Publications du LNCI

---

Publications scientifiques à comité de lecture et chapitres d'ouvrages

BONOD I.,  LE METAYER M.,  BENKHALIFA M., LOUBLIER Y., ROGER B., ODOUX J.F., PHAM-DELEGUE M.H., 2001.- Mise au point de nouvelles méthodes d’authentification des miels : discrimination d’odeurs de miels par l’abeille.  In : Palinologia : Diversidad y Aplicaciones, M.A. Fombella Blanco, D. Fernandez Gonzales, R.M. Valencia Barrera (eds), Univ. de Leon, Espagne, 401-420.

CHALINE N., DECOURTYE A., MARSAULT D., LECHNER M., CHAMPOLIVIER J., VAN WAETERMEULEN X., VIOLLET D., PHAM-DELEGUE M.H., 2001. - Impact of novel herbicide -resistant transgenic oilseed rape on honey bee colonies in semi-field conditions.  In : Hazards of pesticides to bees,  L.P. Belzunces, C. Pélissier, G.B. Lewis (eds), 7th Int. Symp. ICP-BR Bee Protection Group, Avignon, 07-09 Sept. 1999, Colloques de l’INRA, n° 98, 187-193.

COUTY A., DE LA VINA G., CLARK S.J., KAISER L., PHAM-DELEGUE M.H., POPPY G.M., 2001.- Direct and indirect sublethal effects of Galanthus nivalis agglutinin (GNA) on the development of potato-aphid parasitoid, Aphelinus abdominalis (Hymenoptera : Aphelinidae).  J. Ins.Physiol., 47, 553-561.

DECOURTYE A., LE METAYER M., POTTIAU H., TISSEUR M., ODOUX J.F., PHAM-DELEGUE M.H., 2001. Impairment of olfactory learning performances in the honey bee after long term ingestion of imidacloprid. In : Hazards of pesticides to bees,  L.P. Belzunces, C. Pélissier, G.B. Lewis (eds), 7th Int. Symp. ICP-BR Bee Protection Group, Avignon, 07-09 Sept. 1999,  Colloques de l’INRA, n° 98, 13-117.

COUTY A., DOWN R.E., GATEHOUSE A.M.R., KAISER L., PHAM-DELEGUE M.H., POPPY G.M., 2001.- Effects of artificial diet containing GNA and GNA-expressing potatoes on the development of the aphid parasitoid Aphidius ervi Haliday (Hymenoptera : Aphidiidae).  J. Ins. Physiol., 47, 1357-1366.

KAISER L., PHAM-DELEGUE M.H., RAMIREZ-ROMERO R., 2001.- Maïs Bt et insectes auxiliaires. Biofutur,  n°207, 30-33.

LALOI D., GALLOIS M., ROGER B., PHAM-DELEGUE M.H., 2001.- Changes with age in olfactory conditioning performance of worker honey bees (Apis mellifera).  Apidologie, 32, 231-242.

LOUBLIER Y., MARSAULT D., AGOSTINI G., ARTHES J.B., CAUSSE R., 2001.- Evidencia de migraciones de noctuas (Agrotis ipsilon, Noctuidae) mediante el analisis polinico del polen recogido sobre la cabeza y la espiritrompa.  In: Palinologia : Diversidad y Aplicaciones, M.A. Fombella Blanco, D. Fernandez Gonzales, R.M. Valencia Barrera (eds), Univ.de Leon, Espagne, 255-268.

MALONE L.A., PHAM-DELEGUE M.H., 2001.- Effects of transgene products on honey bees (Apis mellifera) and bumblebees (Bombus sp.).  Apidologie, 32 (4), 287-304.

PHAM-DELEGUE M.H., 2001.- Le Gaucho est-il l’ennemi des abeilles ? La Recherche, n°347,70-73.

SANDOZ J.C., PHAM-DELEGUE M.H., RENOU M.,WADHAMS L.J., 2001.- Asymmetrical generalisation between  pheromonal  and  floral odours in appetitive olfactory conditioning of the honey bee (Apis mellifera L.).  J. Comp. Physiol. A, 187, 559-568.
 

    2000

ARRUEGO X., FRANCESCHI J., PICARD-NIZOU A.L., LALOI D., JOUANIN L., PHAM-DELEGUE M.H., 2000. - Impact of a proteinase inhibitor used in plant genetic engineering on bumblebees (Bombus terrestris L.) Bull. OILB/SROP, 23 (9), 141-148.

DESNEUX N., NOËL B., KAISER L., 2000. - Effets sublétaux d'un pyrétrinoïde sur le comportement d'orientation du parasitoïde Aphidius ervi (Hymenoptera: Aphidiidae) en réponse à l'odeur du colza infesté par le puceron Myzus persicae.  Bull. OILB/SROP, 23 (9), 55-64.

JOUANIN L., BONADE BOTTINO M., GIRARD C., LERIN J., PHAM-DELEGUE M.H., 2000.  – Expression of Protease Inhibitors in Rapeseed. In : Recombinant Protease Inhibitors in Plants, Michaud D. (ed.), Landes Bioscience, Georgetown, Texas, USA, Chap. 15, 179-190.

LALOI D., BAILEZ O., BLIGHT M.M., ROGER B., PHAM-DELEGUE M.H., WADHAMS L.J., 2000.  – Recognition of complex odors by restrained and free-flying honeybees, Apis mellifera. J. Chem. Ecol., 26 (10), 2307-2319.

PHAM-DELEGUE M.H., GIRARD C., LE METAYER M., PICARD-NIZOU A.L., HENNEQUET C., PONS O., JOUANIN L., 2000. - Long-term effects of soybean protease inhibitors on digestive enzymes, survival and learning abilities of honeybees.  Entomol. Exp. Appl., 95 (1), 21-29.

PIERRE J., PHAM-DELEGUE M.H., 2000.  – Comment étudier l’impact de colzas transgéniques sur les abeilles ? OCL-Ol.Corps gras Lipides, 7 (4), 341-344

SANDOZ J.C., LALOI D., ODOUX J.F., PHAM-DELEGUE M.H., 2000.  - Olfactory information transfer in the honeybee : compared efficiency of classical conditioning and early exposure.  Anim. Behav., 59, 1025-1034
 

1999

KAISER L., 1999. – Le comportement des insectes. Ann. Soc. Entomol. Fr. (N.S.), 35 (suppl.), 136-147.

LALOI D., ROGER B., BLIGHT M.M., WADHAMS L.J., PHAM-DELEGUE M.H., 1999. – Individual Learning Ability and Complex Odor Recognition in the Honey Bee, Apis mellifera L. J. Insect Behav., 12 (5), 585-597.

LALOI D., SANDOZ J.C., PICARD-NIZOU A.L., MARCHESI A., POUVREAU A., TASEI J.N., POPPY G., PHAM-DELEGUE M.H., 1999.- Olfactory conditioning of the proboscis extension in bumble bees. Entomol. Exp. Appl., 90, 123-129.

LALOI D., SANDOZ J.C., PICARD-NIZOU A.L., PHAM-DELEGUE M.H., 1999. – Conditionnement olfactif de l’extension du proboscis chez le bourdon Bombus terrestris (Hymenoptera : Apidae). Ann. Soc. Entomol. Fr. (N.S.), 35 (suppl.), 154-158.

MILLOR J., PHAM-DELEGUE M.H., DENEUBOURG J.L., CAMAZINE S., 1999. – Self-organized defensive behavior in honeybees. Proc. Nat. Acad. Sci. USA, 96, n°22, 12611-12615.

PEREZ-MALUF R., NOEL Y., MARSAULT D., FLEURY F., KAISER L., 1999. – Influence de l’origine géographique d’un parasitoïde sur le repérage olfactif de son hôte. Ann. Soc. Entomol. Fr. (N.S.), 35 (suppl.), 130-132.

PIERRE J., MESQUIDA J., MARILLEAU R., PHAM-DELEGUE M.H., RENARD M., 1999. – Nectar secretion in winter oilseed rape, Brassica napus – quantitative and qualitative variability among 71 genotypes. Plant Breed., 118, 471-476.
 

1998

GIRARD C., LE METAYER M., BONADE-BOTTINO M., PHAM-DELEGUE M.H., JOUANIN L., 1998.- High level of resistance to proteinase inhibitors may be conferred by proteolytic cleavage in beetle larvae.  Insect Bioch. Mol. Biol., 28, 229-237

GIRARD C., LE METAYER M., ZACCOMER B., BARTLET E., WILLIAMS I., BONADE-BOTTINO M., PHAM-DELEGUE M.H., JOUANIN L., 1998.- Growth stimulation of beetle larvae reared on a transgenic oilseed rape expressing a cysteine proteinase inhibitor. J. Insect Physiol., 44, 263-270

GIRARD C., PICARD NIZOU A.L., GRALLIEN E., ZACCOMER B., JOUANIN L., PHAM-DELEGUE M.H., 1998.- Effects of proteinase inhibitor ingestion on survival, learning abilities and digestive proteinases of the honeybee. Transg. Res., 7 (4), 239-246.

JOUANIN L., PHAM-DELEGUE M.H., 1998. - Colzas transgéniques résistants aux insectes : un danger pour l'abeille? Organismes génétiquement modifiés à l'INRA - Environnement, Agriculture, Alimentation. Ed. INRA DIC, p 68-70.

LOUBLIER Y., 1998.- Evaluation of indoor passive pollen sedimentation over 1 year : a possible source of contamination. Aerobiologia, 14, 291-298.

PEREZ-MALUF R., KAISER L., 1998.- Mating and Oviposition Experience Influence Odor Learning in Leptopilina boulardi (Hymenoptera : Eucoilidae), a Parasitoid of Drosophila. Biol. Contr., 11, 154-159

PEREZ-MALUF R., KAISER L., WAJNBERG E., CARTON Y., PHAM-DELEGUE M. H., 1998.- Genetic Variability of Conditioned Probing Responses to a Fruit Odor in Leptopilina boulardi (Hymenoptera : Eucoilidae), a Drosophila Parasitoid. Behav. Genet., 28 (1), 67-73
 

1997

BLIGHT M. M., LE METAYER M., PHAM-DELEGUE M. H., PICKETT J. A., MARION-POLL F., WADHAMS L. J., 1997.- Identification of floral volatiles involved  in recognition of oilseed rape flowers, Brassica napus by honey bees, Apis mellifera.   J. Chem. Ecol., 23 (7), 1715-1727

LE METAYER M., MARION-POLL F., SANDOZ J. C., PHAM-DELEGUE M. H., BLIGHT M. M., WADHAMS L. J., MASSON C., WOODCOCK C. M., 1997.- Effect of conditioning on discrimination of oilseed rape volatiles by the honeybee : use of a combined gas chromatography-proboscis extension behavioural assay. Chem. Senses, 22, 391-398

PHAM-DELEGUE M. H., BLIGHT M. M., KERGUELEN V., LE METAYER M.,   MARION-POLL F., SANDOZ J. C., WADHAMS L. J., 1997.- Discrimination of oilseed rape volatiles by the honeybee : combined chemical and biological approaches. Entomol. Exp. Appl., 83, 87-92

PICARD-NIZOU A.L., GRISON R., OLSEN L., PIOCHE C., ARNOLD G., PHAM-DELEGUE M. H., 1997.- Impact of Proteins Used in Plant Genetic Engineering : Toxicity and Behavioral Study in the Honeybee. J. Econ. Entomol., 90 (6), 1710-1716.

PHAM-DELEGUE M.H., 1997.- Evaluation de l'impact de plantes transgéniques exprimant des inhibiteurs de protéases sur l'abeille domestique. Génie génétique : des chercheurs citoyens s'expriment. Ed. ECOPORA, sang de la terre, p 91-101.
 

1996

PIERRE J., PIERRE J.S., MARILLEAU R., PHAM-DELEGUE M.H., TANGUY X., RENARD M., 1996.- Influence of the apetalous character in rape (Brassica napus) on the foraging behaviour of honeybees (Apis mellifera). Plant Breed., 115, 484-487.

1995

KAISER L., BARTHEYE C., KERGUELEN V., PHAM-DELEGUE M.H., 1995 .- Odour conditioning of ovipositor probing in a parasitic wasp. Ethol. Ecol. Evol., 7, 245-255

PICARD-NIZOU A.L., PHAM-DELEGUE M.H., KERGUELEN V., DOUAULT Ph., MARILLEAU R., OLSEN L., GRISON R., TOPPAN A., MASSON C., 1995.- Foraging behaviour of honey bees (Apis mellifera L.) on transgenic oilseed rape (Brassica napus L. var. oleifera). Transg. Res., 4 (4), 270-276

POUVREAU A., LOUBLIER Y, 1995.- Observations sur la biologie de Dasypoda hirtipes (Fabricius, 1793) (Hymenoptera, Apoidea, Melittidae). Ann. Soc. Entomol. Fr., 31 (3), 237-248

SANDOZ J.C., ROGER B., PHAM-DELEGUE M.H., 1995.- Olfactory learning and memory in the honeybee : comparison of different classical conditioning procedures of the proboscis extension response. C.R. Acad. Sci. Paris, Ser III, 318, 749-755
 

1994

KAISER L., WILLIS M.A., CARDE R.T., 1994.- Flight manoeuvers used by a parasitic wasp to locate host infested plants. Entomol. Exp. Appl., 70, 285-294

LOUBLIER Y., PIANA M.L., BATTESTI M.J., PHAM-DELEGUE M.H., BORNECK R., 1994.- Caractérisation pollinique des miels français de lavande: premiers résultats. Grana, 33, 231-238

LOUBLIER Y., DOUAULT Ph., CAUSSE R., BARTHES J., BUES R., POITOUT S.H., 1994.- Utilisation des spectres polliniques recueillis sur Agrotis (Scotia) ipsilon Hufnagel (Noctuidae) comme indicateur des migrations. Grana, 33, 276-281

PHAM-DELEGUE M.H., LOUBLIER Y., DUCRUET V., DOUAULT Ph., MARILLEAU R., 1994.- Caractérisation de signaux chimiques impliqués dans les relations plantes-abeilles. Grana, 33, 184-190

WADHAMS L.J., BLIGHT M.M., KERGUELEN V., LE METAYER M., MARION-POLL F., MASSON C., PHAM-DELEGUE M.H., WOODCOCK C.M., 1994.- Discrimination of oilseed rape volatiles by honeybee: novel combined gas chromatographic-electrophysiological behavorial assay. J. Chem. Ecol., 20 (12) 3221-3231.
 

1993

LE METAYER M., PHAM-DELEGUE M.H., THIERY D., MASSON C., 1993.- Influence of host- and non-host plant pollen on the calling and oviposition behaviour of the European sunflower moth Homoeosoma nebulellum (Lepidoptera: Pyralidae). Acta Oecol., 14 (5), 619-626

MASSON C., PHAM-DELEGUE M.H., FONTA C., GASCUEL J., ARNOLD G., NICOLAS G., KERSZBERG M., 1993.- Recent advances in the concept of adaptation to odours in the honeybee. Apidologie, 24 (3), 169-194

PHAM-DELEGUE M.H., BAILEZ O., BLIGHT M.M., MASSON C., PICARD-NIZOU A.L., 1993.- Behavioural discrimination of oilseed rape volatiles by the honeybee Apis mellifera L. Chem. Senses, 18 (5), 483-494

PHAM-DELEGUE M.H., TROUILLER J., CAILLAUD M., ROGER B., MASSON C., 1993.- Effect of queen pheromone on worker bees of different ages: behavioural and electrophysiological responses. Apidologie, 24 (3),267-281
 

1992

BAKCHINE-HUBER E., PHAM-DELEGUE M.H., PATTE F., MASSON C., 1992.- Modification d'une préférence olfactive après apprentissage chez l'abeille: influence de la nature du signal appris. C.R. Acad. Sci., Ser. III, 314, 325-330

DE JONG R., KAISER L., 1992.- Odour preference of a parasitic wasp depends on order of learning. Experientia, 48, 902-904

KAISER L., CARDE R.T., 1992.- In-flight orientation to volatiles from the plant-host complex in Cotesia rebecula (Hym. : Braconidae) : increased sensitivity through olfactory experience. Physiol. Entomol., 17 (2), 62-67

KAISER L, PHAM-DELEGUE M.H., KERGUELEN V., 1992.- Software multiple review. The Observer : software for behavorial research, version 2.0. Ethol. Ecol. & Evol., 4, 401-416.
 
 

Thèses

COUTY A., 2000. - Impact environnemental de pommes de terre transgéniques, exprimant une lectine contre les pucerons, sur des parasitoïdes de pucerons. 89p. (Thèse Doct. Univ.F.Rabelais, Tours)

KAISER-ARNAULD L., 2000. - Mécanismes de l'adaptation comportementale dans le repérage olfactif de l'hôte par des Hyménoptères parasitoïdes. 86p. (Habilitation à Diriger des Recherches. Univ.Paris XI, Orsay)

LALOI David, 1999. – Reconnaissance d’odeurs complexes par l’abeille domestique (Apis mellifera L.) et le bourdon (Bombus terrestris L.) : Facteurs épigénétiques et génétiques de la plasticité comportementale, 320 p. (Thèse Doct. Univ.Paris XI, Orsay)

GIRARD C., 1998.- Evaluation de l'impact de colzas transgéniques exprimant des inhibiteurs de protéases sur des insectes ravageurs et sur l'abeille, 126p. (Thèse de Doct. INAPG)

PEREZ-MALUF R., 1998.- Etude de la variabilité du comportement de recherche en réponse à une odeur chez deux espèces de parasitoïde de Drosophila : Leptopilina boulardi et L. heterotoma (Hymenoptera : Eucoilidae), 159 p. (Thèse Doct. Univ. Paris XIII, Biologie du comportement).

SANDOZ J.C., 1998.- Apprentissage olfactif chez l'abeille domestique (Apis mellifera L.). Etude comportementale et sensorielle, 295 p. (Thèse Doct. Univ. Paris XIII., Biologie du comportement).

BAILEZ O., 1996.- Etudes du comportement de butinage et des capacités de discrimination olfactive dans la relation abeille (Apis mellifera L.) - colza (Brassica napus L.), 155 p. (Thèse Doct. Univ. Paris XIII).

BAKCHINE-HUBER E., 1994.- Etude de l'apprentissage olfactif chez l'abeille domestique (Apis mellifera L) par une analyse automatique des déplacements, 186 p. (Thèse Doct. Univ. Paris XI Orsay, Neurosciences).

TROUILLER J., 1993.- La communication chimique inter- et intra-spécifique chez l'abeille. Relations abeille-varroa, couvain-ouvrière et reine-ouvrière, 152 p. (Thèse Doct. Univ. Paris VII, Sciences alimentaires).

PHAM-DELEGUE M.H., 1992.- Bases comportementales et chimiques de la relation insecte pollinisateur-plante: le modèle abeille-tournesol en productions de semences hybrides, 274 p. (Thèse Doct. Etat, Neurosciences, Paris VI).

PICARD-NIZOU A.L., 1992.- Etudes comportementales des interactions chimiques abeille-plante. Application )à l'évaluation de l'impact des colzas transgéniques (Brassica napus var. oleifera) sur l'abeille domestique (Apis mellifera), 148 p. (Thèse Doct. Univ. Paris XI, Orsay).

LE METAYER M., 1991.- Etude des substances allochimiques impliquées dans la relation tournesol-pyrale du tournesol (Homoeosoma nebulellum) 101 p. (Thèse Doct. Sci., Univ. Paris-Sud, Orsay).
 
 

Publications de vulgarisation scientifique

CHAFFIOL A., 2001.- La navigation en vol chez l’abeille Apis mellifera L.  Bull. Tech. Apic., 28 (1), 9-24.

GUITTON N., PHAM-DELEGUE M.H., 2001.- Les composantes du comportement de défense chez l’abeille Apis mellifera L.  Bull. Tech. Apic., 28 (3), 111-122.

AZZOUZ H., DECHAUME MONCHARMONT F.-X., 2000. - Les modalités de la communication sociale chez l'abeille domestique Apis mellifera L.  Bull. Tech. Apic., 27 (1), 9-19.

ARRUEGO X., 1999. – Les facteurs influençant les stratégies de butinage de l’individu à la colonie. Bull. Tech. Apic., 26 (4), 175-182.

DECOURTYE A., LE METAYER M., POTTIAU H., TISSEUR M., ODOUX J.F., PHAM-DELEGUE M.H., 1999. – Dangers des pesticides sur les abeilles – Diminution des performances d’apprentissage olfactif de l’abeille Apis mellifera L. par ingestion d’imidaclopride à long terme. Santé de l’Abeille, n°174,353-354.

PHAM-DELEGUE M.H., 1999. –  Connaître et découvrir les Abeilles. Editions Minerva, Genève (Suisse), 206 p.

PHAM-DELEGUE M.H., 1999. – Le gaucho est-il dangereux pour les abeilles ? Observer les comportements au laboratoire. CETIOM – Oléoscope, n°50, Mars-Avril 1999, 35-37.

PHAM-DELEGUE M.H., 1998.- Les abeilles. Ed. Hervé La Martinière, 47p.

GARNERY L., 1995.- Cheptel apicole et biodiversité. Bull. Tech. Apic. OPIDA, 22 (2-3), 65-66

ODOUX J.F., GARNERY L., 1995.- Recherche d'abeilles de types locaux en France.  Bull. Tech. Apic. OPIDA, 22 (2-3), 83-88

PHAM-DELEGUE M.H., 1995.- Plantes transgéniques et pollinisation. INRA mensuel, 75, 6-7.

PHAM-DELEGUE M.H., 1995.- Evaluation de l'impact de colzas transgéniques. INRA mensuel, 75, 18-19.

COURANT Ch., 1994.- La pollinisation entomophile et la gestion des populations de pollinisateurs. Liste bibliographique commentée (1985-1993) des travaux réalisés à l'INRA. Bull. Tech. Apic. OPIDA, 21 (2), 67-78

PHAM-DELEGUE M.H., 1994.- Plantes transgéniques et pollinisation : Impact de colzas transgéniques sur l'abeille. Travaux et recherches, INRA Mensuel

PHAM-DELEGUE M.H., 1994.- Abeilles et pollinisation des plantes cultivées et sauvages. Espaces pour demain, 41, 15-15.

ARNOLD G., GOLDFIDIS C., 1992.- The EC and COPA against Varroa disease.Bee World, 73 (1), 48-49

PHAM-DELEGUE M.H., 1992.- Rôle et nature des signaux chimiques d'origine végétale sur le comportement de butinage : le modèle abeille-tournesol. L'Abeille de France, 767, 39-39.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Dernière mise à jour : 29/01/02