretien avec Adriamo Aguzzi au sujet des recherches sur les maladies
à prion
- The
Yomiuri Shimbun,
AP
: le boeuf américaon au Japon (suite)
________________________________
Du 18 au 21 août
AGIR
Agence d'information agricole romande, le 16 août -
L’unité ESB de la Confédération dissoute !
Les travaux de lutte, de contrôle et d’analyse seront maintenus et
menés par une autre instance dont la mission sera étendue à
l’ensemble de la chaîne de production
L'unité ESB (encéphalopathie spongiforme bovine) de la
Confédération sera dissoute. Le travail de cette instance de
contrôle des mesures de lutte contre la maladie de la vache folle se
poursuivra cependant, mais sous une autre forme. Créée en 2001,
cette unité de 20 collaborateurs dotée d'un budget total de
3,5 millions de francs sera réduite à 12 personnes d'ici la
fin de l'année. L'enveloppe passera à 2 millions, a indiqué
la porte-parole de l'OVF Cathy Maret. Sa tâche, focalisée jusqu'ici
sur l'ESB, sera élargie à l'ensemble de la chaîne de
production, à la protection et la santé des animaux ou encore
à la sécurité alimentaire et l'hygiène. Deux
nouveaux cas d'ESB ont été détectés cette année
en Suisse contre 42 en 2001. Cette année aucune substance animale
interdite dans les fourrages n’a été retrouvées dans
les échantillons alors qu’en 2004, 0,3% comportaient encore des traces.
SwissInfo
- Vache folle: l'unité fédérale de lutte contre l'ESB
totalement redimensionnée pour cause d'économies
L'unité ESB (encéphalopathie spongiforme bovine) de la
Confédération sera redimensionnée et sa mission,
limitée à la maladie de la vache folle, élargie.
Créée en 2001, cette unité de 20 collaborateurs dotée
d'un budget de 3,5 millions de francs sera réduite à 12 postes
fin 06.L'enveloppe passera à 2 mio, a indiqué l'Office
vétérinaire fédéral. Les tâches de
l'unité seront élargies à l'ensemble de la chaîne
de production, à la protection et la santé des animaux ou encore
à la sécurité alimentaire.Ces changements font partie
des économies fédérales et se justifient par la baisse
des cas d'ESB (2 en 06/42 en 01).
En anglais
-
AP
: le boeuf américain au Japon (suite)
- BBC
: la surveillance du vMCJ au Royaume-Uni
_______________________________
Du 12 au 17 août
L'ESB en Europe (Jan Braakman), Mise à jour du 10 août
En anglais
-
Reuters
: le boeuf américain au Japon
-
Cattlenetwork
: un nouveau cas d'ESB au Japon
________________________________
Les 10 et 11 août
Agrisalon
- De la farine carnée serait à l'origine du 6e cas
d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) au Canada
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a terminé son
enquête épidémiologique sur le cas
d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) qui avait été
confirmé le 3 juillet 2006 chez une vache du Manitoba. Aucune partie
de la carcasse de l’animal n’est entrée dans la chaîne
d’alimentation des humains ni des animaux.
__________________________
Les 8 et 9 août
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB) en Amérique du Nord été mis à jour,
plus particulièrement les points suivants :
-
Situation
actuelle (en date du 8 août 2006 - 15 h 00 heure normale de
l'Est):
-
Rapport
de l'enquête sur le sixième cas d'encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB) au Canada (Province du Manitoba)
-
Communiqué
- Fin de l'enquête sur l'ESB au Manitoba
EEB, le 7 août : Situation des cas d'ESB en Espagne
En anglais
- The
Japan Times,
AP
: le boeuf américain est arrivé au Japon
-
Reuters
: la fin de l'enquête de l'ACIA canadienne
- The
Japan Times,
AP
: le boeuf américain en route vers le Japon
__________________________________________________
Les 6 et 7 août
AFSSAPS
- Retrait de lots de Tégéline 50 mg / ml - LFB
Le laboratoire Français du Fractionnement et des Biotechnologies (LFB),
en accord avec l'Agence française de sécurité sanitaire
des produits de santé (Afssaps), procède au retrait des lots
de médicaments dérivés du sang dont la liste est jointe
en annexe.
Les médicaments dérivés du sang de cette liste qui auraient
fait l'objet d'une rétrocession sont également concernés
par ce rappel.
Ce retrait, effectué par mesure de précaution dans le cadre
de la politique de sécurité transfusionnelle, fait suite à
une information concernant le diagnostic d'une maladie de Creutzfeldt-Jakob
sporadique probable chez un donneur de sang et dont le plasma est entré
dans la préparation de ces lots de médicaments dérivés
du sang.
AFP,
le 4 août - Creutzfeldt-Jakob : retrait par précaution de
médicaments dérivés du sang
Le laboratoire Français du Fractionnement et des Biotechnologies (LFB),
en accord avec l'Agence française de sécurité sanitaire
des produits de santé (Afssaps), procède au retrait des lots
de médicaments dérivés du sang par précaution,
a annoncé vendredi l'Afssaps.
Ce retrait et rappel de "lots de "Tégéline 50 mg/ml-LFB" (poudre
et solvant pour solution de perfusion) est "effectué par mesure de
précaution dans le cadre de la politique de sécurité
transfusionnelle", selon l'Afssaps.
Ce retrait fait suite à une "information concernant le diagnostic
d'une maladie de Creutzfeldt-Jakob sporadique probable chez un donneur de
sang, dont le plasma est entré dans la préparation de ces lots
de médicaments dérivés du sang", indique l'agence du
médicament.
GDS38, le 1er août - L'UE relève ses préconisations pour le dépistage de la tremblante
En anglais
- SEAC
: un avis sur les EST et le sang mis à jour le 1er août
_____________________________________
Les 4 et 5 août
TF1
- Vache folle : un nouveau cas dans les Açores
Un nouveau cas de maladie de la vache folle, le sixième découvert
dans l'archipel portugais des Açores depuis novembre 2000, a
été confirmé par le laboratoire national d'investigation
vétérinaire, a annoncé mercredi le gouvernement de le
région autonome des Açores.
Presse
Canadienne - Québec injecte 77 millions $ pour deux nouveaux
laboratoires en agriculture
Le premier ministre Jean Charest et le ministre de l'Agriculture, Yvon
Vallières, ont annoncé mercredi un investissement de 77 millions
$ pour la construction de deux nouveaux laboratoires
d'épidémiosurveillance et de pathologie animale.
En anglais
-
Journal
of the Royal Society
Interface, The
Guardian,
London
School of Hygiene & Tropical Medicine : le risque de
transmission du vMCJ par les instruments chirugicaux.
____________________________________
Les 2 et 3 août
Radio
Canada - Un laboratoire de Winnipeg devient un centre de
référence
L'Organisation mondiale de la santé animale désigne le Centre
national des maladies animales exotiques de Winnipeg comme un laboratoire
de référence pour l'influenza aviaire et l'encéphalopathie
spongiforme bovine. Le Centre national a dorénavant la plus grande
capacité diagnostique en Amérique du Nord pour l'encéphalite
spongiforme bovine, la quatrième au monde. Maintenant, un cas suspect
de vache folle repéré aux États-Unis et en Amérique
du Sud pourra donc être envoyé à Winnipeg pour subir
des examens.
INVS - Données du Réseau national de surveillance de la Maladie de Creutzfeldt-Jakob et maladies apparentées. Mise à jour. 31 juillet 2006
Ministère
de l'Agriculture - Etablissements de production et de
transformation Mise à jour au 28 juillet de :
- Liste des établissements de boucherie autorisés à
détenir et désosser des viandes de bovins (>24 mois) contenant
de l'os vertébral
- Liste des établissements de négoce autorisés à
détenir sans procéder à leur désossage des viandes
de bovins (>24 mois) contenant de l'os vertébral
_____________________________________
Les 31 juillet et 1er août
Actualités
News Environnement, le 31 juillet - ESB les Etats-Unis remettent
le bœuf canadien sous embargo
Selon le département de l'Agriculture des Etats-Unis, en raison des
cas récents de maladie de la vache folle (encéphalopathie
spongiforme bovine, ESB) découverts au Canada les importations de
bœuf et de bétail en provenance du Canada vont ralentir. Le Canada
qui espérait au contraire la levée de l'embargo sur l'importation
de bétail qui dure depuis plus de 30 mois, va devoir attendre la fin
et les conclusions de l'enquête en cours sur les récents cas
de maladie de la vache folle qui sont apparus sur le sol canadien.
Presse
Canadienne - La décision américaine d'interdire
des bovins canadiens soulève des questions
Les conséquences de la décision des Etats-Unis de repousser
la levée de l'interdiction sur l'importation de bovins de plus de
30 mois seront minimes pour le secteur de l'élevage bovin canadien,
selon l'Agence canadienne d'inspection des aliments
_____________________________
Les 29 et 30 juillet
Ministère de l'agriculture et de la pêche (J.O n° 172 du 27 juillet 2006 page 11193) - Arrêté du 18 juillet 2006 portant interdiction de l'emploi de certaines protéines, phosphates et graisses d'origine animale dans l'alimentation et la fabrication d'aliments des animaux d'élevage et fixant des conditions supplémentaires aux échanges, aux importations et aux exportations de certains produits d'origine animale destinés à l'alimentation et à la fabrication d'aliments des animaux d'élevage
Presse
Canadienne - La décision américaine d'interdire des bovins
canadiens soulève des questions
L'Agence canadienne d'inspection des aliments a indiqué, vendredi,
que les conséquences de la décision des Etats-Unis de repousser
la levée de l'interdiction sur l'importation de bovins de plus de
30 mois, seront minimes pour le secteur de l'élevage bovin canadien.
"Jusqu'à maintenant, c'est un délai seulement", a dit Francis
Lord, le directeur de la santé animale à l'agence, à
l'occasion d'une entrevue, vendredi. "Ce n'est pas un problème. Nous
avons un nouveau cas et ils veulent seulement s'assurer que tout est pris
en compte dans l'analyse de risques", a-t-il ajouté.
Presse
Canadienne - ESB: le Canada souhaite une clarification sur des
restrictions américaines
L'Agence canadienne d'inspection des aliments souhaite obtenir des explications
à propos de la décision du département américain
de l'Agriculture de maintenir l'embargo sur l'importation de vaches de plus
de 30 mois provenant du Canada. Les Américains seraient
préoccupés par le septième cas de "vache folle"
confirmé au Canada.
En anglais
-
AESA/EFSA
: le dernier avis du Comité Biohaz sur la résistance
des ovins à la tremblante
__________________________________
Les 27 et 28 juillet
Agrisalon,
le 27 juillet - Le Japon reprend les importations de boeuf américain
Le gouvernement nippon a officiellement annoncé jeudi la reprise des
importations de boeuf américain, suspendues depuis 2003 avec une
parenthèse d'un mois, après un rapport favorable de
vétérinaires envoyés aux Etats-Unis pour y évaluer
les conditions dans les abattoirs.
ONU -
Initiative conjointe FAO/OIE/OMS
24 juillet 2006, Genève/Rome/Paris - Un système mondial
d’alerte rapide et d’intervention pour les maladies animales transmissibles
à l’homme (ou zoonoses) a été officiellement lancé
la semaine dernière à l’OMS, à Genève, par
l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO),
l’Organisation mondiale pour la santé animale (OIE) et
l’Organisation mondiale de la santé (OMS).
Le GLEWS est le tout premier système conjoint d’alerte rapide et
d’intervention conçu dans le but de prévoir et d’affronter
les maladies animales, y compris les zoonoses, dans le monde entier. Il tire
parti de la synergie et de la coordination des mécanismes de suivi,
de vérification et d’alerte de l’OIE, de la FAO et de l’OMS.
"D’un point de vue de santé animale, le contrôle des maladies
animales contagieuses dès les premières manifestations est
plus facile et moins coûteux pour la communauté internationale.
Dans le cas des zoonoses, ce système permettra des mesures de
contrôle et de promotion de la santé publique", a expliqué
Dr Bernard Vallat, Directeur général de l’OIE.
La maîtrise des maladies infectieuses. Un défi de santé
publique, une ambition médico-scientifique, Gérard Orth,
Philippe Sansonetti, Nicole Le Douarin (Préfacier), Collectif, Rapport
de l'Académie des sciences, n°24, juin 2006, EDP Sciences, 497
p.
"Le temps n'est pas éloigné où l'on pensait que les
maladies infectieuses seraient maîtrisées grâce à
la généralisation des mesures d'hygiène et à
l'utilisation des antibiotiques et des vaccins. Cet espoir a malheureusement
été déçu et l'on assiste à une
résurgence des maladies infectieuses et des parasitoses et à
l'émergence régulière de nouveaux agents infectieux,
le plus souvent d'origine animale. Les populations les plus
défavorisées de la planète payent le plus lourd tribut,
mais force est de constater que le développement engendre aussi son
lot de pathologie infectieuses. Ce problème de santé publique
ancien se présente, depuis ces dernières décennies,
avec une ampleur et des caractéristiques nouvelles. C'est pour cette
raison que l'Académie des sciences a jugé indispensable de
lui consacrer une réflexion approfondie. Les causes de cette situation
sont multiples . elles sont analysées dans la première partie
du rapport, d'où il ressort que, s'il faut admettre qu'il y aura toujours
des maladie infectieuses, l'homme a sa part de responsabilité dans
leur recrudescence actuelle. La deuxième partie de l'ouvrage
développe les différents aspects de la réponse que nos
sociétés doivent opposer à ce défi : cette
réponse nécessitera un effort coordonné, sans
précédent, de recherche, d'enseignement et d'actions en santé
publique. Des recommandations sont adressées aux pouvoirs publics,
aux différents acteurs de la santé et de la recherche, ainsi
qu'à l'ensemble de nos concitoyens, car une information complète,
étayée et lucide est aussi l'un des éléments
de la maîtrise des maladies infectieuses "
Rapport
au format pdf
_________________________________
Les 25 et 26 juillet
JIM,
Dr Christian Geny- Creutzfeldt-Jakob : le pire n’est peut-être pas
derrière nous !
Un péril en chasse un autre. Après le drame du SIDA, le péril
infectieux médiatisé a été le Creutzfeldt-Jakob,
puis dernièrement la grippe aviaire. La pandémie du SIDA a
fait prendre conscience aux responsables politiques de la nécessité
de réagir de manière rapide et médiatisée par
des mesures de prévention, parfois spectaculaires, et basées
sur le principe de précaution. Cette stratégie s'est
avérée efficace sur le plan de la santé publique
malgré le coût économique de ces mesures.
Un article publié dans le Lancet et rapporté récemment
dans JIM on line considérait que le risque d'épidémie
de nouveau variant du Creutzfeldt-Jakob n'était pas éteint
en raison de l'importance du nombre de patients contaminés et de la
longue incubation (plus de 50 ans) observée dans le cas du Kuru.
Toutefois, ces menaces, comme on l'a vu pour le SIDA, ont tendance à
disparaître des préoccupations du citoyen mais aussi des professions
médicales exposant au risque d'une progression sournoise favorisée
par un certain relâchement dans les pratiques. Dans le cas du
Creutzfeldt-Jakob iatrogène, la tendance de décroissance des
nouveaux cas observés dans les pays occidentaux s'est confirmée
dès 2000. Toutefois, des experts internationaux publient dans Neurology
on line leur réflexion concernant le risque du Creutzfeldt-Jakob
iatrogène.
La
Presse, Ariane Lacoursière - Québec, charnier de
milliers de vaches pleines de bactéries
Plus de 25 000 vaches mortes pourrissent sur les terres de la province chaque
année. Une situation qui inquiète au plus haut point le
ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation
(MAPAQ), qui dit ne rien pouvoir y faire, faute de budget. Obligés
de payer pour qu'un récupérateur vienne chercher leurs carcasses,
plusieurs producteurs préfèrent les enfouir sur leurs terres
ou les donner en pâture aux coyotes.
_____________________________________
Les 23 et 24 juillet
CRI,
le 23 juillet - Le Japon pourrait lever l'interdiction sur le boeuf
américain cette semaine
Le Japon pourrait lever cette semaine son interdiction imposée sur
l'importation de boeuf américain après la découverte
en janvier dernier de produits bovins à risque dans un chargement,
a rapporté dimanche le journal "Yomiuri Shimbun". Les enquêteurs
nippons viennent d'achever leurs recherches dans un total de 35 usines de
traitement du boeuf aux Etats-Unis, affirmant "n'avoir trouvé aucune
violation susceptible d'affecter profondément la reprise des importations
du boeuf". En juin, Tokyo et Washington ont conclu un accord prévoyant
un assouplissement de l'embargo, après une inspection des mesures
de quarantaine dans les abattoirs américains.
L'équipe d'enquête japonaise devrait présenter jeudi
prochain un rapport sur son inspection. En cas d'approbation, le boeuf
américain retrouvera sa place sur le marché japonais avant
la fin du mois, pour la première fois depuis six mois.
En anglais
-
Reuters
(Aya Takada),
Daily
Yomiuri
Online, The
Japan Times : Japon/Etats-Unis (suite)
-
The
New York Times : la diminution des tests ESB aux Etats-Unis
___________________________________
Les 22 et 23 juillet
LaTerre.ca
- ESB : Les États-Unis vont faire 40 000 tests par an
Le secrétaire américain à l’Agriculture (USDA), Mike
Johanns, a annoncé que son département passera progressivement
à un programme permanent de surveillance de l’encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB). Les États-Unis font des tests d’ESB depuis
sept ans avec une amplification des efforts depuis juin 2004. Toutes ces
données démontrent, selon l’USDA, que la prévalence
de l’ESB aux États-Unis est « très très basse ».
En fait, on parle d’une bête pour un million, soit de quatre à
sept animaux aux États-Unis. La norme de 40 000 animaux testés
par année a donc été adoptée, ce qui
dépasserait les critères de l’Office international des
épizooties (OIE) par un facteur de dix.
En anglais
-
CIDRAP,
AP
(Libby Quaid),
Mainichi
Daily News,
Reuters
: la réduction des tests ESB aux Etats-Unis
-
Commondreams
: la réaction des Unions de consommateurs US
-
Cattlenetwork
: la réaction de la NMA
-
USDA
: la téléconférénce de Mike Johanns
_______________________________
Du 18 au 21 juillet
AFSSA,
le 17 juillet - Nouveaux avis concernant les ESST :
- Avis du 16 juin 2006 sur deux projets d'arrêtés relatifs à
l'alimentation des animaux familiers
- Avis du 15 mai 2006 relatif aux évolutions de la réglementation
communautaire proposées par la feuille de route pour les
encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST)
- Avis du 10 mai 2006 relatif à la réintroduction des farines
de poisson dans l'alimentation des veaux
- Avis du 27 avril 2006 relatif au projet d'arrêté abrogeant
l'arrêté du 24 juillet 2001 portant application de l'article
38-5 du code des douanes ainsi que l'arrêté du 18 octobre 2002
établissant des mesures particulières applicables à
certains produits d'origine bovine expédiés du Royaume-Uni
et modifiant...
Ministère de l'Agriculture - Note de service DGAL/SDSSA/N2006-8184 du 12/07/2006 : Modalités de récolte des viandes de la langue, des joues et des autres viandes de la tête des bovins en abattoir. Modalités de prélèvement des iléons de petits ruminants.(format pdf)
Journal
Officiel du 16 juillet - Décret n° 2006-877 du 13 juillet
2006 pris pour l'application de l'article L. 226-1 du code rural et confiant
une partie de la gestion du service public de l'équarrissage
à l'Office national interprofessionnel de l'élevage et de ses
productions
________________________________
Du 13 au 17 juillet
ACIA
- CAS CONFIRMÉ D’ESB CHEZ UNE VACHE DE L’ALBERTA
OTTAWA, le 13 juillet 2006 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments
(ACIA) a confirmé la présence de l’encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB) chez une vache laitière de l’Alberta
âgée de 50 mois. L’animal avait été signalé
pour la première fois le lundi 10 juillet, après obtention
des résultats des tests préliminaires. La carcasse a
été complètement incinérée. Aucune partie
n'est entrée dans les chaînes alimentaires humaine et animale.
L’ACIA a localisé l’exploitation agricole où l’animal de
référence est né et les enquêteurs s’affairent
à retracer les autres bovins nés sur les lieux dans les 12
mois précédent et suivant la naissance de l’animal
infecté.
Compte tenu de son âge, l’animal a été exposé
à la maladie après la mise en œuvre par le Canada en 1997 de
l’interdiction frappant les aliments du bétail. Ce scénario,
de même que l’âge de l’animal, concorde avec les expériences
de la plupart des pays qui ont signalé des cas d’ESB. Néanmoins,
l’enquête de l’ACIA sera principalement axée sur la façon
dont cet animal a été exposé à l’ESB. L’ACIA
a invité les autorités responsables de la santé des
animaux des États-Unis à participer à cette enquête.
Le
Quotidien du Médecin - La voie d’un test sanguin
présymptomatique - Un progrès diagnostique dans le variant
de la MCJ
Grâce à une technique qu’elle a mise au point, une équipe
a pu détecter le prion dans le sang à la phase
présymptomatique de l’infection chez le hamster. Chez l’homme, un
tel test pourrait révéler combien de personnes sont infectées
de façon silencieuse par le nouveau variant de la maladie de
Creutzfeldt-Jakob (MCJ) et minimiser le risque de transmission accidentelle
des maladies à prions par les dons du sang ou d’organes.
AFP,
le 12 juillet - 18 victimes françaises en 10 ans
Dix-huit cas du nouveau variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (nvMCJ),
la forme humaine de la maladie de la vache folle, ont été
identifiés en France depuis 1996.
Sur ces 18 cas, 17 sont décédés précise le
réseau national de surveillance de la maladie. Les décès
de ces patients, âgés de 19 à 58 ans au moment de leur
disparition, sont respectivement survenus en 1996 (1 cas), 2000 (1 cas),
2001 (1 cas), 2002 (3 cas), 2004 (2 cas), 2005 (6 cas) et 2006 (3 cas au
20 juin).
________________________________
Les 11 et 12 juillet
Journal Officiel de l'Union Européenne, le 7 juillet - Règlement (CE) no 1041/2006 de la Commission du 7 juillet 2006 modifiant l'annexe III du règlement (CE) no 999/2001 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la surveillance des encéphalopathies spongiformes transmissibles chez les ovins
Journal Officiel du Sénat du 6 juillet : Question écrite n° 22962 Secteur de la boucherie et collecte des matériels à risque spécifié
ACIA
- Situation actuelle (en date du 10 juillet 2006 - 13 h 00
heure normale de l'Est) :
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) procède actuellement
à des épreuves diagnostiques de confirmation au Laboratoire
national de référence de Winnipeg sur des échantillons
prélevés sur une vache de l’Alberta suspecte
d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB). Comme les épreuves
de dépistage préliminaires n’ont pas permis d’écarter
la possibilité qu’il s’agisse de l’ESB, des analyses supplémentaires
ont été entreprises conformément au protocole établi
de l’ACIA.
L’animal, une vache laitière âgée de 50 mois, est mort
chez l’éleveur et sa carcasse est conservée à
l’exploitation agricole. Aucune partie de la carcasse n’a été
introduite dans la filière de l’alimentation humaine ou de
l’alimentation du bétail et l’intégralité de la carcasse
a été placée en lieu sûr.
L’ACIA a entamé une enquête pour recueillir des renseignements
supplémentaires concernant l’animal suspect. En outre, elle identifiera
les autres animaux présentant un risque équivalent, en
l’occurrence, les bovins nés sur la même ferme dans les 12 mois
précédant et suivant la naissance de l’animal en cause. Tout
animal vivant appartenant à ce groupe sera placé en isolement
et subira des épreuves de dépistage.
À mesure que les analyses et l’enquête livreront des
résultats, l’ACIA en informera régulièrement la population
canadienne et les partenaires commerciaux du Canada. L’information à
ce sujet sera mise en ligne au fur et à mesure sur le site Web de
l’ACIA.
Agrisalon,
le 10 juillet - Nouveau cas possible d'ESB au Canada
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) procède actuellement
à des épreuves diagnostiques de confirmation au Laboratoire
national de référence de Winnipeg sur des échantillons
prélevés sur une vache de l’Alberta suspecte
d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB)
indique
l'agence dans un communiqué
Le
Temps, le 11 juillet - Prionics planche sur un nouveau test de
la maladie de la vache folle
Recherche - Après avoir procédé à deux acquisitions
au cours de l'année écoulée, le leader du diagnostic
de l'encéphalite spongiforme vise 40 millions de francs de ventes
à travers le monde. «Le nombre de personnes infectées
par la maladie de la vache folle pourrait avoir été
sous-estimé», relève Markus Moser, codirecteur et cofondateur
de Prionics, numéro un mondial dans le diagnostic de la maladie de
Creutzfeldt-Jakob, autrement dit l'encéphalite spongiforme bovine
(ESB). Ces propos interviennent après la publication récente
d'une étude de l'équipe du professeur John Collinge dans la
revue scientifique The Lancet.
Celle-ci avance l'hypothèse suivante: l'incubation de la forme humaine
de la maladie de la vache folle pourrait dépasser le demi-siècle.
Cela a en tout cas été vérifié sur la maladie
du kuru, une autre maladie du prion, reliée à des rites cannibales
en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Ceux-ci ont été interdits
par les autorités australiennes dans les années 1960. Malgré
la disparition de ces rites, onzecas ont été décelés
entre 1996 et 2004 chez des personnes nées après les années
50. D'où les craintes à propos du temps d'incubation de la
maladie de la vache folle.
Conséquence de ces résultats: Creutzfeldt-Jakob pourrait être
transmise lors de transfusions sanguines. Prionics développe actuellement
un test permettant de déceler le prion chez une personne infectée,
mais qui n'a pas développé la maladie. Le marché est
porteur: aux Etats-Unis et en Europe, 60 millions de personnes donnent leur
sang chaque année.
En anglais
-
Canadian
Press,
Reuters
Canada (Bob Burgdorfer),
Reuters
Canada (Marcy Nicholson) : un septième cas d'ESB au
Canada ?
____________________________
Les 7, 8, 9 et 10 juillet
Le
Figaro - Creutzfeldt-Jakob : un diagnostic précoce chez
le hamster
Vache folle Une équipe de l'université du Texas publie aujourd'hui
dans la revue américaine Science les résultats d'une étude
sur le hamster, qui prouve qu'il est possible de détecter dans le
sang l'agent des encéphalopathies spongiformes (vache folle, tremblante,
variant de Creutzfeldt-Jakob). Et ceci, longtemps avant l'apparition des
premiers symptômes. Le prion malade est une protéine
cérébrale qui se réplique dans l'organisme en se
«moulant» sur le prion normal pour le transformer. La découverte
récente de transmission par des transfusions sanguines du prion a
accéléré les recherches pour trouver un test fiable
permettant d'identifier les personnes pendant la longue période
d'incubation (elle pourrait dépasser cinquante ans).
Agence
Science-Presse - Apprendre d'un cannibale
Les prions responsables de la maladie de Creutzfeldt-Jakob peuvent dormir
dans notre organisme pendant 50 ans avant de causer la mort. Et cette
découverte, on la doit à des... cannibales. La dernière
population à avoir abandonné la pratique consistant à
manger la chair de membres de leur famille est celle du peuple Fore, sur
l’île qu’on appelait alors la Nouvelle-Guinée, il y a 50 ans.
En anglais
-
Science
: publication d'un article de l'équipe de Claudio Soto intitule
"Infectious prions can be detected in the blood of infected hamsters before
they exhibit any signs of illness"
-
Science
: publication d'un article intiulé "Prion-Induced Amyloid
Heart Disease with High Blood Infectivity in Transgenic Mice"
_____________________________________
Les 5 et 6 juillet
INVS
- Nombre de cas certains ou probables de MCJ en France par année
de signalement pour les suspicions, par année de décès
pour les MCJ décédées - Mise à jour du 30
juin 2006
Dix huit cas de vMCJ certains ou probables ont été identifiés
en France ; 17 sont décédés à ce jour. Ces 17
cas de vMCJ, répondant à la définition de variante de
la MCJ, présentent les caractéristiques suivantes : ils sont
décédés en 1996 (1 cas), 2000 (1 cas), 2001 (1 cas),
2002 (3 cas), 2004 (2 cas), 2005 (6 cas) et 2006 (3 cas). Il s'agit de 8
hommes et 9 femmes. La médiane des âges lors de leur
décès est de 36 ans (entre 19 et 58 ans). Parmi eux, 5 personnes
résidaient en Ile-de-France et 12 en province.
Tous les cas identifiés à ce jour étaient homozygotes
Met-Met pour le codon 129 du gène de la protéine prion (PRNP)
; ils ne présentaient aucun facteur de risque identifié pour
les autres formes reconnues de MCJ. Un cas avait séjourné
très régulièrement au Royaume Uni pendant une dizaine
d'années à partir de 87.
NOUVELOBS.COM
| 05.07.06 | Un 6ème cas d’ESB confirmé au Canada
Un nouveau cas de ‘’vache folle’’ a été confirmé par
l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) dans la province du
Manitoba. Il s’agit d’une vache d’élevage destinée à
la boucherie achetée en 1992 avec un troupeau par l’éleveur
du Manitoba. Le ruminant serait donc né avant l’interdiction des aliments
pour animaux contenant des produits à risque, imposée au Canada
en 1997. Les enquêteurs de l’ACIA vont tenter de retrouver les autres
animaux qui appartenaient au même troupeau d’origine, ce qui ne sera
pas facile compte tenu de l’âge déjà avancé de
l’animal malade.
______________________________________
Les 3 et 4 juillet
En anglais
- Department
of Health (UK) : le vMCJ au Royaume-Uni, mise à jour
du 30 juin 2006
- Kyodo
News,
Meatingplace
: Japon/Etats-Unis (suite)
________________________
Les 1er et 2 juillet
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB) en Amérique du Nord été mis à jour,
plus particulièrement les points suivants :
-
Situation
actuelle (en date du 30 juin 2006 - 17 h 00 heure normale de l'Est)
-
Communiqué
- Cas possible d'ESB non confirmé au Manitoba
Agrisalon
- Cas possible de maladie de la vache folle dans le Manitoba
Un cas possible de maladie de la vache folle a été
détecté dans la province canadienne du Manitoba, a annoncé
vendredi l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA).
En anglais
-
People's
Daily,
AP
: levée partielle de l'embargo chinois sur le boeuf américain
__________________________
Les 29 et 30 juin
Presse
Canadienne - Ottawa assouplit les restrictions sur les importations
de bovins américains
Le Canada a annoncé l'assouplissement des restrictions relatives à
l'importation d'animaux et de produits d'origine animale en provenance des
Etats-Unis pouvant avoir été en contact avec
l'encéphalopathie spongiforme bovine, qui avaient été
imposées après la découverte d'un cas de la maladie
de la vache folle dans l'Etat de Washington en 2003.
OIE, le 27 juin - Tremblante en Hongrie
En anglais
-
Nature
: en version intégrale sur le site de Nature, publication
d'une lettre de l'équipe de Jonathan Weissman intitulée "The
physical basis of how prion conformations determine strain phenotypes"
-
AESA/EFSA
: le denier avis du Comité Biohaz sur "the BSE risk from cohort
animals: bovine hides and skins for technical purposes"
-
Howard
Hughes Medical Institute : publication dans Nature d'un article
de l'équipe Weissman
____________________________
Les 27 et 28 juin
ACIA
- Les renseignements concernant l'encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB) en Amérique du Nord été mis à jour,
plus particulièrement les points suivants :
-
Situation
actuelle (en date du 26 juin 2006 - 15 h 00 heure normale de l'Est)
-
Modifications
réglementaires /
Fiche
de renseignements /
Questions
et réponses
-
Communiqué
- Le Canada renforce ses mesures visant les aliments du
bétail
Presse
Canadienne, Ottawa - Le Canada annonce des mesures plus
sévères pour contrer l'ESB
Le gouvernement fédéral étendra l'interdiction d'utiliser
des tissus bovins dans l'alimentation animale, pour combattre la maladie
de la vache folle et contribuer à rouvrir les marchés d'exportation
au boeuf canadien. En vertu de la nouvelle réglementation, que l'Agence
canadienne d'inspection des aliments (ACIA) introduira progressivement durant
l'année à venir, les matières bovines à risque
seront interdites de toute l'alimentation animale, et non plus seulement
de celle qui est destinée aux vaches.
Presse
Canadienne, le 26 juin 2006 - Ridley veut bloquer un projet de
poursuite dans le dossier de la vache folle
Le fabricant d'aliments pour animaux Ridley tente d'en appeler d'une
décision de la Cour supérieure du Québec permettant
un recours collectif relativement au dossier de la maladie de la vache folle.
L'entreprise de Winnipeg a indiqué lundi qu'elle s'était
adressée à la Cour d'appel du Québec pour une autorisation
d'appel à la suite du refus, le 2 juin dernier, de la Cour
supérieure de suspendre le projet de poursuite en recours collectif.
Le
Quotidien du Médecin, Dr BERNARD OLLIVIER - Une étude
en Papouasie : L’incubation du nvMCJ pourrait excéder 50 ans
L’étude du kuru, une maladie à prion humaine aujourd’hui quasi
éteinte, a permis à une équipe londonienne de formuler
d’intéressantes hypothèses quant au délai de
développement du nouveau variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob
(nvMCJ) après exposition à l’agent de l’encéphalopathie
spongiforme bovine. Il ressort, en outre, de ces observations que les cas
de nvMCJ pourraient être beaucoup plus nombreux qu’on ne le pronostiquait
jusqu’alors.
En anglais
- The
Japan Times (éditorial),
The
Associated Press : après la levée de l'embargo japonais
-
Sydney
Morning Herald (Jennifer Cooke) : analyse de l'article de
l'équipe Collinge dans The Lancet
-
FDA :
le changement de la réglementation au Canada
-
Reuters
: les Japonais opposés à la levée de l'embargo
__________________________
Les 25 et 26 juin
Le
Figaro, Jean-Michel Bader, 26 juin 2006 - Creutzfeldt-Jakob :
jusqu'à 50 ans d'incubation
Un chercheur britannique souligne les incertitudes quant à l'étendue
future de l'épidémie.
La revue médicale britannique The Lancet publie aujourd'hui une analyse
statistique de John Collinge (University College London), accompagnée
d'un éditorial, laissant entendre que des personnes pourraient incuber
silencieusement la maladie de la vache folle humaine, en hébergeant
le prion infectieux dans leur organisme, pendant plus de 50 ans. Le chercheur
britannique vient en effet de découvrir des durées d'incubation
très longues de récents cas d'une maladie ancienne apparentée
à celle de Creutzfeldt-Jakob, le Kuru, apparue en Nouvelle-Guinée.
L'épidémie récente d'ESB chez plus de 2 millions de
ruminants britanniques a soumis la majorité des citoyens du Royaume-Uni,
à une exposition alimentaire soutenue de prions bovins, agents
pathologiques responsables du nouveau variant de la maladie de Creutzfedlt-Jakob
humaine. Les prédictions sur la taille et la durée d'une
épidémie, fonction des durées d'incubation et des seuils
d'infectivité, mais aussi de la susceptibilité
génétique de chacun, ont varié selon les méthodes
de calcul et les chercheurs, dans des proportions considérables :
de centaines de milliers à quelques dizaines de cas par pays.
L'incertitude persiste... Plusieurs équipes de chercheurs pensent
aujourd'hui que les modèles actuels ne peuvent estimer convenablement
le nombre de personnes véritablement infectées, dont certaines
pourraient être en période d'incubation silencieuse de longue
durée.
LE
MONDE, Jean-Yves Nau | 23.06.06 | Vache folle : l'incubation
de la forme humaine de la maladie pourrait dépasser le
demi-siècle
Dix ans après l'annonce faite par le gouvernement britannique d'une
possible contamination de l'espèce humaine par le prion responsable
de l'encéphalopathie spongiforme bovine - et alors que la catastrophe
annoncée ne s'est pas produite -, la revue The Lancet datée
du samedi 24 juin relance les inquiétudes. A en croire les résultats
d'une recherche dirigée par le professeur John Collinge (University
College London), l'un des meilleurs spécialistes des maladies à
prions, et conduite tant en Grande-Bretagne qu'en Papouasie et
Nouvelle-Guinée, la période d'incubation de ces maladies pourrait
atteindre, voire dépasser, les cinquante ans.
NOUVELOBS.COM,
Cécile Dumas | 23.06.06 | Maladies à prion: l’incubation
peut durer 50 ans
La maladie de la ‘’vache folle’’ pourrait-elle se déclarer chez
l’homme 50 ans après avoir consommé de la viande de bœuf
contaminée par le prion responsable de l’ESB? C’est une
éventualité à ne pas négliger, selon le Pr John
Collinge et ses collègues, qui ont constaté que la période
d’incubation pouvait être très longue pour une autre maladie
à prions qui affecte l’homme, le kuru.
Journal
Officiel, Assemblée Nationale du 20 juin - Question
Ecrite N° 57569 ; agroalimentaire - viandes - intestins ovins.
classement. perspectives
M. Maurice Leroy appelle l'attention de M. le ministre de l'agriculture,
de l'alimentation, de la pêche et de la ruralité sur les
préoccupations exprimées par les professionnels du secteur
de la boucherie-charcuterie à propos d'un éventuel classement
des intestins ovins dans la liste des matériaux à risque
spécifié (MRS). Si cette éventualité venait à
être confirmée, elle viendrait en contradiction avec les
informations et les communications officielles affirmant l'absence de lien
entre l'ESB caprine et le secteur ovin.
AFSCA, le 22 juin - EST chez les moutons et les chèvres : premier cas en 2006 en Belgique (pdf)
En anglais
-
New
York Times : l'analyse de la publication de l'équipe Collinge
dans The Lancet
__________________________
Les 23 et 24 juin
Xinhua,
23 juin 2006 - Pays-Bas : second cas d’un nouveau variant de la
maladie de Creutzfeldt-Jakob
Un deuxième cas d’un nouveau variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob
(nvMCJ), la forme humaine de la "maladie de la vache folle", a été
détecté aux Pays- Bas, a annoncé jeudi l’Institut national
de la santé publique néerlandaise.
Journal
du Jura - Vache Folle, Forme humaine de la maladie : Un
demi-siècle d'incubation
L'incubation de la forme humaine de la maladie de la vache folle, le nouveau
variant de la maladie de Creutzfeldt- Jakob (nvMCJ), pourrait dépasser
le demi-siècle.... L'hypothèse de l'équipe de John Collinge,
publiée dans la revue médicale britannique «The Lancet»,
datée de samedi, repose sur l'étude de cas récents de
la maladie de kuru, dite à prion comme le nvMCJ, liée non à
la consommation de bovins contaminés mais à des rites cannibales
de Papouasie Nouvelle Guinée, qui auraient disparu vers 1960 après
leur interdiction par les autorités australiennes. Entre 1957 et 2004,
le nombre de cas de kuru a dépassé les 2700. L'équipe
de Collinge a identifié 11 patients atteints de kuru de juillet 1996
à juin 2004, tous nés avant la fin de ces rites cannibales.
L'Hebdo, 22 juin
2006 (Suisse) Bruno Latour :«Les Verts n’ont pas su renouveler
la politique» Ce penseur original va recevoir un doctorat honoris causa
de l’Unil. Il éclaire les rapports entre sciences et
démocratie....
On pourrait croire parfois qu’il n’y a jamais eu en France qu’un seul sociologue,
Pierre Bourdieu. Or on y trouve une pensée sociologique diverse, vivante,
souvent stimulante, mais pas toujours estimée à sa juste valeur,
comme l’illustre le cas de Bruno Latour. Au cœur de sa pensée, on
trouve une réflexion exigeante, développée en particulier
dans Politiques de la nature (La Découverte, 1999), sur
l’épineuse question des rapports entre sciences et démocratie.
Vous vous demandez comment faire entrer les sciences en démocratie, mais on a l’impression qu’elles y entrent toutes seules. Avec la vache folle, les OGM ou la grippe aviaire, les scientifiques sont de plus en plus présents dans les débats démocratiques…
Oui, c’est précisément la nouvelle situation que j’essaie de comprendre. Jusqu’ici, s’est imposée l’idée d’une coulée des laboratoires vers la société. Il s’agissait soit de réaliser une tâche pédagogique en apprenant les résultats des sciences, soit de résister à la percolation des travaux scientifiques. Mais il y avait visiblement deux arènes distinctes. Une arène de production des savoirs. Et une arène d’acceptation ou de rejet de ces savoirs. Or les débats auxquels vous faites allusion montrent que la donne a changé. Il y a une nouvelle arène à construire, ou qui se construit plus ou moins selon les pays. Il faut donc que la démocratie redéfinisse ses termes. Car on ne voit pas très bien comment on pourrait partir des institutions traditionnelles, qui sont au fond celles d’une assemblée politique, conseillée par des experts scientifiques ou techniques. Ce mode de régulation n’est plus opérant.
En anglais
-
The
Lancet : l'article de l'équipe Collinge sur le Kuru est
intitulé "Kuru in the 21st centuryan acquired human prion disease
with very long incubation periods"
-
Reuters
(Patricia Reaney),
New
York Times : l'analyse de l'article du Lancet
-
USDA
: la réaction de l'USDA après l'annonce de la levée
de l'embargo japonais sur le boeuf américain
-
AP,
Rocky
Mountain News,
Houston
Chronicle,
New
York Times,
The
Yomiuri Shimbun : la fin de l'embargo japonais (suite)
-
Amorfix
Life Sciences : un test pour détecter le prion dans le sang
________________________
Les 21 et 22 juin
Agrisalon,
le 21 juin - Le Japon lève l'embargo sur le boeuf américain
Le gouvernement japonais a décidé mercredi de lever
définitivement son embargo sur les importations de boeuf américain,
qui avait été rétabli en décembre dernier. Le
Japon était disposé à lever l'embargo à condition
de pouvoir vérifier que les mesures de protection contre la maladie
dite de "la vache folle" ont été dûment renforcées
aux Etats-Unis.
Agence
France-Presse, Tokyo - Tokyo et Washington finalisent la levée
de l'embargo sur le boeuf américain
Japonais et Américains ont repris mercredi matin leurs discussions
pour finaliser les modalités de reprise des importations de boeuf
américain au Japon, le principal contentieux entre les deux pays
alliés.
En anglais
-
The
New York Times,
Associated
Press (Mari Yamaguchi) ,
Reuters
(Aya Takada)
The
Japan Times,
Financial
Times : la levée de l'mbargo japonais
-
Universitad
de Navarra : les recherches sur le prion au Pays Basque
_____________________
Les 19 et 20 juin
CJD Unit : les statistiques du vMCJ dans le monde
Ministère de l'Agriculture - Note de service DGAL/SDSSA/SDSPA/N2006-8147 du 14 juin 2006 : Evolution de la réglementation et actualisation des instructions relatives aux colonnes vertébrales de bovins classées MRS (pdf)
Journal Officiel, Sénat du 14 juin : Question écrite n° 21995 Prise en compte du risque ESB chez les petits ruminants
Radio
Canada - La vache atteinte en avril aurait été
contaminée par de la nourriture
Le cas de bovin atteint d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB)
découvert en avril dernier dans la vallée du Fraser aurait
été causé par de la nourriture contaminée qu'aurait
consommé l'animal, selon l'Agence canadienne d'inspection des aliments.
L'agence lie d'ailleurs l'alimentation du bovin atteint à un autre
animal infecté à la fin janvier. Selon l'agence, ce lien laisse
croire que les 5 animaux auxquels on a diagnostiqué la maladie de
la vache folle au pays ont été contaminés par la même
souche.
En anglais
-
Mainichi,
Reuters
: Japon/Etats-Unis (suite)
-
DG
Sanco : rapport d'inspection sur l'ESB en Slovaquie
________________________
Les 16, 17 et 18 juin
ACIA
- L'ACIA termine son enquête sur l'ESB
OTTAWA, le 16 juin, 2006 - L'Agence canadienne d'inspection des aliments
a terminé son enquête sur le cas d'encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB) d'une vache de la Colombie-Britannique, qui a
été confirmé le 16 avril 2006. L'enquête, qui
a été menée conformément aux lignes directrices
internationales, a recherché 148 animaux, parmi les congénères
de l'animal touché et sa descendance. De ces groupes, 22 animaux vivants
ont été repérés et tous ont obtenu des
résultats négatifs aux épreuves de dépistage
de l'ESB. Un animal additionnel, qui est actuellement gravide, a été
mis en quarantaine et subira des épreuves après le vêlage.
Parmi les autres animaux ciblés par l'enquête, 77 sont morts
ou ont été abattus, 15 ont été exportés
aux États-Unis et 33 n'ont pu être localisés. Il est
courant que des congénères soient introuvables car les
enquêtes d’ESB visent de vieux animaux dont les traces documentaires
ont disparu.
La
Voie Agricole (Ontario) - Dernier cas d’ESB: La source de la
contamination inconnue
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a fermé son
enquête sur le dernier cas de vache folle (ESB) sans avoir pu
déterminer comment cet animal avait été infecté.
Mais, l’Agence veut renforcir le système de règlements qui
empêchent la propagation de la maladie.
En anglais
- PR Watch : point
de vue de John Stauber sur les cas d'ESB atypiques américains
-
DG
SANCO : rapport d'inspection sur les EST ovines et caprines en
Espagne
-
DG
SANCO : rapport d'inspection sur les EST ovines et caprines à
Chypre
_________________________
Les 14 et 15 juin
Agri
Hebdo (Suisse) La vache reine des médias
Le colloque «Autour de la race d'Hérens» s'est penché
sur cette race les 25 et 26 mai. Le sociologue Bernard Crettaz a expliqué
les raisons pour lesquelles la vache est si populaire en Valais et dans toute
la Suisse.... Pourquoi cette médiatisation ? La médiatisation
de la vache doit beaucoup à la crise de la vache folle. La multiplication
actuelle des images vise en quelque sorte à rétablir la vache,
cet animal symbolique.
En anglais
-
Cattlenetwork
: à propos des cas d'ESB atypiques américains, l'analyse de
JP Deslys
-
Medical
News Today : les cas d'ESB atypiques aux Etats-Unis (suite)
- The
Times : analyse d'un avis de la FSA sur les risques liés à
la tremblante du mouton au Royaume Uni
- Kyodo
News, The
Associated Press,
Dow
Jones,
Nikkei
: Japon/Etats-Unis (suite)
-
MeatNews
: un point de vue des indutriels de la filière viande
américaine
(AMI)
_________________________________
Les 12 et 13 juin
Agriculture.ch
- Les exportateurs suisses de bovins accèdent au marché
russe
Après avoir reçu de nouvelles informations sur la maladie de
la vache folle en Suisse, la Russie a levé l'interdiction d'importation,
selon l'accord signé le 25 janvier dernier entre les deux pays. Des
contrats ont déjà été passés qui portent
sur plusieurs centaines de bêtes sur pied, a indiqué l'Office
vétérinaire fédéral (OVF).
En anglais
-
EFSA
: compte-rendu de la réunion des 17 et 18 mai du Comité
BIOHAZ (pdf)
-
AP
(Libby Quaid) : les cas d'ESB atypiques américains.
____________________________
Les 9, 10 et 11juin
Quotidien
du Peuple - Autriche : découverte d'un cas de vache folle
dans l'ouest du pays
Les autorités autrichiennes de la santé ont confirmé
un cas de vache folle dans la province du Tirol (ouest), après qu'une
vache âgée de 13 ans eut été testée positive
à l'encéphalopathie spongiforme bovine (BSE), ont rapporté
mercredi à Vienne les médias autrichiens. Il s'agit du premier
cas de la maladie au Tirol et du cinquième dans le pays depuis 2001.
Editions
l'Harmattan - Comprendre les crises alimentaires,
Jacques
Raymond
Au cours de la dernière décennie les crises alimentaires se
sont succédées avec leur cortège de désordres
économiques, d'angoisses des consommateurs et leur déluge
médiatique. Pourtant il y eu peu de victimes directes. Loin des
anathèmes et de la désignation de boucs émissaires,
l'auteur retrace ces crises et en tente une explication générale
en s'appuyant sur les particularités de l'acte alimentaire.
En anglais
- Dow
Jones : Japon/Etats-Unis (suite)
-
Canadian
Press,
AP
: la fin de l'embargo coréen sur le boeuf américan
le mois prochain ou en juillet ?
-
Xinhua
: un nouveau cas d'ESB en Autriche (en Allemand dans
Die
Presse et dans
Krone)
____________________________
Les 7 et 8 juin
ESB-Info
- Le 7 juin 2006 : Année 2006 = 3 cas confirmés
1 cas "épidémiosurveillance sur les bovins à risque"
2 cas "dépistage systématique à l’abattoir"
Prionet-Canada
- La première assemblée générale annuelle
de PrioNet aura lieu du 6 au 8 juin 2006 à Vancouver, en
Colombie-Britannique.
À l’occasion de cette réunion inaugurale, PrioNet Canada
accueillera des chercheurs, des jeunes professionnels et des étudiants
de PrioNet ainsi que des acteurs du secteur d’activité et du gouvernement
dans le but d’apprendre davantage sur la recherche de pointe faite sur les
prions au Canada et dans le monde entier. À l’occasion de cette
réunion inaugurale, PrioNet Canada accueillera des chercheurs, des
jeunes professionnels et des étudiants de PrioNet ainsi que des acteurs
du secteur d’activité et du gouvernement dans le but d’apprendre davantage
sur la recherche de pointe faite sur les prions au Canada et dans le monde
entier.
Les scientifiques de PrioNet cherchent à mieux comprendre la biologie,
l’épidémiologie, le diagnostic et le traitement de base des
encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) ou maladies «
à prions » et, en définitive, à éliminer
ces maladies. Le programme de l’AGA portera sur l’encéphalopathie
spongiforme bovine ou maladie de « la vache folle », la maladie
de Creutzfeldt-Jacob (MCJ) et l’encéphalopathie des cervidés
(EC). Le thème de PrioNet sur la gestion du risque explorera les
répercussions socioéconomiques et de politique de ces maladies.
Nous aurons la chance de pouvoir assister à des présentations
passionnantes de nos partenaires internationaux. Le détail est
affiché sur le site Web.
INVS, le 6 juin, Données du Réseau national de surveillance de la Maladie de Creutzfeldt-Jakob et maladies apparentées. Mise à jour. 6 juin 2006
En anglais
-
Prionet
Canada : Le programme au complet de l’AGA (pdf)
-
Alberta
Prion Research Institute : un atelier sur les MRS
-
Farmpage
: les cas atypiques d'ESB américains
-
Mainichi
: Japon/Etats-Unis (suite)
-
Typically
Spanish : ça n'était pas un cas de vMCJ
_____________________________
Les 5 et 6 juin
Journal
Officiel, Sénat, le 1er juin : Question écrite n°
22146 Elimination des farines animales
M. Jean Louis Masson attire l'attention de Mme la ministre de l'écologie
et du développement durable sur le problème de l'élimination
des farines animales en raison de la maladie de la vache folle. Il souhaiterait
connaître année par année, depuis 2000, les quantités
de farine animale produites, éliminées et stockées en
France. Il souhaiterait aussi savoir pour 2000 et 2005 comment
l'élimination de ces farines a été réalisée,
en précisant les quantités correspondant à chaque
filière d'élimination.
AAC
: Ouverture des frontières thaïlandaises aux exportations
de boeuf canadien
OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 3 juin 2006) - L'honorable Chuck Strahl,
ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission
canadienne du blé, et l'honorable David L. Emerson, ministre du Commerce
international, ont annoncé que les produits canadiens de boeuf et
de boeuf désossé peuvent maintenant être exportés
vers la Thaïlande étant donné que les modalités
d'un certificat d'exportation ont été finalisées.
L'interdiction imposée par le ministère thaïlandais du
Développement de l'élevage en juillet 2003, après la
découverte d'un cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB)
au Canada, est donc levée.
Canadian
Press - La Thaïlande donne le feu vert à l'importation
de boeuf canadien
EDMONTON (PC) - La décision de la Thaïlande de permettre
l'importation de boeuf du Canada pourrait motiver les autres pays de la
région à en faire autant, estiment les producteurs canadiens.
"Nous faisons des progrès continuellement, et la décision de
la Thaïlande le prouve", affirme Darcy Davis, président des
Producteurs de boeuf de l'Alberta.
En anglais
- Dow
Jones : Pas d'ESB au Chili selon l'OIE
-
MeatingPlace
: Japon/Etats-Unis (suite)
_____________________________
Les 2, 3 et 4 juin
I-diététique - L'opinion face aux peurs alimentaires analysée dans le cadre d'une nouvelle étude - Union Européenne, 02 mai (Cordis Nouvelles) - Les experts agro-alimentaires font grief aux médias des « peurs » alimentaires et de leur cortège de conséquences, selon une nouvelle étude menée à l'échelle de l'UE, qui conclut également que les consommateurs se montrent indifférents aux influences ou aux motifs médiatiques.
En anglais
-
Appetite
: publication de "Perceptions of food risk management among key stakeholders:
Results from a cross-European study" résumé sur le site de
Safefoods
-
The
Guardian : sous le titre "Holy cow!", une analyse du livre "The Politics
of BSE" de Richard Packer
___________________________
Le 1er juin
OIE - 74
e Session générale annuelle du Comité international
de l'Organisation Mondiale de la Santé Animale (OIE) 21
26 mai 2006
- Une attention particulière a été consacrée
à la mise à jour du chapitre sur l'ESB dans le Code Sanitaire
pour les Animaux Terrestres. Les textes adoptés sur les méthodes
mondiales de surveillance de cette maladie permettront à l'OIE de
proposer à tous les pays membres qui le souhaitent une nouvelle
procédure de reconnaissance officielle de leur statut au regard de
l'ESB;
- La Session a approuvé les listes des pays ou des zones reconnues
par l'OIE comme étant indemnes de la fièvre aphteuse, la peste
bovine, la péripneumonie contagieuse bovine et l'encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB);
OIE - Le rapport 2005 (pdf)
Mission
Agrobiosciences de Toulouse - "Le principe de précaution
: en a-t-on vraiment pris la mesure ?"
Au travers d’événements marquants tels que la crise de «
la vache folle » et sans pour autant opérer une relecture a
posteriori des crises, cette conversation revient sur les grandes étapes
politiques, juridiques et philosophiques ayant conduit à
l’émergence de la précaution puis à la mise en oeuvre
de ce principe.
En anglais
-
Rapid
City Journal : les cas atypiques d'ESB aux Etats-Unis selon Thierry
Baron de l'AFSSA
-
Communiqué
: l'Alberta choisit Bio-Rad
-
CattleNetwork
: la réaction de R-CALF aux décisions de l'OIE
_______________________
Le 31 mai
Journal Officiel, Assemblée Nationale du 25 mai : Question ecrite N° 89122;agroalimentaire - réglementation - farines animales. élimination.bilan
Université de Brest, rapport d'étudient sur l'ESB, Productions Animales (enseignement de 2ème année de l'Esmisab) (pdf)
En anglais
- ABC
: pas d'ESB en Australie pour l'OIE
_________________________
Les 29 et 30 mai
Journal officiel 123 du 28 mai 2006 :
-
Arrêté
du 12 mai 2006 modifiant l'arrêté du 10 août 2001
relatif à l'interdiction d'importation de certains tissus
de ruminants à risques au regard des encéphalopathies spongiformes
subaiguës transmissibles destinés à l'alimentation
humaine
-
Arrêté
du 12 mai 2006 modifiant l'arrêté du 20 mars 2003
relatif aux conditions sanitaires régissant l'emploi, la
commercialisation, les échanges, les importations et les exportations
de certains produits d'origine animale destinés à l'alimentation
et à la fabrication d'aliments des animaux d'élevage ou à
d'autres usages
-
Arrêté
du 12 mai 2006 modifiant l'arrêté du 4 août 2005
relatif aux conditions sanitaires régissant les échanges
intracommunautaires, les importations et les exportations de certains produits
contenant ou préparés à partir de matières animales
destinés à l'alimentation et à la fabrication d'aliments
des animaux familiers
En anglais
-
Reuters
: la Corée va reprendre ses importations de boeuf américain.
______________________________
Du 25 au 28 mai
Radio
Canada - Revenu des agriculteurs : Légère
amélioration pour les producteurs bovins
L'an dernier, le revenu net des agriculteurs canadiens a chuté à
son niveau le plus bas depuis 2003. Statistique Canada attribue cette diminution
à deux années de sécheresse et de lutte contre les
restrictions commerciales liées à la maladie de la vache folle.
En anglais
- Dow
Jones : pas d'ESB au Chili selon l'OIE
-
New
Scientist (éditorial) : l'énimagtique prion
____________________________________
Les 23 et 24 mai
Agriculture.ch
- Uniterre et Agora sceptiques sur le rejet de la Plainte ESB
Par décision du 29 avril 2004, la Commission fédérale
de recours en matière de responsabilité de l'Etat avait admis
la plainte ESB déposée en 1997 par 2206 paysans contre la
Confédération.
AFP, le 23 mai - Vache folle - Quatre hommes poursuivis à Paris pour trafic de boeuf britannique
En anglais
- Japan
Times (éditorial),
Reuters,
CattleNetwork
: Japon/Etats-Unis (suite)
-
Newswire
: la Nouvelle-Zélande sans ESB pour l'OIE
- SEAC : compte-rendu
du 93 ème colloque
_____________________
Du 20 au 22 mai
En anglais
-
British
Medical Journal : publication d'un article de J.Ironside intitulé
"Variant Creutzfeldt-Jakob disease: prion protein genotype analysis of positive
appendix tissue samples from a retrospective prevalence study"
-
New
Scientist, BMJ
(Editorial),
The
Guardian (James Meikle),
The
Independent,
The
Scotsman : à propos de la publication de James Ironside dans
le BMJ
-
The
Asahi Shimbun,
Mainichi
Daily News,
Reuters
(Aya Takada) : Japon/Etats-Unis (suite)
-
USDA
: Chine/Etats-Unis
______________________________
Le 19 mai
ESB-Info,
le 17 mai 2006
Année 2006 = 2 cas confirmés
1 cas "épidémiosurveillance sur les bovins à risque"
1 cas "dépistage systématique à l’abattoir"
En anglais
-
Reuters,
Dow
Jones : Japon/Etats-Unis (suite)
______________________________
Les 17 et 18 mai
Parlement Européen,
le 17 mai - Vache folle : dix ans après, la vigilance reste de
mise
Dix ans après la crise de la vache folle, la protection des consommateurs
reste au centre des préoccupations du Parlement européen. En
amendant le règlement 999/2001/CE, le Parlement se met au diapason
du droit international qui définit trois catégories de risques
: négligeable, contrôlé et indéterminé.
Ce règlement sur les encéphalopathies spongiformes transmissibles
(EST) a fait l'objet d'un accord dès la première lecture entre
le Conseil et le Parlement européen.
Strasmag
- Vache folle, suite, mais pas fin...
Lors de la crise de la vache folle, devant la chute des ventes et des prix
de la viande bovine, les syndicats des agiculteurs français avaient
négocié avec la filière la garantie de prix minimaux
et une protection contre les importations en provenance de pays extéeurs
à l'Union.
FNSEA
(communiqué) - Soutien massif pour la liberté
syndicale
Depuis que la FNSEA, les JA, la FNB et la FNPLait ont été
condamnés par la Commission de Bruxelles pour avoir voulu défendre
le revenu des éleveurs, nos organisations ne se sont jamais
résignées. D'abord parce que ces amendes extravagantes
compromettent leur existence même. Mais au-delà, parce que c'est
la démocratie économique et sociale que l'on veut remettre
en cause en s'attaquant à l'exercice du droit syndical. Nous ne pouvons
pas laisser le champ libre à une administration communautaire qui
s'éloigne chaque jour un peu plus des réalités de ses
citoyens.
En anglais
-
Mainichi
Daily News,
AP,
Forbes,
The
Japan Times : Japon/Etats-Unis (suite)
- MSNBC : point de
vue sur l'ESB aux Etats-Unis
________________________
Les 15 et 16 mai
LE
MONDE | 15.05.06 | Le boeuf britannique revient sur la pointe des
pattes
Depuis dix ans, soumis à embargo, il avait disparu des assiettes
françaises. Conformément à la décision de Bruxelles
et après publication d'un décret au Journal officiel le 3 mai,
le boeuf britannique peut à nouveau traverser la Manche.Arrivés
au port de Boulogne-sur-Mer vendredi 5 mai, quatre premiers camions transportant
des veaux de huit jours ont tout de suite filé... vers la Belgique
et les Pays-Bas. En guise de comité d'accueil, des militants de
l'association Protection mondiale des animaux de ferme, venus protester contre
le transport des bêtes vivantes.
Agrisalon
- L'Autriche confirme un quatrième cas de vache folle
L'Autriche a confirmé samedi un quatrième cas
d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB, ou maladie de la vache
folle) chez un bovin de la région de Linz (nord), a annoncé
le ministre de la Santé, Maria Rauch-Kallat.
En anglais
-
Sydney
Morning Herald : un article de Jennifer Cooke
__________________________
Les 13 et 14 mai
Plein
Champ - Les syndicats ne veulent pas payer
Le 17 mai, le tribunal de l'UE va examiner le litige qui oppose la Commission
européenne et des syndicats agricoles français. Ils refusent
de payer les énormes amendes réclamées et déposeront,
à Bruxelles, des sacs de pétitions.12 millions d'euros pour
la FNSEA, 1,4 MÆ pour la FNB et la FNPL, 600.000 Æ pour les JA…
ce sont les sommes que doivent payer les syndicats agricoles à la
Commission européenne, qui les accuse d'avoir commis une « infraction
grave » aux règles de concurrence posées par le Traité
de l'Union.
Xinhua,
le 13 mai - Japon : le 26ème cas de vache folle confirmé
Le Japon a confirmé samedi son 26ème cas de vache folle après
la découverte de son premier cas il y a quatre ans. Une vache de race
Holstein, âgée de trois ans et demi, a été
testée positive à l'Encéphalopathie spongiforme bovine
(ESB) sur la grande île d'Hokkaido, dans le nord du pays, a indiqué
le ministère japonais de la Santé. Le Japon est le seul pays
en Asie à avoir confirmé des cas d'ESB.
En anglais
-
Kyodo,
Bloomberg
: le 26 ème cas d'ESB japonais
- Today
Online : 4 ème cas d'ESB en Autriche
_______________________
Les 11 et 12 mai
Journal Officiel de l'Assemblée Nationale - Question écrite N° 91379;agroalimentaire - équarrissage - financement. perspectives
En anglais
-
Financial
Times : le retour du boeuf britannique en France
-
SEAC,
The
Guardian : les risques de vMCJ au cours de soins dentaires
- DEFRA :
réponse au rapport indépendant sur les contrôles de l'ESB
__________________________
Les 9 et 10 mai
NOUVELOBS.COM
| 10.05.06 | 08:51 - Le bœuf britannique de retour en France
Après dix ans d'embargo pour cause de vache folle, une première
livraison était attendue au petit matin au marché de Rungis.
A près dix ans d'embargo pour cause de vache folle, le boeuf britannique
fait son retour mardi 10 mai dans les assiettes des Français et une
première livraison est attendue au petit matin au marché de
Rungis. La France a définitivement levé la semaine dernière,
par voie de décret, l'embargo qui remonte à mars 1996, traduisant
une décision prise le 8 mars par l'Union européenne de mettre
un terme à ce dispositif sanitaire. Les exportations de boeuf avaient
été suspendues au moment où l'ESB (encéphalopathie
spongiforme bovine), communément appelée "maladie de la vache
folle", se répandait dans le royaume.
FNSEA
- Pétition pour le droit syndical
Dans quelques jours, le tribunal de l'Union européenne va examiner
le litige qui oppose la Commission européenne et des syndicats agricoles
français. Dans cette affaire, c'est la question du droit syndical
et la place des corps intermédiaires dans la société
qui est posée. Quels sont les faits ? La seconde crise de la vache
folle a débuté à l'automne 2000 et duré tout
au long de 2001. Au plus fort de la crise, les animaux ne trouvaient plus
preneurs, même à des prix de braderie. Le désarroi des
éleveurs était à son comble, surtout quand ils constataient
que l'effondrement des cours à la production n'avait aucun retentissement
sur les prix à la consommation.
ACIA
- Situation actuelle en date du 8 mai 2006 :
* L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a soumis à
des tests de dépistage 12bovins susceptibles d'avoir consommé
les mêmes aliments que l’animal infecté. Dans tous les cas,
les résultats ont été négatifs.
* Les autres bovins de la cohorte d’alimentation, qui sont au nombre de 11,
font l’objet d’une évaluation aux fins d’indemnisation et seront sous
peu soumis à des tests.
* L’enquête relative aux animaux visés est terminée.
Cela comprend 146bovins de la cohorte d’alimentation de l’animal infecté
et ses deux derniers descendants.
* De ce nombre, 74étaient déjà morts, 34ont été
jugés impossibles à retracer en raison du manque de renseignements,
23sont toujours vivants et ont été retracés, et 15avaient
été exportés aux États-Unis. Un nombre de
trente-quatre animaux impossibles à retracer sur 146 ne représente
pas un taux inhabituel pour ce type d’enquête.
* On examine actuellement les conclusions de l’enquête. Elles seront
intégrées au rapport final qui sera publié sur le site
Web de l’ACIA.
En anglais
- Reuters
: le boeuf britannique part pour la France mercredi
-
AP
: les Etats-Unis et le Japon (suite)
________________________
Les 7 et 8 mai
TSR,
le 8 mai - ESB: les paysans pas indemnisés - Vache folle: les ventes
de boeuf avaient chuté
Les agriculteurs qui avaient réclamé 300 millions de francs
d'indemnités après la crise de la vache folle ne recevront
aucune réparation. Le Tribunal fédéral a écarté
toute responsabilité de la Confédération.
Journal Officiel de l'Union Européenne, le 5 mai - Règlement (CE) no 688/2006 de la Commission du 4 mai 2006 modifiant les annexes III et XI du règlement (CE) no 999/2001 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la surveillance des encéphalopathies spongiformes transmissibles et des matériels à risque spécifiés de bovins en Suède
Libération -
Diaporama
: «Ah! les vaches» Après New York, Las Vegas,
Londres, Barcelone, Genève, Tokyo, Sao Paolo, Moscou, Sydney,
Prague…, Paris accueille la Cow Parade, rebaptisée Vach'art : l'exposition
dans les rues de la capitale de centaines de vaches de taille réelle
revisitées par des artistes contemporains • Impressions du public
•
_______________________________
Les 5 et 6 mai
Le Paysan
Breton - Crise ESB : Amende pour « entente illicite »,
les syndicats lancent une pétition
Alors que le tribunal de l’Union européenne doit statuer le 17 mai
sur un recours de la FNSEA, des JA, de la FNB et de la FNPL (producteurs
de lait) dans le cadre de l’amende infligée par la Commission
européenne, les organisations visées lancent une pétition.
Le texte a été adressé le 24 avril à l’ensemble
des paysans français par le biais du réseau syndical
départemental et régional ainsi qu’à l’ensemble du monde
associatif, politique, syndical et entrepreneurial, précise la FNSEA
dans un communiqué.
Agrisalon,
le 5 mai - Fin d'embargo: premiers veaux britanniques débarqués
à Boulogne-sur-Mer
Des camions transportant des veaux britanniques ont débarqué
vendredi au port de Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais) en provenance de Douvres,
deux jours après la levée de l'embargo français sur
le boeuf britannique, qui datait de 1996, a constaté un journaliste
de l'AFP.
Le
Figaro - Victime silencieuse de la «vache folle»
«Vous aussi vous boycottez le poulet, vous avez peur de la grippe aviaire
? Hier, vous aviez peur de la vache folle... C'est des histoires, tout ça
!...» Aussi sec, Marie repose la barquette de poisson qu'elle a
achetée pour le déjeuner de son petit-fils, Gaëtan. «Ma
fille est morte parce qu'elle a mangé de la viande pourrie. Je viens
de l'enterrer», lance-t-elle à la vendeuse du supermarché.
Le 15 février, après un calvaire de près de deux ans,
Marie a en effet perdu Lucile, 19 ans, la deuxième de ses trois filles.
Sa cadette est la quinzième victime française de la maladie
de la vache folle. Depuis la mort de Lucile, et alors que le premier cas
de transmission de l'ESB à l'homme apparaissait, il y a dix ans, une
seule victime serait encore en vie.
_________________
Le 4 mai
En anglais
- The
Guardian : La levée de l'embargo
-
Sydney
Morning Herald (Jennifer Cooke) : les transplantations à risque
-
Prague
Daily Monitor : bilan des tests ESB en République Tchèque
- AP
(Libby Quaid),
Reuters
: fin de l'enquête sur le cas d'ESB en Alabama
- Japan
Times : le Japon réagit à l'éventualité
de réduction des tests ESB aux Etats-Unis
- Zaman
: la Turquie et les produits sanguins impotés de Grande-Bretagne
- Dow
Jones : une délégation coréenne aux Etats-Unis
__________________________
Le 3 mai
Journal Officiel - Arrêté du 28 avril 2006 abrogeant l'arrêté du 9 septembre 1994 relatif aux conditions sanitaires requises pour les introductions sur le territoire national de bovins en provenance du Royaume-Uni
Journal Officiel - Arrêté du 2 mai 2006 abrogeant l'arrêté du 24 juillet 2001 portant application de l'article 38-5 du code des douanes ainsi que l'arrêté du 18 octobre 2002 établissant des mesures particulières applicables à certains produits d'origine bovine expédiés du Royaume-Uni et modifiant l'arrêté du 24 juillet 2001 portant application de l'article 38-5 du code des douanes
Journal Officiel - Décret n° 2006-494 du 2 mai 2006 relatif à l'entrée en vigueur de deux arrêtés
Journal Officiel de l'Union Européenne du 29 avril - Règlement (CE) n° 657/2006 de la Commission du 10 avril 2006 modifiant le règlement (CE) n° 999/2001 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne le Royaume-Uni et abrogeant la décision 98/256/CE du Conseil.
Agrisalon,
le 3 mai - Le retour du boeuf britannique
Le décret sur la levée définitive de l'embargo
français sur la viande bovine britannique, a été
publié mercredi au Journal officiel .
Actualites-news-environnement
- ESB la Suisse autorise l'importation de bovins britanniques
ESB - Importation de bovins britanniques à nouveau possible en Suisse.
La Suisse autorise à nouveau les importations de bovins britanniques
suite à la crise de la maladie de la vache folle (ESB). Cette
décision a été prise hier par l'Office
vétérinaire fédéral après la levée
de l'interdiction d'importation décidée par l'Union
européenne. Elle prendra effet au 5 juin 2006. La Suisse avait
été un des premiers pays à interdire en 1990 les
importations de bovins et de viande bovine non désossée
britanniques.
En anglais
-
DEFRA,
Reuters,
BBC,
AP,
The
Scotsman,
Politics,
NFU
: la fin de l'embargo
_______________________
Le 2 mai
AFSSA - Compte-rendu de la table ronde AFSSA au SIA 2006 "Santé
humaine, santé animale : lien et conséquence sur la santé
sécurité sanitaire"
Dans le cadre du Salon International de l’Agriculture, l’Agence Française
de Sécurité Sanitaire des Aliments a organisé une table
ronde sur le thème de la sécurité sanitaire en lien
avec la santé animale et humaine. Les actes sont disponibles sur le
site internet de l’AFSSA.
On peut
télécharger le dossier PDF sur le site web de
l’Afssa.
LCN
- Colombie-Britannique : Vingt-trois bœufs pourraient avoir contracté
la maladie de la vache folle
En Colombie-Britannique, 23 bœufs pourraient avoir contracté la maladie
de la vache folle.
En anglais
-
The
Guardian (James Meikle et Rob Evans) : les risques de vMCJ des produits
sanguins d'origine britannique
-
Cattlenetwork
: un éditorial sur l'ESB aux Etats-Unis
-
CIDRAP,
Cattlenetwork
: après le dernier cas d'ESB canadien
-
MeatingPlace
: embargo de Taiwan sur les produits bovins de la société Tyson
-
Bloomberg
: les Etats-Unis pourraient réduire le nombre des tests ESB
-
EFSA
: compte-rendu de la réunion du comité Biohaz des 15
et 16 mars (pdf)
__________________________
Du 29 avril au 1er mai
ACIA
(Canada) - - Situation actuelle en date du 28 avril 2006
- L’Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) a trouvé 23
bovins vivants susceptibles d’avoir consommé les mêmes aliments
que l’animal infecté. Ces animaux ont été mis en quarantaine
et feront l’objet d’un dépistage.
- Les enquêteurs continuent de chercher les autres animaux de la cohorte
d’alimentation. Jusqu’à maintenant, on sait que plusieurs animaux
ont été exportés vers les États-Unis.
- Les animaux exportés ont aussi été identifiés
lors d’enquêtes tenues en 2003 et en 2005, ce qui n’est pas surprenant
si on prend en considération le mouvement transfrontière
régulier de bovins avant la découverte du premier cas d’ESB
dans cette partie du monde.
- Comme lors des enquêtes précédentes, les autorités
canadiennes et américaines travaillent en étroite collaboration
afin de retrouver ces animaux.
- Il est peu probable que l’on découvre d’autres cas d’ESB dans une
cohorte d’alimentation. Néanmoins, toutes les mesures nécessaires
seront prises pour retrouver tous les animaux de ce groupe.
- Conformément aux lignes directrices internationales sur l’ESB, les
deux derniers descendants de l’animal infecté sont visés par
cette enquête. On sait que l’un des veaux est décédé.
L’enquête se poursuit afin de connaître le sort de l’autre
veau.
- Dans le cadre de l’enquête sur les aliments du bétail,
l’ACIA examine les possibilités de contamination durant la fabrication,
le transport et l’entreposage des aliments et des ingrédients
utilisés dans les aliments du bétail.
En anglais
- USDA :
évaluation de la prévalence de l'ESB aux Etats-Unis
________________________________
Le 28 avril
LE
MONDE | 25.04.06 | Analyse : La difficile prophétie de
l'Apocalypse, par Jean-Yves Nau
La vache folle. Les premiers cas d'encéphalopathie spongiforme bovine
sont diagnostiqués en Angleterre en 1985. Là encore,
l'épidémiologie associée à diverses disciplines
scientifiques permet de localiser rapidement l'origine du mal mais peine
à évaluer le risque pour l'espèce humaine. Dix ans plus
tard, on découvre que le prion pathologique peut infecter l'espèce
humaine. Quelques prophètes de malheur, scientifiques de leur état,
annoncent l'Apocalypse. Au début de l'année 2000, alors que
l'on recensait 49 victimes britanniques, le professeur Roy M. Anderson (Wellcome
Trust, université d'Oxford) prévoit que l'épidémie
de la forme humaine de la maladie pourrait faire près de 500 000 victimes,
voire, selon certaines hypothèses, plusieurs millions. A la même
époque, trois scientifiques renommés - les professeurs Stanley
Prusiner, Prix Nobel 1997 de médecine, Robert Will et James Ironside
- déclarent qu'une large partie de la population britannique "court
un risque grave". On recense aujourd'hui, au Royaume- Uni, 161 victimes.
Parlement
Européen, le 25 avril - La vache folle sous bonne
garde
Dix ans après l'éclatement de la crise de la vache folle, la
vigilance reste de mise. Un nouveau règlement sur les
encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) devrait bientôt
consolider et adapter les mesures existantes. La commission de l'Environnement,
de la Santé publique et de la Sécurité alimentaire en
a approuvé les grandes lignes, ce 25 avril, en renforçant toutefois
les dispositifs de précaution.
LaTerre.ca,
le 27 avril - L’enquête poursuit son cours
L’enquête sur le dernier cas de vache folle au pays permet de retracer
19 animaux ayant consommé la même moulée que l’animal
malade. Comme ce fut le cas pour tous les cas d’encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB) au pays, les enquêteurs de l’Agence canadienne
d’inspection des aliments (ACIA) s’efforcent de trouver tous les animaux
ayant mangé la même moulée que l’animal trouvé
malade il y a une semaine.
Commission Européenne, le 26 avril - Rapport de l'OAV en Grèce du 14 au 18 novembre 2005 concernant les ESST chez les ovins et les caprins
Commission Européenne, le 26 avril - Rapport de l'OAV en Lettonie du 19 au 23 septembre 2005 concernant l'ESB et l'alimentation animale
En anglais
-
Harvard
News Office : le rôle du prion non pathogéne
-
VOA
News : une équipe chinoise aurait réussi le clonage
d'une vache "résistante à l'ESB"
-
Nature
Medicine : un rapport contoversé met en cause le rôle
du prion comme origine des EST ((J. Pathol. 209, 414; 2006).
-
The
Journal of Pathology : l'article de l'équipe de M Jeffrey
du Veterinary Laboratories Agency est intitulé "Transportation of
prion protein across the intestinal mucosa of scrapie-susceptible and
scrapie-resistant sheep"
-
Reuters :
second test ESB négatif en Estonie
____________________________
Du 25 au 27 avril
Caducée.net
- Sept cas de maladie de Creutzfeldt-Jakob associés à des
greffes de dure-mère
Des chercheurs anglais de l’unité de surveillance de la maladie de
Creutzfeldt-Jakob (MCJ) précisent que sept cas humains de MCJ liés
à des greffes de dure-mère humaine ont été
identifiés au cours des 30 dernières années. (Source
: J Neurol Neurosurg Psychiatry 2006;000:14)
En anglais
-
Reuters
: première suspicion d'ESB en Estonie
_______________________
Du 22 au 24 avril
ATS
- Nouveau cas de vache folle en Suisse
Un nouveau cas de vache folle, le deuxième en 2006, a été
détecté en Suisse. L'animal atteint d'encéphalopathie
spongiforme bovine venait du Val-de-Travers, indiquait le site internet de
l'Office vétérinaire fédéral.
_________________________
Le 21 avril
En anglais
- The Christian
Science Monitor : le nouveau cas d'ESB au Canada et l'USDA
-
STT
: un cas atypique de tremblante découvert en Finlande
- Dow
Jones : les relations entre les Etats-Unis et le Canada
- The
Times : les risques de MCJ à l'occasion des greffes de tissus
(une publication du
Journal of
Neurology, Neurosurgery and Psychiatry)
_______________________________
Le 20 avril
AP
| 19.04.06 | Vaches suisses timbrées
L'image de la vache colle à la peau des Suisses. Premier artiste
étranger invité à créer une série de
timbres-poste, le Français Patrice Killoffer a choisi le ruminant
pour exprimer sa vision de la Suisse. Un peu folle, la vache
représentée sur fond de montagnes se roule dans les fleurs,
prend un bain en portant des lunettes de soleil, perd ses taches et se fait
recouvrir de neige.
En anglais
-
Mainichi,
AP
: confirmation du 25ème cas japonais
__________________________
Le 19 avril
Agrisalon,
le 19 avril - Le Japon confirme son 25ème cas de vache folle
Le ministère japonais de la Santé a confirmé mercredi
son 25ème cas de vache folle, près de quatre ans après
la découverte d'un premier cas d'encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB) dans l'Archipel.
En anglais
- The
Japan Times : fausse alerte au Japon ?
-
Mainichi
: les relations entre le Japon et les Etatzs-Unis (suite)
_____________________________
Les 17 et 18 avril
ACIA
- le 16 avril - Les epreuves finales confirment le diagnostic
d'ESB en Colombie Britannique
Les épreuves au Centre national des maladies animales exotiques à
Winnipeg ont confirmé le diagnostic d'encéphalopathie spongiforme
bovine (ESB) d'une vache de la Colombie-Britannique. Tel qu'annoncé
le 13 avril courant, des échantillons prélevés sur cet
animal ont été envoyés à Winnipeg pour y subir
des épreuves additionnelles après que les premières
épreuves de dépistage aient donné des résultats
non probants.
Radio
Canada - Le 2e au Canada en 2006 - Nouveau cas de vache folle
: Autre coup dur pour les producteurs de bovins canadiens.
Un nouveau cas d'encéphalite spongiforme bovine (ESB), aussi connue
sous le nom de maladie de la vache folle, a été diagnostiqué,
cette fois en Colombie-Britannique.Les résultats des tests effectués
sur un animal suspect dans une ferme près de Chilliwack, dans la
vallée du Fraser, sont positifs, a annoncé dimanche l'Agence
canadienne d'inspection des aliments.
Xinhuanet,
le 16 avril - Vache folle : les Etats-Unis n'envisagent pas l'embargo
contre le Canada
Le secrétaire américain à l'Agriculture, Mike Johanns,
a déclaré dimanche que son pas n'envisageait pas d'imposer
de nouveau un embargo sur le boeuf canadien après la découverte
d'un cinquième cas de vache folle au Canada. Dans un communiqué
publié par le département à l'Agriculture ( USDA), M.
Johanns a indiqué que selon les éléments d'information
actuellement à disposition, "Je ne pense pas que nous allons changer
notre mode de commerce" avec le Canada.
________________________
Les 14, 15 et 16 avril
ACIA
- Nouvelle suspicion d'ESB au Canada
Ottawa, le 13 avril 2006 L’Agence canadienne d’inspection des aliments
(ACIA) effectue actuellement des épreuves de confirmation sur des
échantillons d’une vache de la Colombie-Britannique soupçonnée
d’être atteinte d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB).
Aucune partie de l’animal-une vache laitière d’environ six ans-n’a
été introduite dans la chaîne alimentaire humaine ou
animale et toute la carcasse est maintenant isolée. La vache a
été détectée dans une exploitation agricole de
la vallée du Fraser grâce au programme national de surveillance
de l’ESB. Depuis la découverte du premier cas d’ESB au Canada en 2003,
environ 100 000 animaux ont été testés dans le cadre
du programme de surveillance ciblée, qui vise les animaux les plus
susceptibles d’être atteints de l’ESB.
ACIA
- Situation actuelle (en date du 13 avril 2006 - 12 h 00 heure normale
de l'Est) :
* L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) effectue actuellement
des épreuves de confirmation sur des échantillons d'une vache
de la Colombie-Britannique soupçonnée d'être atteinte
d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB).
* Aucune partie de l'animal-une vache laitière d'environ six ans-n'a
été introduite dans la chaîne alimentaire humaine ou
animale et toute la carcasse est maintenant isolée.
* Même si les résultats se révèlent positifs,
ce cas n'a aucune incidence sur la salubrité du boeuf canadien. Le
Canada a des mesures de protection reconnues à l'échelle
internationale qui fonctionnent conjointement pour assurer le plus haut niveau
de protection de la santé humaine et animale.
* Les tests finaux sont en cours et seront complétés durant
la longue fin de semaine.
Latrerre.ca
- Cas possible d’ESB
Des échantillons prélevés sur la carcasse d’une vache
de la Colombie-Britannique pourraient être porteurs
d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB). Un nouveau cas de vache
folle pourrait être annoncé au Canada, mais les autorités
doivent d’abord valider leur hypothèse. Les tests finaux sont en cours
et seront complétés durant la longue fin de semaine. Les
autorités se veulent toutefois rassurantes: même si les
résultats se révèlent positifs, ce cas n’a aucune incidence
sur la salubrité du boeuf canadien, disent-elles.
Commission Européenne, le 12 avril- Rapport d'une mission de l'OAV effectuée en France du 14 au 18 novembre 2005 concernant les mesures de protection contre les encéphalopathies spongiformes transmissibles des ovins et des caprins
AFSCA - Résultats de la surveillance des EST en Belgique (pdf)
En anglais
-
Globe
and Mail,
Reuters
: suspicion d'ESB au Canada
-
Mainichi
: les relations entre les Etats-Unis et le Japon (suite)
_______________________
Le 13 avril
AFP
- La Chine a accepté de rouvrir son marché aux
importations de boeuf américain, selon un communiqué commun
publié mardi après une séance de négociations
commerciales sino-américaines à Washington.
Ces importations étaient suspendues depuis décembre 2003,
après la découverte d'un premier cas d'encéphalopathie
spongiforme bovine (ESB) aux Etats-Unis. Elles atteignaient avant cette
suspension environ 100 millions de dollars par an.
En anglais
-
Acta
Neurochirurgica : échec d'un cas de vMCJ traité
au Pentosan, une publication signée par R. G. Will du National CJD
Surveillance Unit
-
BBC
: le 153 ème décès du vMCJ au Royaume-Uni
-
Pressconnects :
y-a-t-il un danger à manger un animal atteint par le CWD ?
-
AP : le débat sur la traçabilité des bovins
aux Etats-Unis (suite)
- Dow
Jones : les capacités d'abattage du Canada
-
AESA/EFSA
: un nouvel avis du Comité Biohaz de l'Agence Européenne daté
du 16 mars
-
Mad
Cow Facts : le risque de vMCJ aux Etats-Unis
_____________________________
Le 12 avril
CORDIS
- De nouvelles connaissances sur les pathologies dues aux prions
Les risques que présentent les encéphalopathies spongiformes
transmissibles (EST) pour de nombreuses espèces de mammifères
sont apparus clairement dans les années 90, avec l'épidémie
d'ESB chez les vaches à travers toute l'Europe.... L'hypothèse
d'une implication des PrP dans le transport et l'équilibre des ions
a été avancée par le passé, mais son rôle
exact restait toutefois à déterminer. Un des partenaires du
projet, l'université de Grenoble, a étudié la
possibilité que les PrP agissent en tant que métallochaperons
dans les cellules. Les métallochaperons constituent un groupe
spécial de protéines qui se chargent uniquement du transport/de
la livraison d'ions métalliques spécifiques vers des
protéines ou des compartiments cellulaires cibles.
En anglais
- Center for Science in
the Public Interest : débat autour de la traçabilité
en élevage aux Etats-Unis
_______________________________
Le 11 avril
Journal Officiel du Sénat, le 7 avril : Question écrite n° 15796 Indemnisation de l'abattage des bovins atteints d'ESB
EEB, le 10 avril : les cas d'ESB en Espagne
En anglais
-
BMJ
du 10 avril : publication d'un article de l'équipe de James
Ironside intitulé "Variant Creutzfeldt-Jakob disease: prion protein
genotype analysis of positive appendix tissue samples from a retrospective
prevalence study"
-
Los
Angeles Times : la Chine pourrait lever son embargo sur le boeuf
américain
-
The
Sunday Times : les lessons de l'ESB ont-elles été
tirées ?
____________________________
Le 10 avril
Communiqué du Ministre de l'Agriculture du Canada - Ottawa, le 6 avril 2006 - La Cour de district du Montana s'est rangée aujourd'hui du côté des normes scientifiques reconnues sur le plan international et a décidé de rejeter la cause du Ranchers-Cattleman Action Legal Fund (R-CALF) demandant que la frontière des États-Unis soit fermée en permanence aux bovins et aux autres ruminants canadiens. Il s'agit là d'un grand progrès pour l'industrie canadienne.
En anglais
- USDA
: le point sur l'enquête épidémiologique en Alabama
___________________________
Le 7, 8 et 9 avril
Radio
Canada - R-CALF échoue ; Demande d'injonction contre le
boeuf canadien rejetée
Le juge Richard Cebull, d'une cour du Montana, vient de rejeter une demande
d'injonction permanente contre le boeuf canadien, déposée par
R-CALF, un groupe de pression de producteurs de boeuf
américain.L'organisation R-CALF tentait de faire renverser une
décision des autorités américaines, qui ont levé,
l'été dernier, l'embargo sur le boeuf canadien de moins de
30 mois.Le groupe, qui dit représenter plus de 10 000 fermiers dans
46 États, estime que l'ouverture de la frontière expose les
consommateurs et le bétail américains au risque de contracter
la maladie de la vache folle.
En anglais
-
Reuters
: les réactions après le rejet de la procédure R-CALF
______________________________
Le 6 avril
En anglais
-
Canadian
Press : un nouvel échec pour R-CALF
___________________________
Le 5 avril
En anglais
- Dow
Jones : le point sur les relations entre les Etats-Unis et le Japon
-
FSnet :
le projet Creekstone Farms Premium Beef
_________________________
Le 4 avril
INVS - Données du Réseau national de surveillance de la Maladie de Creutzfeldt-Jakob et maladies apparentées. Mise à jour. 3 avril 2006
En anglais
- The Wichita
Eagle : pourquoi l'USDA s'oppose à la demande d'autorisation
de tests ESB de la société Creekstone Farms Premium Beef
- AP
: changement de la composition d'un comité d'experts ESB au
Japon
______________________________________
Les 1er, 2 et 3 avril
Ministère de l'Agriculture - Note de service DGAL/SDSSA/SDSPA/SDRRCC/N2006-8079 du 27/03/2006 : Dépistage systématique des E.S.T. chez les ovins de réforme à l'abattoir. (pdf)
La
Revue de presse de la Mission Agrobiosciences, Sélection
d’évènements, réflexions, décisions et actions,
lus dans la presse quotidienne régionale et nationale. 28 mars 2006,
L’Humanité, Le Monde, Le Figaro et communiqués FAO - Erreurs
et silence sur les victimes de la vache folle.
______________________
Le 31 mars
Le
Figaro, Catherine Petitnicolas, 31 mars 2006, (Rubrique Sciences
& Médecine) - Pas de barrières à la transmission
interhumaine de Creutzfeldt-Jakob
Un plus grand nombre de personnes que prévu pourraient être
touchées par les maladies à prions, comme celle de la forme
humaine de la vache folle. Le risque de transmettre la forme humaine de la
maladie de la vache folle, par transfusion sanguine ou par l'intermédiaire
d'instruments chirurgicaux contaminés, pourrait être plus
élevé que prévu. En raison de périodes d'incubation
plus ou moins longues. Ces résultats publiés par Matthew Bishop
sous la direction du Pr Jean Manson de l'institut de la santé animale
d'Edimbourg sont rendus publics dans la dernière édition de
la revue The Lancet Neurology (1). Des travaux très pointus basés
sur l'étude des différences génétiques au niveau
du prion, à l'origine de cette redoutable maladie
neurodégénérative.
Le Paysan
Breton - Bœuf britannique : L’embargo devrait être levé
d’ici fin avril
Le Royaume-Uni pourra exporter, dans des conditions identiques à celles
valables pour les autres États membres, des bovins sur pied nés
après le 1er août 1996 (date de l’interdiction effective des
farines animales) et la viande bovine et autres dérivés issus
de ces animaux.
AFSSA, le 29 mars - Avis du 1er mars 2006 : Note de l'Agence relative aux recommandations en matière de nettoyage, désinfection et d'inactivation du prion, des véhicules de transport, locaux et gros matériels en contact direct avec des sous-produits animaux de catégorie 1, 2 et 3 en routine ou en vue d'un changement d'affectation
En anglais
-
Medpage
Today : sur la théorie du prion
-
Communiqué
du Fraser Institute : à propos des relations entre le Canada
et les Etats-Unis
-
Fraser
Insitute : présentation du rapport "Mad Cow: A Case
Study in Canadian-American Relations"
-
Reuters
: les négociations entre le Japon et les Etats-Unis
[R] Les années 2005 et 2006 sont archivées ici
Farfouilleur
bovin
|
Page tenue par
Yves Le Pape
Mission Environnement-Société de l'INRA
147 rue de l'Université, 75338, Paris cedex 07
qui se tient à l'écoute de vos remarques et suggestions.
[R] La page
Vache folle en ligne est un élément du site
internautique du Courrier de l'environnement de
l'INRA.
Les nouvelles de la nouvelle Vache folle en ligne
sont choisies, fournies et mises en page par
Yves Le Pape, aidé de B.
Peiffer.
Avec l'aide des abonnés de la Liste ESB.
La dernière nouvelle est sur le dessus de la pile.
NDLR1 : Un lien internautique
n'est pas un PACS !
Il est rappelé quR] La page Vache folle
en ligne est un élément du site internautique du
Courrier de l'environnement de l'INRA.
Les nouvelles de la nouvelle Vache folle en ligne
sont choisies, fournies et mises en page par
Yves Le Pape, aidé de B.
Peiffer.
Avec l'aide des abonnés de la Liste ESB.
La dernière nouvelle est sur le dessus de la pile.
NDLR1 : Un lien internautique
n'est pas un PACS !
Il est rappelé qu'ici, sur cette page comme ailleurs sur le site du
Courrier, la pose d'un lien hypertexte pointant vers un autre site
signifie uniquement qu'on met à disposition de l'internaute un chemin
(qu'il a le choix d'emprunter ou pas) vers une information disponible ailleurs,
préexistante et mise en ligne de façon
indépendante.