Accueil Internet english french

Publications > Cahiers > N°38, 1er trimestre 1996


COMPTES RENDUS DE LECTURE

J.-M. MORICEAU, Les fermiers de l'Ile-de-France : XVe-XVII e siècle par R.C.Allen
P. BAIROCH, Les Mythes et paradoxes de l'histoire économique par J.V. Nye
D. GUEGAN, Séries chronologiques non-linéaires à temps discrets par P. Bertail
E. SADOULET et A. de JANVRY, Quantitative Development Policy Analysis par S. Lambert
J.-P. JUES, La rémunération globale des salariés et D. MEURS, La rémunération du travail par
G. Tahar.

Séminaire
The regional dimension in agricultural economics and policies (40e séminaire de l'AEEA, Ancône, 26-28 juin 1995) par Y. Léon.


Pluriactivité agricole : l'hétérogénéité caché

Maria José CARNEIRO (Université fédérale rurale de Rio de Janeiro et Département d'anthropologie, Université fédérale Fluniuse, CP 1050, rue Miguel de Frias, Icariá 24220 Niterói, RJ, Brésil)

In : Cahiers d'Economie et Sociologie Rurales, n° 38, 1996, pp 5-36

Résumé : La pratique des activités complémentaires à la production agricole, reconnue comme pluriactivité, a des connotations distinctes selon les contextes historiques et socio-économiques et selon son locuteur. Soit parmi les techniciens et les représentants d'organismes syndicaux, soit parmi les chercheurs, il n'existe pas d'accord sur le rôle de ces activités dans le développement agricole. Une analyse de ce débat nous révèle que la notion de pluriactivité est assez floue pour expliquer les différents phénomènes qu'elle tente de caractériser. L'absence d'un contenu heuristique de cette notion nous oriente vers la construction d'un objet d'étude centré non sur un ensemble d'actions individuelles mais sur les condictions de reproduction sociale des familles d'agriculteurs. Une recherche menée chez les petits agriculteurs d'un village des Alpes concrétise les arguments théoriques.

Mots-clés :  pluriactivité, production familiale, reproduction sociale, agriculture de montagne, France.


L'affectation du travail dans les exploitations agricoles : une application du modèle du ménage producteur et consommateur

Catherine BENJAMIN (Station d'économie et sociologie rurales de l'INRA, Unité PAM, 65 rue de St Brieuc, 35042 Rennes cedex)

In : Cahiers d'Economie et Sociologie Rurales, n° 38, 1996, pp 37-60

Résumé : Modèle du ménage agricole intègre de façon simultanée le comportement de production et de consommation. Ce cadre analytique est appliqué pour analyser toutes les décisions de travail du ménage agricole, c'est-à-dire la demande de travail de l'exploitation et l'offre de travail des membres de la famille. L'utilisation de ce cadre théorique permet de différencier les différents statuts pouvant apparaître pour une exploitation. L'adoption de formes fonctionnelles particulières pour les fonctions de production et d'utilité permet d'illustrer la propriété de récursivité et d'étudier l'effet de la réforme de la politique agricole commune sur le comportement de travail des ménages agricoles.

Mots-clés : ménage agricole, exploitation agricole, modèle, travail, fonction d'utilité, fonction de production.


Farm household production under CAP reform : the impact of borrowing restrictions
[Production des ménages agricoles et réforme de la PAC : impact des contraintes financières]

Euan PHIMISTER (Department of Economics, University of Aberdeen, AB9 2TY, UK)

In : Cahiers d'Economie et Sociologie Rurales, n° 38, 1996, pp 61-78

Résumé : Classiquement, dans le ménage agricole, les fonds propres de l'entreprise ont deux fonctions : fournir à la fois le capital de l'exploitation et le patrimoine du ménage. Ainsi, une interdépendance potentielle existe entre les décisions de production et celles de consommation dans le ménage qui peut influer l'impact des réformes de la politique agricole, comme la reforme MacSharry, sur la production.
Cet article examine l'importance virtuelle d'une telle interdépendance quand des contraintes financières limitent la dette totale du ménage. De manière théorique, ce type de contrainte s'explique par l'existence d'asymétrie d'information dans le marché du capital où les banques et autres intermédiaires financiers ne peuvent pas être certains, que leurs prêts seront remboursés. Ils utilisent différents méchanismes pour réguler leurs prêts, y compris des limites quantitatives.
En France, l'évidence empirique montre que les jeunes agriculteurs soient souvent sous des contraintes financières. Dans cet article est construit, un modèle de cycle de vie avec les contraintes financières adaptées à la situation du ménage agricole, où le ménage choisit les valeurs de production, consommation, investissement et dette afin de maximiser son bien-être. On démontre que la présence des contraintes financières implique que les décisions de production et consommation soient simultanées. Ensuite, le modèle, calibré pour présenter une exploitation céréalière spécialisée française, est utilisé pour simuler les impacts sur la production de trois aspects de la réforme MacSharry ; la baisse du prix de céréales, le gel de terre et les paiments compensatoires.
Pour montrer les effets des contraintes financières sur la production de l'exploitation, les simulations de ce modèle " simultané " sont contrastées avec celles d'un modèle où les contraintes financières sont absentes. Ce dernier modèle est simplifié et les décisions de production deviennent indépendantes de celles de consommation. Dans ce modèle " recursif ", le comportement productif du ménage est donc équivalent à une exploitation qui maximise tout simplement le profit d'entreprise. Les résultats indiquent que les impacts négatifs des réformes MacSharry sur la production sont toujours inférieurs dans le modèle simultané par rapport au modèle recursif. D'ailleurs, parce que les réformes réduisent souvent l'impact des contraintes financières, pour plusieurs simulations, les effets sur la production à longue écheance sont positifs dans le modèle simultané.
Bien qu'il ne s'agisse que de modèles calibrés, (économétriquement non estimés), les résultats se trouvent consolidés pour des spécifications différentes. Ainsi, ces résultats montrent pourquoi les impacts négatifs de la réforme MacSharry sur la production de céréales pourraient être inférieurs à ceux prévus par des modèles basés sur le principe de maximisation de profit.

Mots-clés : cycle de vie, simulation, MacSharry, production.


Externalités et politique agricole commune : une approche

Dominique VERMERSCH (Station d'économie et sociologie rurales de l'INRA, 65, rue de
St Brieuc, 35042 Rennes cedex)

In : Cahiers d'Economie et Sociologie Rurales, n° 38, 1996, pp 79-105

Résumé : L'analyse et le traitement des externalités proposés par Coase dans Problem of social cost (1960) sont appliqués au contexte de la Politique agricole commune et de sa réforme. La situation de second rang de l'économie agricole conduit en premier lieu à revoir la distinction classique entre externalités technologiques et externalités pécuniaires. Sont envisagées ensuite successivement les différentes solutions coasiennes d'internalisation et leur illustration éventuelle au secteur agricole : marchandage des droits, coordination interne à la firme ou entre firmes, réglementation publique, laissez-faire. La Politique agricole commune et sa réforme de mai 1992 sont enfin analysées sous l'angle d'une internalisation combinant successivement les diverses solutions coasiennes précédentes.

Mots-clés : Coase, politique agricole commune, externalités technologiques, externalités pécuniaires, droits de propriété.



Droits et devoirs des utilisateurs  -   copyright INRA 1999-2011  -  INRA -SAE2 (tous droits réservés)
Date de création : novembre 2003   -   Réalisation : Sébastien Monvoisin - Ce site a été optimisé pour l'usage du navigateur I.Explorer -
Direction de la publication : Bertrand Schmitt  -   webmaster - contact -